Номер 50, страница 224 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Афанасьева, Михеева

Speaking. Unit 4. Family matters - номер 50, страница 224.

Условие.

50. Answer the questions.

1. What made Victorian England a powerful country?

2. Why was Victorian time the time of great contrasts?

3. Why do people often speak of Victorian hypocrisy?¹ What makes a person hypocritical (a hypocrite)?

4. Which Victorian ideas may seem shocking, strange or hard to us? Which ideas do you find sensible if any?

5. What were some of the traditions in a middle-class Victorian family? How can you characterize them?

6. Would you be satisfied with typical Victorian amusements? If you say no, explain why not.

7. Do you think Victorians were different from modern people? In what way? Does human nature change with time or is it just the circumstances that make us different?

8. The text describes the lifestyle of a middle-class family. Have you got any idea how poor families lived in those days?

9. Would you like to live in Victorian England? Why (not)?

Решение.

Решение 2.

50. Ответьте на вопросы.

1. Что сделало викторианскую Англию могущественной страной?

Ответ:

English: The Industrial Revolution, which led to significant technological advancements and economic growth, combined with the vast British Empire that provided resources and markets, made Victorian England a powerful country.

Русский: Промышленная революция, которая привела к значительным технологическим достижениям и экономическому росту, в сочетании с огромной Британской империей, которая предоставляла ресурсы и рынки, сделали викторианскую Англию могущественной страной.

2. Почему викторианская эпоха была временем больших контрастов?

Ответ:

English: It was a time of great contrasts because immense wealth, progress, and refined culture for the upper classes existed alongside extreme poverty, child labor, and harsh living conditions for the working class and the poor.

Русский: Это было время больших контрастов, потому что огромное богатство, прогресс и утонченная культура для высших классов существовали наряду с крайней нищетой, детским трудом и суровыми условиями жизни для рабочего класса и бедняков.

3. Почему люди часто говорят о викторианском лицемерии? Что делает человека лицемерным (лицемером)?

Ответ:

English: People speak of Victorian hypocrisy because there was a strict public facade of morality, dignity, and piety, while in private, many people engaged in behaviors that contradicted these values. A hypocrite is a person who claims to have certain morals or beliefs but whose actions show they do not genuinely hold them.

Русский: Люди говорят о викторианском лицемерии, потому что существовал строгий общественный фасад морали, достоинства и благочестия, в то время как в частной жизни многие люди вели себя так, что это противоречило этим ценностям. Лицемер — это человек, который заявляет о наличии у него определенных моральных принципов или убеждений, но чьи действия показывают, что на самом деле он их не придерживается.

4. Какие викторианские идеи могут показаться нам шокирующими, странными или трудными для понимания? Какие идеи вы находите разумными, если таковые имеются?

Ответ:

English: The idea that children should be "seen and not heard" and the severe restrictions on women's rights seem shocking today. A sensible idea could be their emphasis on duty and self-reliance, which are still considered valuable qualities.

Русский: Идея о том, что детей должно быть «видно, но не слышно», и суровые ограничения прав женщин сегодня кажутся шокирующими. Разумной идеей можно считать их акцент на долге и самостоятельности, которые до сих пор считаются ценными качествами.

5. Каковы были некоторые из традиций в викторианской семье среднего класса? Как вы можете их охарактеризовать?

Ответ:

English: Traditions included the father as the undisputed head of the family, strict discipline for children, daily family prayers, and the importance of maintaining a respectable appearance in society. These traditions can be characterized as patriarchal, rigid, and focused on social status.

Русский: Традиции включали отца как неоспоримого главу семьи, строгую дисциплину для детей, ежедневные семейные молитвы и важность поддержания респектабельного вида в обществе. Эти традиции можно охарактеризовать как патриархальные, строгие и ориентированные на социальный статус.

6. Устроили бы вас типичные викторианские развлечения? Если нет, объясните почему.

Ответ:

English: No, I would not be satisfied. I think their amusements like reading aloud, playing parlor games, or painting would be boring compared to the variety of entertainment we have today, such as video games, movies, and social media.

Русский: Нет, меня бы они не устроили. Я думаю, что их развлечения, такие как чтение вслух, салонные игры или рисование, были бы скучными по сравнению с разнообразием развлечений, которые у нас есть сегодня, например, видеоигры, фильмы и социальные сети.

7. Как вы думаете, викторианцы отличались от современных людей? В чем именно? Меняется ли человеческая природа со временем, или нас делают разными только обстоятельства?

Ответ:

English: I think Victorians were different in their daily habits, social norms, and worldview due to their circumstances. However, I believe basic human nature—emotions like love, fear, and ambition—doesn't change. It's the circumstances and the society we live in that shape how we express those fundamental human traits.

Русский: Я думаю, что викторианцы отличались своими повседневными привычками, социальными нормами и мировоззрением из-за обстоятельств, в которых они жили. Однако я считаю, что основная человеческая природа — эмоции, такие как любовь, страх и амбиции — не меняется. Именно обстоятельства и общество, в котором мы живем, формируют то, как мы выражаем эти фундаментальные человеческие черты.

8. В тексте описывается образ жизни семьи среднего класса. Есть ли у вас представление о том, как жили бедные семьи в те дни?

Ответ:

Для ответа на вопрос необходимо ознакомиться с упомянутым медиафайлом.

9. Хотели бы вы жить в викторианской Англии? Почему (нет)?

Ответ:

English: No, I would not like to live in Victorian England. I wouldn't like the strict social rules, the lack of modern medicine and hygiene, and the widespread poverty and inequality. I prefer the freedom and opportunities of the modern world.

Русский: Нет, я бы не хотел(а) жить в викторианской Англии. Мне бы не понравились строгие социальные правила, отсутствие современной медицины и гигиены, а также повсеместная бедность и неравенство. Я предпочитаю свободу и возможности современного мира.