Номер 6, страница 9, часть 2 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Афанасьева, Михеева

Часть 2. Unit 3. Science and technology. Step 1 - номер 6, страница 9.

Условие.

6 A. Read the text "What Is Science and What Is Technology?" and say what is the main difference between science and technology.

What Is Science and What Is Technology?

What is science? What is technology? These are not easy questions. People don't often see the difference between them. They are different though the two are connected. Science studies the physical world. Trying to answer questions about this world of ours, scientists ask "what" and "why" questions. "What" questions are usually answered in a rather simple way. For example, we have a question: "What kind of animals live in that pond?" The answer to the question is: "Frogs, fish and reptiles." "Why" questions are much more difficult: they ask for an explanation.

Technology is the use of science for practical purposes, especially in industry. Technology is also methods, machines and tools that are used in doing things in a science or profession. Technology often asks "how" questions and answers them. Some technologies cannot function without science, but there are many modern technologies that have been developed from old technologies without any help from science. It often happened in history that people made things, and after, that science tried to explain them. For example, the first guns appeared and then ballistics as a science did. During certain periods in history, innovations in technology have grown so fast that they resulted in industrial revolutions.

B. Listen to the text, 🎧 (38), and read it aloud.

C. The marked words in the text may be new to you. Do you understand what they mean? What helped you to understand their meanings?

Решение 1.

Решение 2.

Решение 3.

6

A. Прочитайте текст «Что такое наука и что такое технология?» и скажите, в чем основное различие между наукой и технологией.

Ответ:

The main difference is that science studies the physical world to understand "what" and "why" things happen, aiming to gain knowledge. Technology, on the other hand, is the use of that scientific knowledge for practical purposes, answering "how" to do things or create tools and machines.

Основное различие заключается в том, что наука изучает физический мир, чтобы понять, «что» и «почему» происходят те или иные явления, с целью получения знаний. Технология, с другой стороны, — это использование этих научных знаний в практических целях, отвечающее на вопрос, «как» что-то сделать или создать инструменты и машины.

B. Прослушайте текст (38) и прочитайте его вслух.

Ответ:

Для ответа на вопрос недостаточно данных.

C. Выделенные в тексте слова могут быть для вас новыми. Вы понимаете, что они означают? Что помогло вам понять их значение?

Ответ:

Yes, I understand the meaning of the marked words. For the words I didn't know well, like ballistics, the context of the sentence helped me understand. It came after the word "guns", so I figured it was the science of how they work. Other words I either already knew or guessed their meaning from the surrounding text.

Да, я понимаю значение выделенных слов. Для тех слов, которые я знал не очень хорошо, например ballistics (баллистика), мне помог понять контекст предложения. Оно шло после слова «guns» (ружья), поэтому я догадался, что это наука о том, как они работают. Другие слова я либо уже знал, либо догадался об их значении из окружающего текста.