номер 1, страница 6 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Кузовлев, Лапа

1. Vocabulary. During Teen Read Week* in the USA young people express their opinion about their attitudes towards reading.

1) Do all the teenagers enjoy reading? Use the Word Box to learn the meaning of the highlighted words.

Reading is one of the best hobbies you could have. Reading helps you to learn more, to become smarter and to succeed in life! It improves your writing skills, and helps you to learn and explore new things. I love reading fiction. I particularly enjoy Conan Doyle’s* detective stories about Sherlock Holmes.

John, 16, Arizona

Reading is a way for me to relax and to use my imagination. Reading can put you into any situation, time or place. It makes you someone else! Literature has absolutely no limits. My favourite genre is fantasy because it gives me an opportunity to feel the sense of magic in the world. But I also love realistic teenage fiction, science fiction, mysteries, thrillers, classic novels ... anything as long as it is good.

Beth, 15, Washington

Reading romances and poetry – that’s what I love the best. I’m reading Pride and Prejudice by Jane Austen* at the moment. The book is brilliant! I encourage everyone to read it.

Emma, 15, Columbia

I have read a lot since I was taught to read. Books have influenced all my life. Books have helped me in school and making friends. They have helped me to understand different people and cultures. Books have encouraged me to learn more about new subjects and to try new hobbies. I prefer to read non-fiction books. They are very educational and informative. I like biographies, autobiographies, books about hobbies and reference books.

Sally, 16, Chicago

I think reading is hard work, and I can never find the right book. But I enjoy sports books when I have time, however, and reading magazines.

Sam, 15, Georgia

I have been reading Fear Street by R. L. Stine* this week. It’s a thrilling story which you can’t stop reading. I would recommend this book to those who love horror novels. It’s the real thing!

Nancy, 14, Ohio

Word Box

a fiction — художественное произведение (роман, повесть и т. п.)

fiction (branch of literature) — художественная литература

a romance — роман (героического, приключенческого, любовного и т. п. жанра)

romance — романтическая литература

2) What do the teens say about reading? Answer the questions.

• Why does John like reading?

• What are John’s favourite genres?

• What genres does Beth like? Why?

• What does Emma think about romances and poetry?

• Have books influenced Sally’s life? In what way?

• Why does Sally prefer non-fiction books? Why?

• Which book does Nancy recommend? Why?

• What is Sam’s opinion about reading?

3) Find the examples of the Present Tenses in the teenagers’ comments. Match them with the rule and translate.

grammar for revision

Present meaning

Present Simple: I read books every day.

Present Progressive: I am reading a crime story at the moment.

Present Perfect: I have enjoyed reading since I was five.

Present Perfect Progressive: I have been reading fantasy this week.

GS p. 179, AB ex. 1

Раздел 1

Чтение...? Почему бы и нет?

Урок 1

Какие вкусы подростков в чтении?

1. Стр.6

Словарь. Во время «Недели чтения подростков» в США молодые люди высказывают своё мнение о своих предпочтениях по поводу чтения.

1) Все ли подростки наслаждаются чтением? Используйте рамку со словами, чтобы изучить значение выделенных слов.

Чтение – одно из лучших увлечений, которое у вас может быть. Чтение помогает узнать больше, стать умнее и преуспеть в жизни! Это улучшает ваши навыки письма и помогает вам учиться и исследовать новые вещи. Я люблю читать художественную литературу. Люблю приключения, юмор, исторические и криминальные романы. Мне особенно нравятся детективные рассказы Конан Дойла о Шерлоке Холмсе.

Джон, 16 лет, Аризона

Чтение – это способ расслабиться и использовать свое воображение. Чтение может поставить вас в любую ситуацию, время или место. Это делает тебя кем-то другим! Литература не имеет абсолютно никаких ограничений. Мой любимый жанр фэнтези, потому что он дает мне возможность ощутить магию мира. Но я также люблю реалистичную подростковую фантастику, научную фантастику, детективы, триллеры, классические романы... все, что угодно, лишь бы это было хорошо.

Бет, 15 лет, Вашингтон

Читать романсы и стихи – вот что я люблю больше всего. Сейчас читаю "Гордость и предубеждение" Джейн Остин. Книга гениальна! Я призываю всех прочитать его.

Эмма, 15 лет, Колумбия

Я много читал с тех пор, как меня научили читать. Книги повлияли на всю мою жизнь. Книги помогли мне и в школе, и завести друзей. Они помогли мне понять разных людей и культуры. Книги вдохновили меня узнать больше о новых предметах и попробовать новые хобби. Я предпочитаю читать научно-популярные книги. Они очень познавательны и информативны. Мне нравятся биографии, автобиографии, книги о хобби и справочники.

Салли, 16 лет, Чикаго

Я думаю, что чтение – это тяжелая работа, и я никогда не смогу найти нужную книгу. Но я люблю спортивные книги, когда у меня есть время, однако, я читаю журналы.

Сэм, 15 лет, Джорджия

На этой неделе я читал «Улицу страха» Р. Л. Стайна*. Это захватывающая история, которую невозможно перестать читать. Я бы порекомендовала эту книгу тем, кто любит романы ужасов. Это настоящая вещь!

Нэнси, 14 лет, Огайо

ОТВЕТ

No, they don’t. Some teenagers enjoy reading, but some don’t.
Нет, это не так. Некоторые подростки любят читать, а некоторые нет.

Угадайте значение слов

воображение
жанр
фантазия
вымысел
информативный
биография
автобиография
рекомендовать
ужастик

2) Стр.7

Что подростки говорят о чтении? Ответьте на вопросы.

• John likes reading because it helps him to learn more, to become smarter and to succeed in life.
  Джон любит читать, потому что это помогает ему узнавать больше, становиться умнее и добиваться успеха в жизни.
• John’s favourite genres are adventure, humour, historical and crime novels.
  Любимые жанры Джона - приключения, юмор, исторические и криминальные романы.
• Beth likes fantasy, because it gives her an opportunity to feel the sense of magic in the world.
  Бэт любит фэнтези, потому что это дает ей возможность ощутить магию в мире.
• Emma loves romances and poetry the best.
  Эмма больше всего любит романы и поэзию.
• Books helped Sally in school and making friends. They also helped her to understand different people and cultures. Books have encouraged her to learn about new subjects and to try new hobbies.
  Книги помогли Салли в школе и заводили друзей. Они также помогли ей понять разных людей и культуры. Книги побудили ее узнавать о новых предметах и пробовать новые увлечения.
• Sally prefers non-fiction books because they are very educational and informative.
  Салли предпочитает научно-популярные книги, потому что они очень познавательны и информативны.
• Nancy recommend Fear Street by R.L. Stine, because it’s real thing.
  Нэнси рекомендует «Улицу страха» Р. Л. Стайна, потому что это настоящая вещь.
• Sam’s opinion about reading that it is hard work.
  Мнение Сэма о чтении, что это тяжелая работа.

3) Стр.8

Найдите примеры настоящего времени в комментариях подростков. Соотнесите их с правилами и переведите.

Настоящее значение

Настоящее простое: Я читаю книги каждый день.

Настоящее прогрессивное: В данный момент я читаю криминальный роман.

Настоящее совершенное время: Мне нравилось читать с пяти лет.

Настоящее совершенное: На этой неделе я читал фэнтези.

ОТВЕТ

Present Simple: is, helps, improves, gives, love, like, enjoy, makes, has, encourage, prefer, are, like, think, have;
есть, помогает, улучшает, дает, любит, нравится, наслаждается, делает, имеет, поощряет, предпочитает, нравится, думает, имеет;

Present Progressive: am reading;
читаю;

Present Perfect: have read, have influenced, have helped, have encouraged;
прочитали, повлияли, помогли, подбодрили;

Present Perfect Progressive: have been reading.
читал.

Что подростки говорят о чтении? Ответьте на вопросы.

Ответ:

2.

• Why does John like reading?

John likes reading because it helps him to learn more, become smarter, succeed in life, improve his writing skills, and explore new things.

Джон любит читать, потому что это помогает ему больше узнавать, становиться умнее, преуспевать в жизни, улучшать свои писательские навыки и исследовать новое.

• What are John's favourite genres?

John's favourite genres are fiction, adventure, humour, historical and crime novels, and detective stories.

Любимые жанры Джона — это художественная литература, приключения, юмор, исторические и криминальные романы, а также детективы.

• What genres does Beth like? Why?

Beth likes fantasy, realistic teenage fiction, science fiction, mysteries, thrillers, and classic novels. Her favourite is fantasy because it gives her an opportunity to feel the sense of magic in the world.

Бет нравятся фэнтези, реалистичная подростковая литература, научная фантастика, мистика, триллеры и классические романы. Ее любимый жанр — фэнтези, потому что он дает ей возможность почувствовать волшебство в мире.

• What does Emma think about romances and poetry?

Emma loves romances and poetry the best. She thinks the book "Pride and Prejudice" is brilliant and encourages everyone to read it.

Эмма больше всего любит романы и поэзию. Она считает книгу «Гордость и предубеждение» великолепной и призывает всех ее прочитать.

• Have books influenced Sally's life? In what way?

Yes, books have influenced Sally's life. They have helped her in school and in making friends, helped her to understand different people and cultures, and encouraged her to learn about new subjects and try new hobbies.

Да, книги повлияли на жизнь Салли. Они помогли ей в школе и в поиске друзей, помогли понять разных людей и культуры, а также вдохновили ее на изучение новых предметов и на новые хобби.

• Why does Sally prefer non-fiction books?

Sally prefers non-fiction books because they are very educational and informative.

Салли предпочитает научно-популярные книги, потому что они очень образовательные и информативные.

• Which book does Nancy recommend? Why?

Nancy recommends the book "Fear Street" by R. L. Stine. She recommends it because it's a thrilling story that you can't stop reading, especially for those who love horror novels.

Нэнси рекомендует книгу «Улица Страха» Р. Л. Стайна. Она рекомендует ее, потому что это захватывающая история, от которой невозможно оторваться, особенно для тех, кто любит романы ужасов.

• What is Sam's opinion about reading?

Sam thinks reading is hard work and he can never find the right book. However, he enjoys sports books and magazines when he has time.

Сэм считает, что чтение — это тяжелая работа, и он никогда не может найти подходящую книгу. Однако, когда у него есть время, он с удовольствием читает книги о спорте и журналы.