номер 10, страница 47 - гдз по английскому языку 9 класс (spotlight) учебник Ваулина, Дули

Writing (an email)

10 Imagine something strange happened to you. Write an email to your English-speaking pen friend about it (110-120 words).

Module 3c

Упр. 10, стр. 47

Представьте, что с вами случилось что-то странное. Напишите об этом электронное письмо своему англоговорящему другу по переписке (110-120 слов).

Ответ:

1) Dear Mike,
I'd like to tell you what happened to me last month. We went to the mountains with my dad. When we were walking, I saw giant footprints on the ground. I looked around and saw a big hairy creature who was staring at us. We froze and couldn't move. The creature made a step to us. We started to run away. We were running as fast as we could. I think it was a Big Foot.

2) Dear Paul,
I'd like to tell you what happened to me last summer. I had a rest in Egypt. We were swimming and diving in the sea. Then I saw a giant fish, it was moving towards me very fast. Next moment I understood that it was a shark. Fortunately, they was a boat nearby, I started to shout and they helped me climb in the boat. I saw a huge fin and the back of a shark very close. A few more minutes and I could have been in her mouth.

3) Dear Maria,
I'd like to tell you what happened to me last year. We were driving to the hotel where we were going to spend our holidays. It was night, and the road went through the forest. Suddenly Dad braked sharply, and I saw that three huge moose were walking along the road. If we had been driving faster, there could have been an accident. Moose often go out on the road in front of cars, the consequences can be terrible.

Перевод

1) Дорогой Майк,
Я хотел бы рассказать тебе, что случилось со мной в прошлом месяце. Мы ходили в горы с моим папой. Когда мы шли, я увидел гигантские следы на земле. Я огляделся и увидел большое волосатое существо, которое пристально смотрело на нас. Мы застыли и не могли пошевелиться. Существо сделало шаг к нам. Мы начали убегать. Мы бежали так быстро, как только могли. Я думаю, это был Снежный Человек.

2) Дорогой Пол,
Я хотел бы рассказать тебе, что случилось со мной прошлым летом. Я отдыхал в Египте. Мы плавали и ныряли в море. Потом я увидел гигантскую рыбу, она очень быстро приближалась ко мне. В следующий момент я понял, что это была акула. К счастью, поблизости была лодка, я начал кричать, и они помогли мне забраться в лодку. Я увидел огромный плавник и спину акулы совсем близко. Еще несколько минут, и я мог бы оказаться у нее во рту.

3) Дорогая Мария,
Я хотел бы рассказать тебе, что случилось со мной в прошлом году. Мы ехали в отель, где собирались провести свой отпуск. Была ночь, и дорога шла через лес. Вдруг папа резко затормозил, и я увидел, что по дороге идут три огромных лося. Если бы мы ехали быстрее, могла бы произойти авария. Лоси часто выходят на дорогу перед машинами, последствия могут быть ужасными.

Ответ:

Subject: You won't believe this!

Hi Alex,

I have to tell you about the strangest thing that happened to me yesterday. I was walking home from school through the park, and I saw a cat. But it wasn't a normal cat! It was bright purple. I stopped to look closer, thinking my eyes were playing tricks on me. It just sat there, cleaning its paws, as if it were the most normal thing in the world. I tried to take a picture with my phone, but as soon as I pulled it out, the cat looked right at me, winked, and then ran up a tree and completely vanished. I know it sounds crazy, but I swear it's true! What do you think it could have been?

Talk soon,
Sam

Тема: Ты в это не поверишь!

Привет, Алекс,

Я должен рассказать тебе о самой странной вещи, которая произошла со мной вчера. Я шел домой из школы через парк и увидел кота. Но это был не обычный кот! Он был ярко-фиолетового цвета. Я остановился, чтобы присмотреться, думая, что меня обманывает зрение. Он просто сидел там, вылизывая лапы, как будто это было самое обычное дело в мире. Я попытался сфотографировать его на телефон, но как только я достал его, кот посмотрел прямо на меня, подмигнул, а затем взбежал на дерево и полностью исчез. Я знаю, это звучит безумно, но клянусь, это правда! Как ты думаешь, что это могло быть?

До скорого,
Сэм