номер 6, страница 49 - гдз по английскому языку 9 класс (spotlight) учебник Ваулина, Дули

6 Describe this painting as fully as possible.

The Sunday School Walk by Albert Anker

Module 3d

Упр. 6, стр. 49

Опишите эту картину как можно подробнее.

Ответ:

The Sunday School Walk by Albert Anker
This oil painting shows a country scene. It is a portrait of a group of schoolchildren on a Sunday school walk with their teacher. In the background there is the sky and the open countryside and on the right there is a country cottage. The teacher is in the foreground in the centre surrounded by her students. The children are discussing something and some of them are holding plants, so it may be springtime and they are going to plants trees. The colours are pale shades of blue, green, red and brown. The painting looks very realistic.

Перевод

Школа на прогулке Альберта Анкера
На этой картине маслом изображен сельский пейзаж. Это портрет группы школьников на прогулке в воскресной школе со своим учителем. На заднем плане - небо и открытая сельская местность, а справа - загородный коттедж. Учительница находится на переднем плане в центре, окруженная своими учениками. Дети что-то обсуждают, и некоторые из них держат в руках растения, так что, возможно, сейчас весна, и они собираются сажать деревья. Цвета - бледные оттенки синего, зеленого, красного и коричневого. Картина выглядит очень реалистично.

6 Опишите эту картину как можно более полно.

Ответ:

This painting shows a large group of children walking along a country path on what appears to be a sunny day. They are led by an adult, likely a teacher. The children, boys and girls of various ages, are wearing nice, old-fashioned clothes, suggesting a special occasion like going to church. The title of the painting, The Sunday School Walk by Albert Anker, confirms this. The setting is a rural landscape with green fields, trees, and a house with a thatched roof in the distance. The overall mood is peaceful and cheerful.

На картине изображена большая группа детей, идущих по проселочной тропинке в, по-видимому, солнечный день. Их ведет взрослый, скорее всего, учитель. Дети, мальчики и девочки разных возрастов, одеты в нарядную, старомодную одежду, что говорит об особом случае, например, о походе в церковь. Название картины, «Прогулка воскресной школы» Альберта Анкера, подтверждает это. Действие происходит в сельской местности с зелеными полями, деревьями и домом с соломенной крышей вдалеке. Общее настроение мирное и радостное.