номер 22, страница 163 - гдз по английскому языку 9 класс (spotlight) учебник Ваулина, Дули

22 RNE You are going to give a talk about sports. You will have to start in 1.5 minutes and speak for not more than 2 minutes.

Remember to say:

• why people take part in sports.

• why doing sports is more popular now than it was in the past.

• what the most exciting sporting moment you have experienced is.

You have to talk continuously.

Exam Practice

Говорение

Упр. 22, стр. 163

Вы собираетесь выступить с докладом о спорте. Вам нужно будет начать через 1,5 минуты и говорить не более 2 минут.

Не забудьте сказать:

• почему люди занимаются спортом.
• почему занятия спортом сейчас более популярны, чем это было в прошлом.
• назовите самый захватывающий спортивный момент, который вы когда-либо переживали.

Вы должны говорить непрерывно.

Ответ:

Sports and a healthy lifestyle help you look better: you have a beautiful fit figure. Regular physical activity relieves stress, improves mood and increases a person's productivity.
Спорт и здоровый образ жизни помогают вам выглядеть лучше: иметь красивую подтянутую фигуру. Регулярная физическая активность снимает стресс, улучшает настроение и повышает продуктивность человека.

Many people go in for sports for a number of reasons. Sports bring people together. Sports community is an opportunity to meet new people, see new places, find friends or business partners. Sports are a way to release energy and tension - you feel fitter and healthier. Moreover, physical activity is a great way to reduce stress levels and relax emotionally.
Многие люди занимаются спортом по целому ряду причин. Спорт сближает людей. Спортивное сообщество - это возможность познакомиться с новыми людьми, увидеть новые места, найти друзей или деловых партнеров. Спорт - это способ высвободить энергию и напряжение - вы чувствуете себя бодрее и здоровее. Кроме того, физическая активность - отличный способ снизить уровень стресса и эмоционально расслабиться.

Nowadays doing sports is more popular than it was in the past. We can watch different competitions on TV, there are a lot of sports entertaining programmes too. Another reason for sports popularity is that there are more sports facilities available. Now schools, universities, as well as preschool institutions are perfectly equipped for sports. Stadiums, swimming pools, gyms, and structures with artificial ice are being built every year. People have more free time than they used to be as most of them live in cities, and after a working day they do not need to work about their house. Moreover, the nature of work for many people is associated with a passive type of activity, so people try to do sports in order to add physical activity to their lives.
В наши дни занятия спортом более популярны, чем это было в прошлом. Мы можем смотреть различные соревнования по телевизору, существует много спортивных развлекательных программ. Еще одной причиной популярности спорта является то, что теперь доступно больше спортивных сооружений. Сейчас школы, университеты, а также дошкольные учреждения прекрасно оборудованы для занятий спортом. Каждый год строятся стадионы, плавательные бассейны, спортивные залы и сооружения с искусственным льдом. У людей стало больше свободного времени, чем раньше, поскольку большинство из них живут в городах, и после рабочего дня им не нужно заниматься домашними делами. Более того, характер работы для многих людей ассоциируется с пассивным видом деятельности, поэтому люди стараются заниматься спортом, чтобы добавить физической активности в свою жизнь.

The most exciting sporting moment in my life is participating in a basketball competition. I was a member of the basketball team. And our team managed to win a silver medal in the city among schools.
Самый волнующий спортивный момент в моей жизни - это участие в соревнованиях по баскетболу. Я был членом баскетбольной команды. И нашей команде удалось завоевать серебряную медаль в городе среди школ.

Перевод

Спорт и здоровый образ жизни помогают вам выглядеть лучше: иметь красивую подтянутую фигуру. Регулярная физическая активность снимает стресс, улучшает настроение и повышает продуктивность человека.

Многие люди занимаются спортом по целому ряду причин. Спорт сближает людей. Спортивное сообщество это возможность познакомиться с новыми людьми, увидеть новые места, найти друзей или деловых партнеров. Спорт это способ высвободить энергию и напряжение - вы чувствуете себя бодрее и здоровее. Кроме того, физическая активность отличный способ снизить уровень стресса и эмоционально расслабиться.

В наши дни занятия спортом более популярны, чем это было в прошлом. Мы можем смотреть различные соревнования по телевизору, существует много спортивных развлекательных программ. Еще одной причиной популярности спорта является то, что теперь доступно больше спортивных сооружений. Сейчас школы, университеты, а также дошкольные учреждения прекрасно оборудованы для занятий спортом. Каждый год строятся стадионы, плавательные бассейны, спортивные залы и сооружения с искусственным льдом. У людей стало больше свободного времени, чем раньше, поскольку большинство из них живут в городах, и после рабочего дня им не нужно заниматься домашними делами. Более того, характер работы для многих людей ассоциируется с пассивным видом деятельности, поэтому люди стараются заниматься спортом, чтобы добавить физической активности в свою жизнь.

Самый волнующий спортивный момент в моей жизни это участие в соревнованиях по баскетболу. Я был членом баскетбольной команды. И нашей команде удалось завоевать серебряную медаль в городе среди школ.

Вы собираетесь выступить с рассказом о спорте. Вам нужно будет начать через 1,5 минуты и говорить не более 2 минут. Не забудьте сказать: почему люди занимаются спортом; почему спорт сейчас популярнее, чем в прошлом; какой самый захватывающий спортивный момент вы пережили.

Ответ:

I am ready to give my talk about sports.

In my opinion, people take part in sports for a few main reasons. Firstly, it's a great way to stay healthy and fit. Physical activity is very important for our bodies. Secondly, it’s a lot of fun and a good way to spend time with friends or make new ones. Also, many people are competitive and enjoy the challenge of winning.

I think sports are more popular today than they were in the past. We have more information now about the benefits of a healthy lifestyle. Also, with TV and the internet, it’s much easier to follow our favorite teams and athletes, which makes sports more exciting and accessible. There are also many more types of sports to choose from now, so everyone can find something they like.

The most exciting sporting moment I’ve experienced was during our school's basketball championship last year. Our team was losing by one point with only a few seconds left on the clock. My friend got the ball and scored a three-pointer right at the buzzer. We won! Everyone went crazy, cheering and celebrating. It was an incredible feeling to be part of that moment. That's all I wanted to say.

(Я готов выступить с рассказом о спорте.)

(По моему мнению, люди занимаются спортом по нескольким основным причинам. Во-первых, это отличный способ оставаться здоровым и поддерживать себя в форме. Физическая активность очень важна для нашего организма. Во-вторых, это очень весело и хороший способ провести время с друзьями или завести новых. Кроме того, многие люди любят соревноваться и им нравится вызов, который бросает стремление к победе.)

(Я думаю, что спорт сегодня популярнее, чем был в прошлом. Сейчас у нас больше информации о пользе здорового образа жизни. Также, благодаря телевидению и интернету, стало намного проще следить за любимыми командами и спортсменами, что делает спорт более захватывающим и доступным. К тому же, сейчас существует гораздо больше видов спорта на выбор, так что каждый может найти что-то по душе.)

(Самый захватывающий спортивный момент, который я пережил, произошел во время чемпионата нашей школы по баскетболу в прошлом году. Наша команда проигрывала одно очко, и на часах оставалось всего несколько секунд. Мой друг получил мяч и забросил трехочковый прямо под сирену. Мы победили! Все сошли с ума, кричали и праздновали. Было невероятное чувство быть частью этого момента. Это все, что я хотел сказать.)