номер 1, страница 165 - гдз по английскому языку 9 класс (spotlight) учебник Ваулина, Дули

Module 2

1 Read the title of the song. Think of two things that make a neighbourhood a nice place to live in. Listen and read. Are any of your ideas mentioned in the song?

My Neighbourhood

My neighbourhood is peaceful
It's the perfect place to rest
It's easy to relax here
When you're feeling tired or stressed
My neighbourhood is pretty
It's the perfect place to stay
You're always very welcome
If you want to get away

I know you would be happy
In my little neighbourhood
I'd be so glad to see you
And the place would do you good
The people here are friendly
Everybody wears a smile
Why don't you pack a suitcase?
Come and visit for a while

My street is clean and quiet
And it isn't very wide
It's shady and it's leafy
With tall trees on either side
My house is warm and cosy
It's attractive and it's new
It's also very spacious
So there's lots of room for you

Song Sheets

Module 2

Упр. 1, стр. 165

Прочтите название песни. Подумайте о двух вещах, которые делают район приятным местом для жизни. Послушайте и прочтите, упоминаются ли в песне какие-либо из ваших идей?

Ответ:

I think friendly neighbours and beautiful nature can make a neighbourhood a nice place to live in.
Я думаю, что дружелюбные соседи и прекрасная природа могут сделать район приятным местом для жизни.

Перевод песни

Мой район

Мой район спокойный,

Это идеальное место для отдыха,

Здесь легко расслабиться,

Когда вы чувствуете усталость или стресс,

Мой район красивый,

Это идеальное место для проживания,

Вам всегда рады,

Если вы хотите приехать.

Я знаю, ты был бы счастлив

В моем маленьком районе,

Я был бы так рад тебя видеть,

И это место пошло бы тебе на пользу,

Люди здесь дружелюбные,

Все улыбаются,

Почему бы тебе не собрать чемодан?

Приезжай погостить ненадолго.

Моя улица чистая и тихая,

И она не очень широкая,

Она тенистая и покрыта листвой

С высокими деревьями по обе стороны,

Мой дом теплый и уютный,

Он привлекательный и новый,

А также очень просторный,

Так что здесь много места для тебя.

Прочитайте название песни. Подумайте о двух вещах, которые делают район хорошим местом для жизни. Послушайте и прочитайте. Упоминается ли в песне какая-либо из ваших идей?

Ответ:

Two things that I think make a neighbourhood a nice place to live are friendly people and lots of green spaces, like parks or trees. Yes, both of my ideas are mentioned in the song. The song says, "The people here are friendly" and that the street is "shady and it's leafy / With tall trees on either side".

(Две вещи, которые, по-моему, делают район хорошим местом для жизни, — это дружелюбные люди и много зеленых насаждений, например, парков или деревьев. Да, обе мои идеи упоминаются в песне. В песне говорится: "Люди здесь дружелюбные" и что улица "тенистая и зеленая / С высокими деревьями по обеим сторонам".)