Номер 3, страница 50 - гдз по немецкому языку 9 класс (horizonte) учебник Аверин, Джин

3 Schön sein

ОГЭ

a Lies die Zeitungsnotizen. Welche Überschriften passen?

A. Die wichtigsten Probleme von Jugendlichen

B. Schönheit macht erfolgreich

C. Erfolg macht schön

D. Jugendliche suchen immer mehr Rat

Nun ist es wissenschaftlich bewiesen: Wer gut aussieht, hat es im Beruf leichter. Professor Steinbeck von der Universität Innsbruck beschäftigt sich seit Jahren mit dem Zusammenhang zwischen Schönheit und Erfolg. So hat er herausgefunden, dass schöne Menschen mehr verdienen. „Gutes Aussehen wirkt auf das Gehalt etwa so stark wie eineinhalb Jahre Berufserfahrung mehr“, sagt er. Interessant ist, dass Männer und Frauen hier fast dieselben Vorteile (oder Nachteile!) haben. Na dann, ab ins Kosmetikstudio statt an den Arbeitsplatz, oder?

Rund drei Millionen Mal klingelte schon das Telefon in einem Beratungszentrum „Nummer gegen Kummer“. Ob kleine Alltags-sorgen oder große Lebenskrise: Bei den Beratern finden Jugendliche immer ein offenes Ohr. Die Mitarbeiter der „Nummer gegen Kummer“ haben die sechs häufigsten Gründe von Jungen und Mädchen, die sie anrufen, zusammengestellt. Nach der Analyse der Organisation der Kinder- und Jugendtelefone erkundigen sich die Jungen am häufigsten nach Problemen mit ihrem Körper und Aussehen mit 7,3%. Am Platz zwei stand dann Langeweile, der 3. Platz war mit Konflikten im Freundeskreis belegt. Bei den Mädchen steht ganz oben das Problem mit dem Verliebtsein.

b Schreibt zu zweit je eine Frage zu jedem Text in eure Hefte. Fragt und antwortet in der Klasse.

c Was denkst du über die Schönheit und die Schönheitspflege?

Das ist auf jeden Fall richtig, dass die Schönheit in der Berufskarriere eine Rolle spielt.

Es überrascht mich nicht, dass sich die Jungen nach Problemen mit ihrem Aussehen erkundigen.

3. Быть красивым

а) Прочитайте газетные заметки. Какие заголовки подходят?

б) Напишите в парах по одному вопросу к каждому тексту в свои тетради. Задайте вопросы и ответьте на них в классе.

в) Что ты думаешь о красоте и уходе за собой?

Ответ:

a)

Zum Text links passt die Überschrift B: Schönheit macht erfolgreich.

К тексту слева подходит заголовок B: Красота делает успешным.

Zum Text rechts passt die Überschrift A: Die wichtigsten Probleme von Jugendlichen.

К тексту справа подходит заголовок A: Важнейшие проблемы молодёжи.

b)

Frage zum ersten Text:

Warum verdienen schöne Menschen laut der wissenschaftlichen Untersuchung mehr?

Вопрос к первому тексту:

Почему, согласно научному исследованию, красивые люди зарабатывают больше?

Frage zum zweiten Text:

Welches Problem steht bei den Mädchen an erster Stelle, wenn sie bei der „Nummer gegen Kummer“ anrufen?

Вопрос ко второму тексту:

Какая проблема стоит у девочек на первом месте, когда они звонят по «Телефону доверия»?

c)

Ich glaube, dass das Aussehen wichtig ist, aber der Charakter eines Menschen ist viel wichtiger. Schönheitspflege ist gut, wenn man sich dadurch selbstbewusster fühlt, aber man sollte sich nicht nur darauf konzentrieren. Jeder ist auf seine Weise schön.

Я считаю, что внешность важна, но характер человека гораздо важнее. Уход за собой — это хорошо, если это помогает чувствовать себя увереннее, но не стоит концентрироваться только на этом. Каждый человек красив по-своему.