номер 6, страница 38 - гдз по английскому языку 10 класс (spotlight) учебник Афанасьева, Дули

6 a Read the rubric and find the key words.

Your mum has left the following note on the kitchen table:

Luke
Gone out to get football boots. Size 8? Call me if
wrong size! What time are you back tonight?
Don't forget – Dad's birthday dinner at 7!
Love Mum xxx

You have to go out now, too. Leave your mum a reply (25-35 words). In your note, say:

• thanks for the boots;

• when you'll be back.

b Look at a student's answer. Is it the correct length? Does it include the correct information? Is it written in an appropriate style?

Thank you for buying a new pair of football
boots for me. Size 8 fits me really well. I have
got football practice later today, so I will not
arrive home until half past six.
By the way, you don't need to worry because
I haven't forgotten that it's Dad's birthday.
Yours,
Luke

Упражнение 6, страница 38

а) Прочитайте рубрику и найдите ключевые слова.

Твоя мама оставила следующую записку на кухонном столе:

Люк

Отправилась покупать футбольный бутсы. Размер 8? Позвони мне, если
размер неверный! Во сколько ты вернешься сегодня вечером? Не забудь -
папин обед в честь Дня рождения в 7!
С любовью, мама ххх

Ответ

Key words: Luke gone out, boots, What time you back, Dad's birthday dinner at
7, Leave mum, reply, thanks, when back

Ключевые слова: Люк вышел, сапоги, когда ты вернешься, ужин в честь Дня
Рождения папы в 7 часов, Оставить маму, ответить, спасибо, когда
вернешься

Ответ для мамы:

Hi Mum
Привет, мама

Thanks for buying my boots. Will be home at 6.30.
Спасибо за покупку бутсов. Буду дома в 18.30.

Don't worry, I haven't forgotten Dad's birthday.
Не волнуйся, я не забыл о папином Дне Рождения.

See you later!
Увидимся!

Luke
Люк

b) Посмотрите на ответ студента. Правильный ли объем текста? Включает
ли он правильную информацию? Он написан в соответствующем стиле?

Спасибо за покупку новой пары футбольных бутсов для меня.
Размер 8 подходит мне действительно хорошо. У меня будет тренировка по
футболу позже сегодня, поэтому я не вернусь домой до половины шестого.
Кроме того, тебе не стоит беспокоиться, потому что я не забыл о папином
Дне рождения.
С уважением, Люк

Ответ:

The answer is too long.
- Ответ слишком длинный.

The style is too formal and there are no contractions. It should be much shorter
and have a friendlier ending.
- Стиль слишком формальный, и нет
сокращений. Он должен быть гораздо короче и иметь дружественный
конец.

Посмотрите на ответ ученика. Правильной ли он длины? Содержит ли он правильную информацию? Написан ли он в соответствующем стиле?

Ответ:

Length: No, the answer is not the correct length. It is 47 words long, but the task requires 25-35 words.

(Длина: Нет, ответ неправильной длины. В нём 47 слов, а задание требует 25-35 слов.)

Information: Yes, it includes the required information (thanks for the boots and when he'll be back). However, it also includes extra information which makes it too long.

(Информация: Да, он содержит необходимую информацию (благодарность за бутсы и время возвращения). Однако в нём также есть лишняя информация, из-за которой он становится слишком длинным.)

Style: Yes, the style is appropriate. It is friendly and informal, which is suitable for a note to a mother.

(Стиль: Да, стиль подходящий. Он дружелюбный и неформальный, что соответствует записке для мамы.)