Writing, страница 43 - гдз по английскому языку 10 класс (spotlight) учебник Афанасьева, Дули

RNE Writing

You have received a letter from your English-speaking pen-friend, Matt, who writes:

I really like extreme sports. What kind of sports do you like? How often do you do them? What other hobbies do you have? I'm going to wash my dad's car now. He sometimes pays me to do chores!

Write a letter to Matt. In your letter:

• answer his questions;

• ask 3 questions about his pocket money.

Write 100-140 words.

Remember the rules of letter writing.

3.Вы получили письмо от вашего друга по переписке Мэтта. Он пишет.

You received a letter from your pen pal Matt. He writes.

В своем письме:
In his letter:

Мне очень нравятся экстремальные виды спорта. Вы любите спорт? Какие еще хобби у вас есть? Я собираюсь мыть автомобиль своего отца сейчас. Он иногда оплачивает мне работу по дому!
I really like extreme sports. Do you like sports? What other hobbies do you have? I'm going to wash my dad's car now. He sometimes pays me for housework!

Напиши письмо Мэтту. В письме:
Write a letter to Matt. In the letter:

• ответьте на вопросы Мэтта
  answer Matt's questions
• задайте три вопроса о его карманных деньгах
  ask three questions about his pocket money

Напишите 100-140 слов.
Write 100-140 words.

Вспомните правила написания письма
Remember the rules for writing a letter

Возможный вариант ответа №1:

Dear Matt,
Дорогой Мэтт,

I'm glad to hear that you enjoy extreme sports! Personally, I'm more into traditional sports like squash and tennis. I try to play at least a few times a week to stay active. Apart from sports, I also enjoy reading and painting in my free time. It's a nice way to relax after a long day.
Я рада слышать, что ты увлекаешься экстремальными видами спорта! Лично мне больше нравятся традиционные виды спорта, такие как сквош и теннис. Я стараюсь играть хотя бы несколько раз в неделю, чтобы оставаться активным. Помимо спорта, в свободное время я также люблю читать и рисовать. Это хороший способ расслабиться после долгого дня.

I'm curious, do you have some pocket money? How much does your father pay to you? How much do you get a week?
Мне интересно, у тебя есть карманные деньги? Сколько твой отец платит тебе? Сколько ты получаешь в неделю?

Looking forward to hearing from you soon!
С нетерпением жду ответа с в ближайшее время!

Best wishes,
Natalia
С наилучшими пожеланиями,
Наталья

Возможный вариант ответа №2:

Hello Matt!
Привет, Мэтт!

Thank you for your letter. It is nice to hear from you again.
Спасибо за твое письмо. Приятно снова слышать тебя.

You know, I'm just crazy about sports! I often go to the swimming pool and gym. I always do my exercises and go jogging in the park in the mornings. It helps me be keep fit and gives me a lot of energy. I also enjoy reading and playing board games. As you can see, I prefer more calm hobbies.
Знаешь, я просто без ума от спорта! Я часто хожу в бассейн и тренажерный зал. Я всегда делаю зарядку и бегаю в парке по утрам. Это помогает мне поддерживать форму и дает мне много энергии. Еще я люблю читать и играть в настольные игры. Как видишь, я предпочитаю более спокойные хобби.

You mentioned that your father paid you to do chores. Do you earn money only by doing household chores for your parents? How do you spend your pocket money? How much pocket money do you get per week?
Ты упомянул, что твой отец платил вам за работу по дому. Ты зарабатываешь деньги, только выполняя работу по дому для родителей? Как ты тратишь карманные деньги? Сколько карманных денег ты получаешь в неделю?

Write to me soon.
Напиши мне скорее.

Love,
Alice
С любовью,
Алиса

Вы получили письмо от своего англоговорящего друга по переписке, Мэтта, который пишет: 'Мне очень нравятся экстремальные виды спорта. Какие виды спорта нравятся тебе? Как часто ты ими занимаешься? Какие у тебя есть другие хобби? Я сейчас иду мыть папину машину. Он иногда платит мне за выполнение домашних обязанностей!' Напишите ответное письмо Мэтту. В своем письме: ответьте на его вопросы; задайте 3 вопроса о его карманных деньгах. Напишите 100-140 слов. Помните о правилах написания писем.

Ответ:

Dear Matt,

Thanks a lot for your letter. It was great to hear from you again.

You asked me about sports. Well, I'm not really into extreme sports. I prefer team games, and my favorite is football. I usually play it with my friends in the park twice a week after school.

As for my other hobbies, I'm keen on reading fantasy books. I'm reading an interesting book right now. Also, I enjoy playing the guitar in my free time.

It sounds great that you get paid for chores! By the way, how much pocket money do you usually get? Do you save it or spend it right away? What is the most expensive thing you have bought with your own money?

Well, I'd better go now as I have to do my homework.

Write back soon,

Best wishes,

Alex

Дорогой Мэтт,

Большое спасибо за твое письмо. Был рад снова получить от тебя весточку.

Ты спрашивал меня о спорте. Что ж, я не очень увлекаюсь экстремальными видами спорта. Я предпочитаю командные игры, и моя любимая — футбол. Обычно я играю в него с друзьями в парке два раза в неделю после школы.

Что касается других моих хобби, я увлекаюсь чтением фэнтези. Прямо сейчас читаю интересную книгу. Также в свободное время мне нравится играть на гитаре.

Здорово, что тебе платят за домашние дела! Кстати, сколько карманных денег ты обычно получаешь? Ты их копишь или сразу тратишь? Какая самая дорогая вещь, которую ты купил на собственные деньги?

Что ж, мне пора идти, так как нужно делать домашнее задание.

Пиши скорее,

С наилучшими пожеланиями,

Алекс