Номер 10, страница 11 - гдз по английскому языку 10 класс (enjoy english) учебник Биболетова, Бабушис

Аудиозапись номер один.

Unit one.
Раздел первый.

Start a new.
Начать заново.

Exercise ten.
Упражнение десять.

Listen to three teenagers talking about their experiences on the first day at school and answer the questions.
Послушайте трех подростков, рассказывающих о своем опыте в первый день в школе, и ответьте на вопросы.

My new class is all right, because it still has most of the same people as last year. On my first day, we got the timetable, and then we went to our lessons, like English, maths and technology. I have made some new friends, and I like having different people to talk to. I also have to wear a uniform now. If I don't wear it, I need to get a note from my parents, or I might get sent home to change. The best thing about my first day was making some new friends, and the worst thing was going into some lessons that were new to me. That made me feel nervous.
Мой новый класс в порядке, потому что в нем все еще большинство тех же людей, что и в прошлом году. В мой первый день мы получили расписание, а затем пошли на уроки, такие как английский, математика и технология. Я завел несколько новых друзей, и мне нравится общаться с разными людьми. Теперь мне также приходится носить форму. Если я ее не надену, мне нужно будет получить записку от родителей, иначе меня могут отправить домой переодеваться. Лучшим в моем первом дне было то, что я завел новых друзей, а худшим — то, что я пошел на некоторые уроки, которые были для меня новыми. Это заставило меня нервничать.

I like my new teacher because he doesn't give out a lot of homework. I felt nervous walking into my first class because I didn't know what lessons to expect. I went to school with one of my old friends, but I made some new friends, whom I like very much. My best memory of my first day was my PE lesson because we didn't do any work. The worst thing was having to wear a shirt and tie because they make you feel sweaty. My school uniform is all black, so it gets very hot sometimes.
Мне нравится мой новый учитель, потому что он не задает много домашней работы. Я нервничал, заходя в свой первый класс, потому что не знал, какие уроки ожидать. Я пошел в школу с одним из моих старых друзей, но завел новых друзей, которые мне очень нравятся. Лучшим воспоминанием о моем первом дне был урок физкультуры, потому что мы не делали никакой работы. Худшим было то, что пришлось носить рубашку и галстук, потому что они заставляют потеть. Моя школьная форма вся черная, поэтому иногда в ней очень жарко.

I think my school uniform is all right, but I hate the PE kit because of the big, long socks that you have to wear up to your knees with the shorts, and the ugly yellow top. I was feeling really nervous on my first day because I had never been to this school before, and I had never met anyone who goes there. I do think that dinners in my new school are much better though than at my old one. I get more choices, and I think they taste better. The best thing about my first day was having a French lesson. I have never had one before, and I really enjoyed it. The worst thing was feeling so nervous most of the day, and not knowing what to say or do. But I did feel better as the day went on.
Я думаю, моя школьная форма в порядке, но я ненавижу форму для физкультуры из-за больших, длинных носков, которые нужно носить до колен с шортами, и уродливой желтой майки. Я очень нервничал в свой первый день, потому что никогда раньше не был в этой школе и никогда не встречал никого, кто там учится. Я все же думаю, что обеды в моей новой школе намного лучше, чем в старой. У меня больше выбора, и, думаю, они вкуснее. Лучшим в моем первом дне был урок французского. У меня никогда раньше его не было, и мне он очень понравился. Худшим было то, что я чувствовал себя так нервно большую часть дня и не знал, что сказать или сделать. Но мне стало лучше по мере того, как день продолжался.