номер 6, страница 15 - гдз по английскому языку 10 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

Listening & Speaking

6 Listen as you read the texts again. Imagine the texts are from the 9 o'clock news. Make notes on each text and tell your partner what was on the news.

Упражнение 6, страница 15

Прослушайте, когда будете читать тексты еще раз. Представьте, что тексты взяты из 9-часовых новостей. Сделайте записи по каждому тексту и расскажите своему партнеру о том, что было в новостях.

Ответ:

A Yesterday, they reported on the news about Jamie Oliver's TV series, titled Jamie's Ministry of Food. The show aims to teach parents how to cook healthier food for their children.
- Вчера сообщили в новостях о сериале Джейми Оливера под названием «Министерство еды Джейми». Цель шоу — научить родителей готовить более здоровую пищу для своих детей.

B Have you heard the news? Ms. Cameron has finally received the award she has been waiting for so long. And she dedicated it to her mother. It was quite touching.
- Вы слышали новости? Госпожа Кэмерон наконец получила награду, которую она так долго ждала. И она посвятила ее своей матери. Это было довольно трогательно.

C I saw on the news yesterday that there will be a series of puppet shows taking place in December. Each week, a different puppet show will be presented, and every child attending will receive a special puppet as a Christmas present!
- Вчера я видел в новостях, что в декабре будет серия кукольных представлений. Каждую неделю будет представлено новое кукольное представление, и каждый ребенок, посетивший его, получит специальную куклу в качестве рождественского подарка!

D I have recently heard some shocking news. According to the reports, American children spend an average of four hours per day watching television. That's 1,000 hours per year! Experts are concerned about the potential health effects of this prolonged screen time on children.
- Недавно я услышал шокирующую новость. Согласно отчетам, американские дети проводят в среднем четыре часа в день за просмотром телевизора. Это 1000 часов В год! Эксперты обеспокоены возможными последствиями для здоровья детей от такого длительного времени перед экраном.

E Last night on the news, they talked about a magic show that was very impressive. The reporter said that there were a lot of amazing tricks and that it was definitely worth seeing in person.
Вчера вечером в новостях говорили о магическом шоу, которое было очень впечатляющим. Репортер сказал, что было много удивительных трюков и что это определенно стоит увидеть лично.

F Yesterday I saw on the news that the Newford Leisure Center will open workshops on circus skills. The first one will be an introduction to juggling led by Kirsten Hynde. It will do wonders for your general coordination skills.
Вчера я видел в новостях, что в Ньюфордском центре досуга откроются мастер-классы по цирковому мастерству. Первым из них будет введение в жонглирование под руководством Кирстен Хайнд. Оно сотворит чудеса с вашими навыками общей координации.

G Last night on the news they told about Kate Daniels. She was discovered by a record producer just a month ago but is already a huge success. She is recording an album and has left school. She still takes lessons from a private teacher, however.
Вчера вечером в новостях рассказывали о Кейт Дэниелс. Всего месяц назад ее заметил продюсер звукозаписи, но она уже пользуется огромным успехом. Она записывает альбом и бросила школу. Впрочем, она все еще берет уроки у частного преподавателя.