Номер 18, страница 18 - гдз по английскому языку 11 класс учебник Афанасьева, Михеева

Unit One. Sounds of Music. Reading - номер 18, страница 18.

Условие.

18. Work in pairs and make up a dialogue between the two students going home after the party and discussing the incident with Herr Boschen. Mention these:

• the way the students felt during the party;

• the reason they wanted to take revenge on the guests;

• the idea (method) of the revenge itself;

• the reason why they chose the position behind the professor's back;

• the expression of the professor's and guests' faces while the professor's singing;

• the professor's and guests' behaviour during the singing;

• the students' early escape.

These words and phrases can be useful:

• it was clever of us;

• don't you agree...;

• what do you think...;

• and another thing...;

• can you remember...;

• how did you feel when...;

• think what might have happened...;

• how very considerate of us...;

• what do you mean...;

• what got into you...;

• I think it was a fantastic idea;

• that was great;

• that's all very well but...;

• you don't seem to realise that...;

• that's true but... .

Решение.

Решение 2.

18. Поработайте в парах и составьте диалог между двумя студентами, идущими домой после вечеринки и обсуждающими инцидент с герром Бошеном. Упомяните следующее:

- как студенты чувствовали себя во время вечеринки;
- причину, по которой они хотели отомстить гостям;
- идею (метод) самой мести;
- причину, по которой они выбрали место за спиной профессора;
- выражение лиц профессора и гостей во время пения профессора;
- поведение профессора и гостей во время пения;
- ранний уход студентов.

Эти слова и фразы могут быть полезны:

- это было умно с нашей стороны;
- ты не согласен...;
- что ты думаешь...;
- и еще одно...;
- ты можешь вспомнить...;
- что ты чувствовал, когда...;
- подумай, что могло бы случиться...;
- как это было предусмотрительно с нашей стороны...;
- что ты имеешь в виду...;
- что на тебя нашло...;
- я думаю, это была фантастическая идея;
- это было здорово;
- это все очень хорошо, но...;
- кажется, ты не понимаешь, что...;
- это правда, но...

Ответ:

Student A: Wow, what a night. I can't believe we did that. (Студент А: Ух, что за вечер. Не могу поверить, что мы это сделали.)

Student B: I know! That was great, don’t you agree? I felt so annoyed when everyone laughed at us because of Herr Boschen. We had to get our revenge. (Студент Б: Я знаю! Это было здорово, не согласен? Я так разозлился, когда все смеялись над нами из-за герра Бошена. Мы должны были отомстить.)

Student A: You’re right. I think it was a fantastic idea to just start singing with the professor. Can you remember the look on the guests' faces? (Студент А: Ты прав. Я думаю, это была фантастическая идея — просто начать петь вместе с профессором. Ты можешь вспомнить выражение лиц гостей?)

Student B: Of course! It was clever of us to stand right behind his back so he couldn't see us. The professor looked so passionate, but the guests were trying not to explode with laughter. (Студент Б: Конечно! Это было умно с нашей стороны — встать прямо у него за спиной, чтобы он нас не видел. Профессор выглядел таким увлеченным, а вот гости пытались не взорваться от смеха.)

Student A: And another thing, their behaviour was priceless. How did you feel when they started looking at us? I thought we were caught. (Студент А: И еще одно: их поведение было бесценно. Что ты почувствовал, когда они начали на нас смотреть? Я думал, нас поймали.)

Student B: A bit scared, that's why we had to make that early escape. That's all very well but... I just hope nobody tells the professor. (Студент Б: Немного испугался, поэтому нам и пришлось так рано уйти. Это все очень хорошо, но... я просто надеюсь, что никто не расскажет профессору.)

Student A: Don't worry. What do you think they'll say? That we enjoyed his singing too much? (Студент А: Не волнуйся. Как ты думаешь, что они скажут? Что нам слишком понравилось его пение?)