Номер 1, страница 6 - гдз по немецкому языку 11 класс учебник Бим, Лытаева

1 a) Lesen Sie Informationen über die gymnasiale Oberstufe in Deutschland. Ordnen Sie die Überschriften den Texten zu. Eine Überschrift bleibt übrig.

Die gymnasiale Oberstufe

Abiturzeugnis (Ergebnisse aus Block I und Block II)

Abiturprüfungen (Block II)

Zulassung zu den Abiturprüfungen

2. Jahr der Qualifikationsphase

1. Jahr der Qualifikationsphase

Leistungsergebnisse (Block I)

Versetzung

Einführungsphase

1. Abiturprüfung

2. Aufbau der gymnasialen Oberstufe

3. Bewertung in der gymnasialen Oberstufe

4. Vorbereitung auf die gymnasiale Oberstufe

5. Fächerangebot in der gymnasialen Oberstufe

A. Die gymnasiale Oberstufe umfasst am allgemeinbildenden Gymnasium die Jahrgangsstufen 11 und 12. Wer in die gymnasiale Oberstufe eintreten will, muss die Klassenstufe 10 des Gymnasiums erfolgreich abgeschlossen haben. Schüler der Oberschule, die am Ende der Klassenstufe 10 den Realschulabschluss mit einem Notendurchschnitt besser als 2,5 erworben haben, können in die Klassenstufe 10 des Gymnasiums wechseln. Der Unterricht in den vier Kurshalbjahren 11/I, 11/II, 12/I und 12/II findet in Grund- und Leistungskursen statt. Aus den Halbjahren setzen sich zwei Qualifikationsphasen (Klasse 11 und 12) zusammen. Die Durchschnittsnote jeder Qualifikationsphase wird im Abiturzeugnis berücksichtigt.

B. Der Unterricht findet in Kursen nach Profilschwerpunkten (sie werden oft als Aufgabenfelder oder Züge bezeichnet) statt. Jeder Schüler belegt als erstes Leistungskursfach Deutsch oder Mathematik. Das zweite Leistungskursfach kann nach Wahl des Schülers eine Fremdsprache, Physik oder Geschichte sowie an einigen Gymnasien auch Kunst, Chemie oder Biologie sein. Darüber hinaus belegt jeder Schüler, soweit nicht als Leistungskurs gewählt, Grundkurse in Deutsch, Mathematik, Kunst oder Musik, Geschichte, Geografie, Chemie, Biologie, Physik, Fremdsprache, Gemeinschaftskunde/Rechtserziehung/Wirtschaft, Evangelische oder Katholische Religion oder Ethik sowie Sport.

C. Die Bewertung erfolgt anstelle von Noten mithilfe eines Punktesystems von 0 bis 15 Punkten. Diese Bewertung ist differenzierter und gibt Tendenzen wieder. Der Note 2 entsprechen z. B. 12, 11 und 10 Punkte. Hat jemand beispielsweise 12 Punkte, tendiert er zur Note 1 (13–15 Punkte). Anstelle von Klassenarbeiten werden in der gymnasialen Oberstufe Klausuren geschrieben. Für jedes Kurshalbjahr wird in jedem Fach die Kurshalbjahresleistung bewertet und auf dem Zeugnis ausgewiesen.

D. Am Ende der Jahrgangsstufe 12 legen die Schüler die Abiturprüfung ab. Schriftliche Prüfungen finden in beiden Leistungskursfächern sowie in einem Grundkursfach statt. Schriftliche Prüfungen werden an allen Gymnasien zum gleichen Zeitpunkt mit landeseinheitlichen Aufgabenstellungen durchgeführt. Außerdem legt jeder Schüler in zwei Grundkursfächern mündliche Prüfungen ab. Hat ein Prüfungsteilnehmer die erforderlichen Mindestpunktzahlen in den Grund- und Leistungskursen sowie in der Abiturprüfung erreicht, erhält er das Zeugnis der Allgemeinen Hochschulreife. Damit kann er an allen deutschen Universitäten und Hochschulen studieren.

b) Finden Sie in den Texten Äquivalente zu den folgenden Wörtern und Wortverbindungen.

c) Fassen Sie die Informationen über die gymnasiale Oberstufe zusammen.

a) Прочитайте информацию о старших классах гимназии в Германии. Соотнесите заголовки с текстами. Один заголовок останется лишним.

Ответ:

a)

Die Überschrift 4. „Vorbereitung auf die gymnasiale Oberstufe“ bleibt übrig.

Заголовок 4. «Подготовка к старшим классам гимназии» остался лишним.

b) Найдите в текстах эквиваленты следующих слов и словосочетаний.

Ответ:

b)

c) Обобщите информацию о старших классах гимназии.

Ответ:

c)

Die gymnasiale Oberstufe in Deutschland umfasst die 11. und 12. Klasse und ist in vier Halbjahre aufgeteilt. Der Unterricht findet in Leistungskursen (Fächer mit erhöhtem Niveau) und Grundkursen (Fächer mit grundlegendem Niveau) statt. Die Schüler wählen ihre Leistungskursfächer, zum Beispiel Deutsch oder Mathematik, sowie verschiedene Grundkurse. Die Bewertung erfolgt nach einem 15-Punkte-System anstelle von traditionellen Noten. Am Ende der 12. Klasse legen die Schüler die Abiturprüfung ab, die aus schriftlichen und mündlichen Teilen besteht. Ein erfolgreicher Abschluss ermöglicht das Studium an allen deutschen Universitäten und Hochschulen.

Старшие классы гимназии в Германии охватывают 11-й и 12-й классы и разделены на четыре полугодия. Обучение проходит на курсах с углубленным изучением (Leistungskurse) и на базовых курсах (Grundkurse). Ученики выбирают свои углубленные предметы, например, немецкий или математику, а также различные базовые курсы. Оценивание происходит по 15-балльной системе вместо традиционных оценок. В конце 12-го класса ученики сдают выпускной экзамен (Abitur), который состоит из письменной и устной частей. Успешная сдача экзамена дает право на обучение во всех немецких университетах и высших школах.