Номер 6, страница 10 - гдз по немецкому языку 11 класс учебник Бим, Лытаева

6 a) Arbeiten Sie in Gruppen. Lesen Sie Informationen über verschiedene Möglichkeiten, die deutsche Jugendliche nach dem Abitur erwarten.

Eine Ausbildung machen

A. Mit dem Abitur hat man natürlich die Chance, gleich auf dem Arbeitsmarkt aktiv zu werden und eine Ausbildung zu machen. Auf diesem Weg verdient man schnelles Geld und sammelt Berufserfahrung. Auf der anderen Seite ist ein Studium für manche Berufe erforderlich.

Ein Studium beginnen

B. Viele Abiturienten möchten nach der Schule an der Universität studieren. Diese verspricht eine grundlegende Vorbereitung auf den späteren Beruf und gute Aussichten auf dem Arbeitsmarkt. Aber das Studium ist auch eine große Herausforderung, den Lernaufwand und die nötige Selbstdisziplin kann man nicht mit der Schule vergleichen – und man sollte genau wissen, welcher Studiengang der richtige ist.

Ein Praktikum machen

C. Wer noch unschlüssig ist, kann mit einem Praktikum ein genaueres Bild des Berufes erhalten. Neben den Erfahrungen kann man auch direkt Kontakte knüpfen, die bei der späteren Jobsuche nützlich sein können. Allerdings ist nicht jedes Praktikum automatisch ein Sprungbrett, deshalb ist es wichtig, Eigeninitiative zu zeigen.

Ins Ausland gehen

D. Nicht immer muss es nach dem Abitur direkt mit Studium oder Beruf losgehen. Reines Nichtstun ist jedoch nicht nur verschwendete Zeit, sondern macht sich auch im Lebenslauf bemerkbar. Eine gute Möglichkeit ist das sogenannte Gap Year¹. Beispielsweise als Au-Pair oder beim Work and Travel² sammelt man Auslandserfahrung und kann die Zeit nutzen, um sich darüber klar zu werden, was man als Nächstes machen möchte.

b) Jede Gruppe berichtet über die Informationen aus ihrem Text.

c) Ordnen Sie die Aussagen den Texten zu.

1. Man kann Geld verdienen und gute Kontakte knüpfen.

2. Man kann die Kultur eines anderen Landes kennenlernen.

3. Dafür muss man sich viel Mühe geben und seine Zeit gut organisieren.

4. Man erlernt einen Beruf und gleichzeitig bekommt man praktische Erfahrung.

5. Man muss sich gut seine zukünftige Karriere vorstellen.

6. In dieser Zeit kann man über weitere Schritte im Leben nachdenken.

7. Man muss Eigeninitiative zeigen, so kann man das für die Jobsuche nutzen.

8. Nach dem Abitur darf man nicht seine Zeit einfach verschwenden.

Задание 6 c) Прочитайте информацию о различных возможностях, которые ожидают немецкую молодежь после окончания школы (Abitur), и соотнесите высказывания (1-8) с текстами (A-D).

Ответ:

A. Eine Ausbildung machen (Профессиональное обучение)

4. Man erlernt einen Beruf und gleichzeitig bekommt man praktische Erfahrung.

(Изучаешь профессию и одновременно получаешь практический опыт.)

B. Ein Studium beginnen (Начать учебу в университете)

3. Dafür muss man sich viel Mühe geben und seine Zeit gut organisieren.

(Для этого нужно приложить много усилий и хорошо организовать свое время.)

5. Man muss sich gut seine zukünftige Karriere vorstellen.

(Нужно хорошо представлять себе свою будущую карьеру.)

C. Ein Praktikum machen (Пройти практику)

1. Man kann Geld verdienen und gute Kontakte knüpfen.

(Можно зарабатывать деньги и заводить полезные знакомства.)

7. Man muss Eigeninitiative zeigen, so kann man das für die Jobsuche nutzen.

(Нужно проявлять инициативу, чтобы использовать это при поиске работы.)

D. Ins Ausland gehen (Поехать за границу)

2. Man kann die Kultur eines anderen Landes kennenlernen.

(Можно познакомиться с культурой другой страны.)

6. In dieser Zeit kann man über weitere Schritte im Leben nachdenken.

(В это время можно подумать о дальнейших шагах в жизни.)

8. Nach dem Abitur darf man nicht seine Zeit einfach verschwenden.

(После окончания школы нельзя просто тратить время впустую.)