номер 10, страница 15 - гдз по немецкому языку 11 класс учебник Бим, Лытаева

Berufliche Wege: Selbstständigkeit vs. Anstellung

Katharina: Ich heiße Katharina und bin jetzt 28 Jahre alt. Zwei Jahre lang war ich in einer Firma für Computerspiele angestellt und habe Spiele entwickelt. Das war okay, aber ich hatte selbst eine Idee für ein Spiel im Kopf, die ich unbedingt umsetzen wollte.

Katharina: Also habe ich mit einem Freund, der Programmierer ist, eine Firma gegründet. Wir haben zusammen ein Spiel entwickelt und es hat sich so gut verkauft, dass wir schnell unseren Kredit an die Bank zurückzahlen konnten.

Katharina: Gerade ist unser zweites Spiel herausgekommen. Es läuft sehr gut. Wir haben jetzt sieben Mitarbeiter. Ich mag in einem kleinen Team arbeiten. Wir sind flexibel und können schnell Entscheidungen treffen. Und ich arbeite an Projekten, die mir am Herzen liegen. Ich verdiene zwar weniger als mit einer festen Stelle, aber ich bin sehr glücklich.

Julian: Ich heiße Julian. Ich habe vor kurzem mein Studium als Grafikdesigner abgeschlossen und kurz darüber nachgedacht, als Selbstständiger zu arbeiten. Das machen viele in meinem Beruf. Ich habe mich aber trotzdem beworben und jetzt eine Arbeitsstelle in einem Unternehmen bekommen.

Julian: Ich bin total froh darüber. Der Job ist zwar nicht besonders interessant, aber ich verdiene regelmäßig Geld und muss keine Angst haben, dass ich keine neuen Projekte bekomme.

Julian: Außerdem habe ich fünf Wochen bezahlten Urlaub im Jahr und eine Krankenversicherung. Von Freunden, die selbstständig sind, weiß ich, dass sie das alles nicht haben. Die Honorare, die man als selbstständiger Grafiker bekommt, reichen zwar zum Leben, aber nicht, um für die Zukunft zu sparen.