Номер 13, страница 17 - гдз по немецкому языку 11 класс учебник Бим, Лытаева

13 Arbeiten Sie in Gruppen. Wie können Sie die folgenden Fragen beantworten?

1. Was macht Ihnen Spaß am Deutschlernen?

2. Was gefällt Ihnen an der Sprache besonders gut?

3. Wissen Sie noch, was Sie im Unterricht als Erstes gelernt haben?

4. Wie lange hat es gedauert, bis Sie im Alltag mit Deutsch gut zurechtgekommen sind?

5. Wo ist Deutsch am wichtigsten? Wofür braucht man es?

6. Können Sie sich an Ihr erstes Erfolgserlebnis mit der neuen Sprache erinnern?

7. Was tun Sie außerhalb des Klassenraums noch, um Deutsch zu lernen?

Поработайте в группах. Как вы можете ответить на следующие вопросы? 1. Что вам доставляет удовольствие в изучении немецкого языка? 2. Что вам особенно нравится в этом языке? 3. Вы еще помните, что вы первым выучили на уроке? 4. Сколько времени прошло, прежде чем вы смогли хорошо обходиться немецким в повседневной жизни? 5. Где немецкий язык наиболее важен? Для чего он нужен? 6. Можете ли вы вспомнить свой первый успешный опыт с новым языком? 7. Что вы еще делаете вне класса, чтобы учить немецкий?

Ответ:

1. Mir macht es Spaß, neue Wörter zu entdecken und zu verstehen, worum es in deutschen Liedern geht. (Мне доставляет удовольствие открывать для себя новые слова и понимать, о чем поется в немецких песнях.)

2. Mir gefallen die langen zusammengesetzten Wörter. Es ist wie ein Puzzle. (Мне нравятся длинные составные слова. Это как головоломка.)

3. Ja, ich weiß es noch. Das Erste, was wir gelernt haben, war, "Hallo" zu sagen und uns vorzustellen: "Ich heiße..." (Да, я еще помню. Первое, что мы выучили, это как говорить "Привет" и представляться: "Меня зовут...")

4. Ich lerne noch, aber nach etwa einem Jahr konnte ich einfache Dinge im Laden bestellen oder nach dem Weg fragen. (Я еще учусь, но примерно через год я смог заказывать простые вещи в магазине или спрашивать дорогу.)

5. Deutsch ist wichtig für Reisen nach Deutschland, Österreich und in die Schweiz. Man braucht es auch, um deutsche Filme zu sehen oder Bücher zu lesen. Vielleicht brauche ich es später für meine Arbeit. (Немецкий важен для путешествий в Германию, Австрию и Швейцарию. Он также нужен, чтобы смотреть немецкие фильмы или читать книги. Может быть, он понадобится мне позже для работы.)

6. Ich erinnere mich, als ich zum ersten Mal eine ganze Seite in einem deutschen Kinderbuch verstanden habe. Ich war sehr stolz. (Я помню, как впервые понял целую страницу в немецкой детской книге. Я был очень горд.)

7. Ich höre deutsche Musik, schaue manchmal Zeichentrickfilme auf Deutsch und versuche, mit einer App neue Vokabeln zu lernen. (Я слушаю немецкую музыку, иногда смотрю мультфильмы на немецком и пытаюсь учить новые слова с помощью приложения.)