Номер 12, страница 70 - гдз по немецкому языку 11 класс учебник Бим, Лытаева

12 a) Lesen Sie den Text. Vergleichen Sie die Geschichten von David und Klara.

Raus aus dem „Hotel Mama“

Lernen, Putzen, Haushalt — alles auf einmal. Einerseits entscheiden sich viele Studenten dafür, während ihres Studiums im „Hotel Mama“ zu bleiben. Für manche Vorteile lohnt es sich andererseits, sich eigene vier Wände zu leisten.

Während seine Mutter das Abendessen zubereitet, sitzt David am Küchentisch und büffelt für eine Prüfung. So sieht Davids Alltag aus, da der 22-Jährige bei seinen Eltern wohnt. Damit ist er nicht allein: Laut einer aktuellen Statistik ziehen die Jugendlichen durchschnittlich erst mit Mitte 20 aus. Ein Grund für David, bei seinen Eltern zu wohnen, sind die hohen Mietpreise. „Wenn es in Salzburg eine billige Wohnung gäbe, dann wäre es eine Überlegung wert. Aber meine Eltern würden mir sowieso keine Wohnung bezahlen“, sagt David. Als großen Vorteil sieht der Student die Arbeitserleichterung im Haushalt. Etwa beim Putzen teilen sich David und seine Eltern die Arbeit auf. Neben diesem Vorteil hat das Wohnen im „Hotel Mama“ auch Nachteile. Dazu zählt David etwa, dass er nicht so lange mit seinen Freunden feiern kann: „Wenn ich zum Beispiel am Abend in einem Club in Salzburg sitze, dann muss ich früh gehen, da der Zug schon um halb 11 losfährt.“ Das Elternhaus wird David frühestens am Ende des Studiums verlassen, da er selbst für die Miete bezahlen möchte.

Trotz der Nähe ihres Elternhauses zur Hochschule wohnt die 22-jährige Studentin Klara nicht mehr dort. Zu Studienbeginn ist sie mit ihrer Freundin eine Wohnung gemietet. „Ich wollte Verantwortung übernehmen. Außerdem könnte ich meine Mama nicht mehr aushalten, obwohl ich mich gut mit ihr verstehe“, sagt Klara. Größere Veränderungen gab es für sie nicht: „Es war gar keine große Umstellung. Nur, dass man jetzt nicht nur ein Zimmer aufräumen muss, sondern die ganze Wohnung. Für Jungen wäre es wahrscheinlich schwieriger, kochen zu lernen oder regelmäßig abzuwaschen und aufzuräumen. Wir erledigen das alles ohne Probleme. Wir teilen die Aufgaben im Haushalt. Zum Beispiel, wenn meine Freundin eine Spätschicht hat, bereite ich das Frühstück vor.“ Die größten Vorteile sind übrigens spontan Freunde einladen zu können und mehr Platz. Obwohl es bei Mama und Papa daheim am schönsten ist, Unabhängigkeit und Freiheit sind bei Klara ganz großgeschrieben.

b) Was passt zusammen? Bilden Sie sinnvolle Wortverbindungen.

1. für die Prüfung

2. eine billige Wohnung

3. das Frühstück

4. die Aufgaben im Haushalt

5. mit den Freunden lange

6. das Elternhaus

7. Verantwortung

8. die Eltern nicht

9. regelmäßig

10. die Wohnung

a) abwaschen

b) teilen

c) aushalten

d) büffeln

e) aufräumen

f) zubereiten

g) feiern

h) mieten

i) übernehmen

j) verlassen

c) Ergänzen Sie die Tabelle. Tragen Sie die Vor- und Nachteile beider Situationen ein und fügen Sie Beispiele hinzu.

d) Arbeiten Sie in Paaren. Eine Partnerin / Ein Partner übernimmt die Rolle von David oder Klara, die / der andere ist Reporterin / Reporter. Machen Sie kurze Interviews.

a) Прочитайте текст. Сравните истории Давида и Клары.

b) Что подходит друг к другу? Составьте осмысленные словосочетания.

Ответ:

1. für die Prüfung büffeln – зубрить к экзамену

2. eine billige Wohnung mieten – снять дешевую квартиру

3. das Frühstück zubereiten – приготовить завтрак

4. die Aufgaben im Haushalt teilen – делить обязанности по дому

5. mit den Freunden lange feiern – долго праздновать с друзьями

6. das Elternhaus verlassen – покинуть родительский дом

7. Verantwortung übernehmen – взять на себя ответственность

8. die Eltern nicht aushalten – не выносить родителей

9. regelmäßig abwaschen – регулярно мыть посуду

10. die Wohnung aufräumen – убирать квартиру

c) Дополните таблицу. Внесите преимущества и недостатки обеих ситуаций и добавьте примеры.

Ответ:

d) Работайте в парах. Один партнер берет на себя роль Давида или Клары, другой — репортера. Проведите короткие интервью.

Ответ:

Reporterin: Hallo David, danke, dass du dir Zeit für uns nimmst. Du wohnst ja noch bei deinen Eltern. Was ist der größte Vorteil für dich?

Репортер: Привет, Давид, спасибо, что нашел для нас время. Ты все еще живешь со своими родителями. Какое для тебя самое большое преимущество?

David: Hallo. Ja, sicher. Der größte Vorteil ist, dass ich mich voll auf mein Studium konzentrieren kann. Meine Mutter kocht oft, und wir teilen uns die Hausarbeit. Das spart viel Zeit und Geld.

Давид: Привет. Да, конечно. Самое большое преимущество в том, что я могу полностью сосредоточиться на учебе. Моя мама часто готовит, и мы делим домашние дела. Это экономит много времени и денег.

Reporterin: Und gibt es auch Nachteile?

Репортер: А есть ли недостатки?

David: Natürlich. Ich kann nicht so spontan sein wie meine Freunde, die alleine wohnen. Wenn wir abends ausgehen, muss ich immer auf den letzten Zug achten. Das ist manchmal schade.

Давид: Конечно. Я не могу быть таким спонтанным, как мои друзья, которые живут одни. Когда мы куда-то идем вечером, мне всегда нужно помнить о последнем поезде. Иногда это обидно.