Exercise 2B, page 5 - English File Studetn's book, pre-intermediate, Oxford

5. ГОВОРЕНИЕ И ПИСЬМО

a. Поговорите с партнером. Дайте больше информации, если можете.

1. Вы выкладываете фотографии в социальные сети, такие как Instagram или Facebook? Какие фотографии вы выкладываете? Если нет, то как вы делитесь фотографиями с друзьями и семьей?

Ответ:

English: Yes, I use Instagram. I usually post photos with my friends, my cat, and sometimes cool sunsets I see.

Русский: Да, я пользуюсь Instagram. Обычно я публикую фотографии с друзьями, своего кота, а иногда красивые закаты, которые вижу.

2. У вас есть фотография в качестве фона на телефоне, планшете или компьютере? Что или кто на ней изображен? Какая за этим стоит история?

Ответ:

English: Yes, on my phone I have a picture of my dog. He's a golden retriever. The photo is of him sleeping in a funny position with his tongue out. It always makes me smile when I see it.

Русский: Да, на моем телефоне стоит фотография моей собаки. Он золотистый ретривер. На фото он спит в смешной позе с высунутым языком. Эта фотография всегда заставляет меня улыбаться, когда я ее вижу.

3. У вас есть на телефоне фотографии, которые вам очень нравятся? Покажите их своему партнеру. Что происходило в тот момент?

Ответ:

English: I can't show a photo, but I have one from my last birthday party. All my friends are there, and we're all laughing because my little brother tried to blow out my candles before I could. It's a really happy memory.

Русский: Я не могу показать фотографию, но у меня есть одна с моего последнего дня рождения. На ней все мои друзья, и мы все смеемся, потому что мой младший брат пытался задуть свечи на торте раньше меня. Это очень счастливое воспоминание.

4. У вас есть любимая фотография себя в детстве? Кто ее сделал? Во что вы были одеты? Есть ли за ней какая-то история?

Ответ:

English: I have a favourite photo of me when I was about 5. My dad took it. I'm at the beach, covered in sand, and holding a huge ice cream cone that's bigger than my head. I look so happy. The story is that I dropped the ice cream right after the photo was taken and cried a lot, but my parents bought me a new one.

Русский: У меня есть любимая фотография, где мне около 5 лет. Ее сделал мой папа. Я на пляже, весь в песке, и держу огромный рожок мороженого, который больше моей головы. Я выгляжу таким счастливым. История в том, что я уронил это мороженое сразу после того, как сделали фото, и сильно плакал, но родители купили мне новое.

2. ОПИСАНИЕ ФОТОГРАФИИ

a. Прочитайте описание и дополните его словом из списка.

Ответ:

1: of (предлог, указывающий на объект)

2: in (в)

3: with (с)

4: in (в)

5: like (такие как)

6: of (предлог, указывающий на объект)

7: at (в)

8: away (далеко)

9: on (на)

b. Соотнесите вопросы с абзацами 1–3.

Ответ: