Exercise 2C, page 1 - English File Studetn's book, pre-intermediate, Oxford

Задание 1a: Вы собираетесь прочитать рассказ под названием "Одним тёмным октябрьским вечером". Посмотрите на фотографии. Как вы думаете, о чём эта история?

Ответ:

I think the story is about a girl and a boy who meet at a club, fall in love, and then something dramatic happens, like a car accident.

Я думаю, что эта история о девушке и парне, которые знакомятся в клубе, влюбляются, а потом происходит что-то драматичное, например, автомобильная авария.

Задание 1b: Прочитайте рассказ один раз. Затем дополните его словом или фразой из списка. Прослушайте рассказ и проверьте.

Ответ:

1 Two minutes later

2 When

3 The next day

4 After that

5 One evening in October

6 Suddenly

(Перевод: 1 Двумя минутами позже, 2 Когда, 3 На следующий день, 4 После этого, 5 Одним октябрьским вечером, 6 Внезапно)

Задание 1c: В паре прочитайте рассказ ещё раз и ответьте на вопросы.

Ответ:

1 She went to speak to Jamie because she didn't like the music.

Она пошла поговорить с Джейми, потому что ей не нравилась музыка.

2 He played it for Hannah, the 'beautiful girl...in a pink dress'.

Он поставил её для Ханны, "красивой девушки... в розовом платье".

3 Jamie was waiting for her at the door, introduced himself, and asked for her phone number.

Джейми ждал её у двери, представился и попросил её номер телефона.

4 The restaurant was very romantic, but the food wasn't very good.

Ресторан был очень романтичным, но еда была не очень хорошей.

5 They went to a coffee bar in the high street.

Они ходили в кофейню на главной улице.

6 It was dark and it was raining.

Было темно и шёл дождь.

7 She was driving fast because she was in a hurry to meet Jamie.

Она ехала быстро, потому что торопилась на встречу с Джейми.

8 She didn't see the man at first because he was wearing a dark coat.

Она не увидела мужчину сначала, потому что он был одет в тёмное пальто.

Задание 1d: По памяти дополните предложения из рассказа словами so, because или although. Затем проверьте по тексту.

Ответ:

1 She was going very fast because she was in a hurry.

Она ехала очень быстро, потому что торопилась.

2 Although the food wasn't very good, they had a great time.

Хотя еда была не очень хорошей, они отлично провели время.

3 He was wearing a dark coat, so Hannah didn't see him at first.

Он был одет в тёмное пальто, поэтому Ханна сначала его не увидела.

Задание 1e: Стр. 128 Grammar Bank 2C.

Ответ:

Для ответа на вопрос недостаточно данных.

Задание 1f: Дополните предложения своими словами. Затем сравните с партнёром.

Ответ:

1 We fell in love on our first date. Two months later... we got engaged.

Мы влюбились на первом свидании. Два месяца спустя... мы обручились.

2 I went to bed early last night because... I had to wake up early this morning.

Я лёг спать рано вчера вечером, потому что... мне нужно было рано вставать сегодня утром.

3 The weather was beautiful, so we decided... to go to the beach.

Погода была прекрасной, поэтому мы решили... пойти на пляж.

4 It was really cold last night, and when I woke up this morning... there was ice on the window.

Прошлой ночью было очень холодно, и когда я проснулся сегодня утром... на окне был лёд.

5 Although we didn't play well in the final... we still won the match.

Хотя мы плохо играли в финале... мы всё равно выиграли матч.

6 I was driving along the high street listening to the radio. Suddenly... a cat ran in front of the car.

Я ехал по главной улице, слушая радио. Внезапно... перед машиной пробежала кошка.

Задание 2C a: Расставьте предложения в правильном порядке.

Ответ:

The correct order is: C, G, B, E, A, F, H, D.

(Правильный порядок: C, G, B, E, A, F, H, D.)

1 C

2 G

3 B

4 E

5 A

6 F

7 H

8 D

Задание 2C b: Дополните предложения словами so, because, but, although.

Ответ:

1 We couldn't find a taxi, so we walked home.

Мы не смогли найти такси, поэтому пошли домой пешком.

2 I woke up in the night because there was a noise.

Я проснулся ночью, потому что был шум.

3 Although it was very cold, she wasn't wearing a coat.

Хотя было очень холодно, на ней не было пальто.

4 I called him, but his mobile was turned off.

Я позвонил ему, но его мобильный был выключен.

5 Although she's very nice, she doesn't have many friends.

Хотя она очень милая, у неё не много друзей.

6 There was nothing on TV, so I went to bed.

По телевизору ничего не было, поэтому я пошёл спать.

7 All the cafés were full because it was a public holiday.

Все кафе были полны, потому что был государственный праздник.

8 She wanted to be a doctor, but she failed her exams.

Она хотела стать врачом, но провалила экзамены.

9 The garden looked very beautiful, so I took a photograph.

Сад выглядел очень красиво, поэтому я сделал фотографию.

10 Although the team played well, they didn't win.

Хотя команда играла хорошо, они не выиграли.