Exercise Episode5, page 4 - English File Studetn's book, pre-intermediate, Oxford

Английский язык (english), 5-11 класс Учебник (Student's book), авторы: Latham-Koenig Christina, Oxenden Clive, Lambert Jerry, издательство Oxford University Press, Any, 2019, белого цвета

Авторы: Latham-Koenig C., Oxenden C., Lambert J.

Тип: Student's book (Учебник)

Серия: English File

Издательство: Oxford University Press

Год издания: 2019 - 2026

Уровень обучения: Pre-intermediate

Цвет обложки: белый, синий

ISBN: 978-0-19-403751-8

Episode 5. Practical English - номер 4, страница 77.

№4 (с. 77)
Условие. №4 (с. 77)
К этому заданию есть аудио

EF4e_PreintSB_9.21.mp3

EF4e_PreintSB_9.21.mp3

Nine point twenty-one.

Rob: Jenny!

Jenny: I'm here.

Rob: Hi.

Rob: I'm so sorry.

Rob: There was a problem on the underground.

Jenny: We call it the subway here.

Rob: Right. Anyway, the train stopped for about twenty minutes. I tried to call but there was no signal.

Jenny: I've been here since seven forty-five.

Rob: I know. I ran from the underground, uh, subway station. I'm so sorry.

Jenny: You're always late.

Jenny: It's funny, isn't it?

Rob: I said I'm sorry.

Rob: Look, why don't we go back inside the restaurant?

Jenny: I waited for an hour for you. I don't want to stay here anymore.

Rob: Maybe we could, we could go for a walk. We we could find another restaurant.

Jenny: I don't feel like a walk.

Jenny: It's been a long day.

Rob: Okay.

Jenny: But the night is still young. Maybe you have time to meet up with Holly again.

Rob: Holly?

Jenny: I'm sorry.

Jenny: I didn't mean to say that.

Rob: I don't care about Holly.

Jenny: Forget it, Rob. Now, if you don't mind, I'd like to go home.

Rob: Listen to me, Jenny. Holly is just a colleague.

Jenny: I said forget it.

Jenny: It's okay.

Rob: No, it isn't okay.

Rob: Look, I know I'm always late, and I know the underground is the subway, but that's not the point. I'm not interested in Holly. I came to New York because of you. The only person I'm interested in is you.

EF4e_PreintSB_9.21.mp3

Nine point twenty-one.
Девять точка двадцать один.

Rob: Jenny!
Дженни!

Jenny: I'm here.
Я здесь.

Rob: Hi.
Привет.

Rob: I'm so sorry.
Мне так жаль.

Rob: There was a problem on the underground.
Была проблема в метро.

Jenny: We call it the subway here.
Здесь это называют метро.

Rob: Right. Anyway, the train stopped for about twenty minutes. I tried to call but there was no signal.
Понял. В общем, поезд остановился минут на двадцать. Я пытался позвонить, но не было сигнала.

Jenny: I've been here since seven forty-five.
Я здесь с семи сорока пяти.

Rob: I know. I ran from the underground, uh, subway station. I'm so sorry.
Я знаю. Я бежал от метро, то есть от станции метро. Мне так жаль.

Jenny: You're always late.
Ты всегда опаздываешь.

Jenny: It's funny, isn't it?
Забавно, не так ли?

Rob: I said I'm sorry.
Я же сказал, что мне жаль.

Rob: Look, why don't we go back inside the restaurant?
Послушай, почему бы нам не вернуться в ресторан?

Jenny: I waited for an hour for you. I don't want to stay here anymore.
Я ждала тебя час. Я не хочу здесь больше оставаться.

Rob: Maybe we could, we could go for a walk. We we could find another restaurant.
Может, мы могли бы, мы могли бы прогуляться. Мы могли бы найти другой ресторан.

Jenny: I don't feel like a walk.
Мне не хочется гулять.

Jenny: It's been a long day.
Был долгий день.

Rob: Okay.
Ладно.

Jenny: But the night is still young. Maybe you have time to meet up with Holly again.
Но вечер еще молод. Может, у тебя есть время снова встретиться с Холли.

Rob: Holly?
Холли?

Jenny: I'm sorry.
Прости.

Jenny: I didn't mean to say that.
Я не хотела этого говорить.

Rob: I don't care about Holly.
Мне всё равно на Холли.

Jenny: Forget it, Rob. Now, if you don't mind, I'd like to go home.
Забудь об этом, Роб. А теперь, если ты не против, я бы хотела пойти домой.

Rob: Listen to me, Jenny. Holly is just a colleague.
Послушай меня, Дженни. Холли всего лишь коллега.

Jenny: I said forget it.
Я сказала, забудь об этом.

Jenny: It's okay.
Всё в порядке.

Rob: No, it isn't okay.
Нет, всё не в порядке.

Rob: Look, I know I'm always late, and I know the underground is the subway, but that's not the point. I'm not interested in Holly. I came to New York because of you. The only person I'm interested in is you.
Послушай, я знаю, что всегда опаздываю, и я знаю, что метро это метро, но дело не в этом. Меня не интересует Холли. Я приехал в Нью-Йорк из-за тебя. Единственный человек, который меня интересует, — это ты.

EF4e_PreintSB_9.22.mp3

EF4e_PreintSB_9.22.mp3

Nine point twenty-two.

One.

I'm so sorry.

Two.

I said I'm sorry.

Three.

I don't feel like a walk.

Four.

It's been a long day.

Five.

I didn't mean to say that.

EF4e_PreintSB_9.22.mp3

Nine point twenty-two.
Девять точка двадцать два.

One.
Один.

I'm so sorry.
Мне так жаль.

Two.
Два.

I said I'm sorry.
Я сказал, что мне жаль.

Three.
Три.

I don't feel like a walk.
Мне не хочется гулять.

Four.
Четыре.

It's been a long day.
Был долгий день.

Five.
Пять.

I didn't mean to say that.
Я не хотел этого говорить.

К этому заданию есть видео
скриншот условия
Английский язык (english), 5-11 класс Учебник (Student's book), авторы: Latham-Koenig Christina, Oxenden Clive, Lambert Jerry, издательство Oxford University Press, Any, 2019, белого цвета, страница 77, номер 4, Условие

4 ROB IS LATE...AGAIN

a 🎧 9.21 Watch or listen to Rob and Jenny. Is the date a success?

b Watch or listen again and answer the questions.

1 What excuse does Rob give for being late?

2 How long has Jenny waited for him?

3 What does Rob suggest they do?

4 What does Jenny say that Rob could do?

5 Who is Rob interested in: Holly or Jenny?

c Look at the Social English phrases. Can you remember any of the missing words?

Social English

1 Rob I'm so ________.

2 Rob I ________ I'm sorry.

3 Jenny I don't ________ like a walk.

4 Jenny It's been a ________ day.

5 Jenny I didn't ________ to say that.

d 🎧 9.22 Watch or listen and complete the phrases. How do you say them in your language? Then watch or listen and repeat the phrases.

e Complete conversations A-D with Social English phrases 1-5. Then practise them with a partner.

ALet's go to the park.And anyway, it's raining.
BYou're half an hour late!
The dinner's cold.The traffic was terrible.
CYour mother is so annoying!My mother? Annoying?
Sorry,
DShall we watch a film on TV?No, I'm tired.

CAN YOU...?

  • give and understand directions in the street
  • give and understand directions for using public transport
  • apologize

Teacher's Guide. №4 (с. 77)
Английский язык (english), 5-11 класс Учебник (Student's book), авторы: Latham-Koenig Christina, Oxenden Clive, Lambert Jerry, издательство Oxford University Press, Any, 2019, белого цвета, страница 77, номер 4, Teacher's Guide Английский язык (english), 5-11 класс Учебник (Student's book), авторы: Latham-Koenig Christina, Oxenden Clive, Lambert Jerry, издательство Oxford University Press, Any, 2019, белого цвета, страница 77, номер 4, Teacher's Guide (продолжение 2)
Student’s Book Audioscript. №4 (с. 77)
скриншот решения
Английский язык (english), 5-11 класс Учебник (Student's book), авторы: Latham-Koenig Christina, Oxenden Clive, Lambert Jerry, издательство Oxford University Press, Any, 2019, белого цвета, страница 77, номер 4, Student’s Book Audioscript Английский язык (english), 5-11 класс Учебник (Student's book), авторы: Latham-Koenig Christina, Oxenden Clive, Lambert Jerry, издательство Oxford University Press, Any, 2019, белого цвета, страница 77, номер 4, Student’s Book Audioscript (продолжение 2)

9.21

Rob: Jenny! I'm here.
Дженни! Я здесь.

Jenny: Hi.
Привет.

Rob: I'm so sorry. There was a problem on the underground.
Мне так жаль. В метро была проблема.

Jenny: We call it the subway here.
Мы называем это здесь «сабвей» (метро).

Rob: Right. Anyway, the train stopped for about twenty minutes. I tried to call but there was no signal.
Верно. В общем, поезд остановился примерно на двадцать минут. Я пытался позвонить, но не было связи.

Jenny: I've been here since seven forty-five.
Я здесь с семи сорока пяти.

Rob: I know. I ran from the underground... subway station... I'm so sorry.
Я знаю. Я бежал от станции метро... Мне очень жаль.

Jenny: You're always late. It's funny, isn't it?
Ты всегда опаздываешь. Забавно, не так ли?

Rob: I said I'm sorry. Look, why don't we go back inside the restaurant?
Я сказал, что мне жаль. Слушай, почему бы нам не пойти обратно в ресторан?

Jenny: I waited for an hour for you. I don't want to stay here anymore.
Я ждала тебя час. Я больше не хочу здесь оставаться.

Rob: Maybe we could... we could go for a walk. We could find another restaurant.
Может, нам стоило бы... мы могли бы пойти прогуляться. Мы могли бы найти другой ресторан.

Jenny: I don't feel like a walk. It's been a long day.
Мне не хочется гулять. Был долгий день.

Rob: Ok.
Хорошо.

Jenny: But the night is still young. Maybe you have time to meet up with Holly again.
Но вечер еще молод. Может быть, у тебя есть время снова встретиться с Холли.

Rob: Holly?
Холли?

Jenny: I'm sorry. I didn't mean to say that.
Извини. Я не хотела этого говорить.

Rob: I don't care about Holly.
Мне на Холли наплевать.

Jenny: Forget it, Rob. Now if you don't mind, I'd like to go home.
Забудь, Роб. А теперь, если ты не против, я бы хотела пойти домой.

Rob: Listen to me, Jenny. Holly is just a colleague.
Послушай меня, Дженни. Холли — просто коллега.

Jenny: I said forget it. It's OK.
Я сказала, забудь. Все в порядке.

Rob: No, it isn't OK. Look. I know I'm always late. And I know the underground is the subway. But that's not the point! I'm not interested in Holly. I came to New York because of you. The only person I'm interested in is you!
Нет, это не в порядке. Послушай. Я знаю, что всегда опаздываю. И я знаю, что «андеграунд» — это «сабвей». Но дело не в этом! Мне не интересна Холли. Я приехал в Нью-Йорк из-за тебя. Единственный человек, который меня интересует, это ты!

9.22

1 I'm so sorry.

2 I said I'm sorry.

3 I don't feel like a walk.

4 It's been a long day.

5 I didn't mean to say that.

Помогло решение? Оставьте отзыв в комментариях ниже.

Присоединяйтесь к Телеграм-группе @top_gdz

Присоединиться

Мы подготовили для вас ответ c подробным объяснением домашего задания по английскому языку за 5-11 класс, для упражнения номер 4 расположенного на странице 77 к учебнику (Student's book) серии English File, 2019 года издания для учащихся школ и гимназий.

Теперь на нашем сайте ГДЗ.ТОП вы всегда легко и бесплатно найдёте условие с правильным ответом на вопрос «Как решить ДЗ» и «Как сделать» задание по английскому языку к упражнению №4 (с. 77), авторов: Latham-Koenig (Christina), Oxenden (Clive), Lambert (Jerry), Pre-intermediate уровень обучения учебного пособия издательства Oxford University Press.