номер 1, страница 28, part 2 - гдз по английскому языку 6 класс учебник Афанасьева, Михеева

1 Answer these questions, then listen to the recording to check your answers, 🎧 44.

1. When is Christmas celebrated in Europe?

2. Do Russians celebrate this holiday? When do they celebrate it?

3. Whose birthday is celebrated at Christmas?

4. What country gave us the tradition of decorating the Christmas tree?

5. Who introduced the tradition to decorate the Christmas tree in Russia?

6. When was the custom of decorating Christmas trees with candles and presents introduced into Britain?

7. Where does the most famous Christmas tree stand in London? Whose present is it?

8. What do they call Father Frost in the West? Where does he live?

9. What does Santa Claus look like?

10. How does Santa Claus travel?

11. How does Santa Claus enter houses to give children Christmas presents and where does he put them?

12. What are the traditional Christmas colours?

13. Why do little children sometimes write letters to Santa Claus?

14. When did the custom of sending Christmas cards to friends, colleagues and relatives appear?

15. What is the traditional Christmas food?

16. What are Christmas carols?

17. What is the day after Christmas called?

18. How do people decorate their houses at Christmas?

Unit 12

Упр. 1, стр. 28

Ответьте на эти вопросы, затем прослушайте запись, чтобы проверить свои ответы.

1. Когда празднуют Рождество в Европе?

2. Отмечают ли россияне этот праздник? Когда они его празднуют?

3. Чей день рождения отмечается на Рождество?

4. Какая страна подарила нам традицию украшать рождественскую елку?

5. Кто ввел традицию украшать рождественскую елку в России?

6. Когда обычай украшать рождественские елки конфетами и подарками появился в Британии?

7. Где в Лондоне стоит самая знаменитая рождественская елка? Чей это подарок?

8. Как на Западе называют Деда Мороза? Где он живет?

9. Как выглядит Санта-Клаус?

10. Как путешествует Санта-Клаус?

11. Как Санта-Клаус входит в дома, чтобы вручить детям рождественские подарки, и куда он их кладет?

12. Каковы традиционные рождественские цвета?

13. Почему маленькие дети иногда пишут письма Санта-Клаусу?

14. Когда появился обычай отправлять рождественские открытки друзьям, коллегам и родственникам?

15. Что является традиционным рождественским блюдом?

16. Что такое рождественские гимны?

17. Как называется день после Рождества?

18. Как люди украшают свои дома на Рождество?

Ответы:

1. It is celebrated on 25 December.

2. Yes, they do. They celebrate it on 7 January.

3. Jesus Christ's birthday. Though the actual date of his birth is not known.

4. Germany did.

5. Peter the Great.

6. When the Queen Victoria married Prince Albert, who was a German.

7. In Trafalgar Square. It's a present from the people of Norway.

8. In the west people call him Santa Claus or just Santa, sometimes Father Christmas. He lives in the far north at the North Pole, where he spends most of the year making toys for children.

9. He is usually fat and marry. He has a long white beard and is dressed in red.

10. He travels on a sleigh pulled by deer that can fly.

11. Santa Claus gets to houses climbing down the chimney. He puts presents in long socks called Christmas stockings at the end of the children's beds or by the chimney.

12. The traditional Christmas colours are red and green.

13. Children sometimes write letters to Santa Claus to tell him what presence they would like to have for Christmas.

14. The custom of sending Christmas cards to friends, colleagues and relatives appeared in the 19th century.

15. In the 19th century, and before goose was the traditional meal at Christmas. A 20th century dinner is roast turkey with vegetables. This is followed by Christmas pudding, Christmas cake or minced pies.

16. Christmas carols are special religious songs of joy and praise, sung at Christmas.

17. The day after Christmas is called Boxing Day.

18. People decorate their houses with holly, mistletoe, candles and coloured paper chains and lanterns.

Перевод

1. Он отмечается 25 декабря.

2. Да, празднуют. Они празднуют его 7 января.

3. День рождения Иисуса Христа. Хотя фактическая дата его рождения неизвестна.

4. Германия.

5. Петр Великий.

6. Когда королева Виктория вышла замуж за принца Альберта, который был немцем.

7. На Трафальгарской площади. Это подарок от народа Норвегии.

8. На западе люди называют Санта-Клаусом или просто Сантой, иногда Дедом Морозом. Он живет на крайнем севере, на Северном полюсе, где большую часть года занимается изготовлением игрушек для детей.

9. Обычно он толстый и веселый. У него длинная белая борода, и он одет в красное.

10. Он путешествует на санях, запряженных оленями, которые могут летать.

11. Санта Клаус добирается до домов, спускаясь по дымоходу. Он кладет подарки в длинные чулки, называемые рождественскими чулками, в конце детской кровати или у камина.

12. Традиционные рождественские цвета - красный и зеленый.

13. Дети иногда пишут письма Санта-Клаусу, чтобы сообщить ему, кого бы они хотели видеть на Рождество.

14. Обычай отправлять рождественские открытки друзьям, коллегам и родственникам появился в 19 веке.

15. В 19 веке и ранее, гусь был традиционным блюдом на Рождество. Ужин 20 века - жареная индейка с овощами. За этим следует рождественский пудинг, рождественский пирог или пироги с фаршем.

16. Рождественские гимны - это особые религиозные песни радости и хвалы, которые поются на Рождество.

17. День после Рождества называется Днем подарков.

18. Люди украшают свои дома остролистом, омелой, свечами и цветными бумажными цепочками и фонариками.

1. Когда в Европе празднуют Рождество?

2. Празднуют ли русские этот праздник? Когда они его празднуют?

3. Чей день рождения празднуют на Рождество?

4. Какая страна подарила нам традицию украшать рождественскую елку?

5. Кто ввел традицию украшать рождественскую елку в России?

6. Когда в Британии появилась традиция украшать рождественские елки свечами и подарками?

7. Где в Лондоне стоит самая известная рождественская елка? Чей это подарок?

8. Как на Западе называют Деда Мороза? Где он живет?

9. Как выглядит Санта-Клаус?

10. Как путешествует Санта-Клаус?

11. Как Санта-Клаус попадает в дома, чтобы подарить детям рождественские подарки, и куда он их кладет?

12. Какие цвета являются традиционными для Рождества?

13. Почему маленькие дети иногда пишут письма Санта-Клаусу?

14. Когда появился обычай посылать рождественские открытки друзьям, коллегам и родственникам?

15. Какая еда является традиционной на Рождество?

16. Что такое рождественские гимны (колядки)?

17. Как называется день после Рождества?

18. Как люди украшают свои дома на Рождество?

Ответ:

1. Christmas in Europe is celebrated on December 25th. Рождество в Европе празднуют 25 декабря.

2. Yes, they do. Orthodox Christians in Russia celebrate it on January 7th. Да, празднуют. Православные христиане в России отмечают его 7 января.

3. It is the birthday of Jesus Christ. Это день рождения Иисуса Христа.

4. Germany gave us the tradition of decorating the Christmas tree. Германия подарила нам традицию украшать рождественскую елку.

5. Peter the Great introduced the tradition to decorate the Christmas tree in Russia. Петр I ввел традицию украшать рождественскую елку в России.

6. The custom was introduced into Britain in the 19th century by Prince Albert, the husband of Queen Victoria. Этот обычай был введен в Британии в 19 веке принцем Альбертом, мужем королевы Виктории.

7. The most famous Christmas tree stands in Trafalgar Square. It is a present from the people of Norway. Самая известная рождественская елка стоит на Трафальгарской площади. Это подарок от народа Норвегии.

8. In the West, Father Frost is called Santa Claus. He lives at the North Pole. На Западе Деда Мороза называют Санта-Клаус. Он живет на Северном полюсе.

9. Santa Claus is a cheerful old man with a long white beard, wearing a red suit with white fur. Санта-Клаус — это веселый старик с длинной белой бородой, одетый в красный костюм с белым мехом.

10. He travels in a sleigh pulled by reindeer. Он путешествует на санях, запряженных северными оленями.

11. He enters houses through the chimney and puts the presents in stockings or under the Christmas tree. Он входит в дома через дымоход и кладет подарки в чулки или под рождественскую елку.

12. The traditional Christmas colours are red, green, and gold. Традиционные рождественские цвета — красный, зеленый и золотой.

13. Little children write letters to Santa Claus to tell him what presents they would like to get for Christmas. I do it too to make sure I get what I want! Маленькие дети пишут письма Санта-Клаусу, чтобы рассказать ему, какие подарки они хотели бы получить на Рождество. Я тоже так делаю, чтобы точно получить то, что хочу!

14. The custom of sending Christmas cards appeared in Great Britain in 1843. Обычай посылать рождественские открытки появился в Великобритании в 1843 году.

15. Traditional Christmas food includes roast turkey or goose, Christmas pudding, and mince pies. Традиционная рождественская еда включает жареную индейку или гуся, рождественский пудинг и сладкие пирожки.

16. Christmas carols are traditional songs that are sung at Christmas. Рождественские гимны (колядки) — это традиционные песни, которые поют на Рождество.

17. The day after Christmas is called Boxing Day in Britain and some other countries. День после Рождества в Британии и некоторых других странах называется День подарков (Boxing Day).

18. People decorate their houses with Christmas trees, lights, wreaths, mistletoe, and other festive decorations. Люди украшают свои дома рождественскими елками, гирляндами, венками, омелой и другими праздничными украшениями.