Номер 10, страница 31, часть 2 - гдз по французскому языку 6 класс (loiseau bleu) учебник Селиванова, Шашурина

10. Найди начало и конец каждой сказки. Скажи, как они называются.

1. Il était une fois une petite fille, la plus jolie du village, tout le monde l'aimait. Elle portait sur sa tête un petit chaperon rouge. Un jour, sa maman lui a dit: «Va voir ta grand-mère malade. Porte-lui une galette et ce petit pot de beurre»...

A Il a voulu tuer sa jeune femme, mais tout à coup la porte s'est ouverte et deux hommes sont entrés dans la pièce.

2. Il était une fois un homme qui était très riche. Il avait de grands et de beaux châteaux. Mais tout le monde avait peur de lui, parce qu'il avait la barbe bleue...

B Les gardes du roi entraient dans les maison. Toutes les jeunes filles de la ville devaient essayer le petit soulier. Ils sont entrés aussi dans la maison où habitait Cendrillon. La jeune fille a essayé la pantoufle: elle allait à son pied!

3. Il était une fois un homme qui avait une fille douce et jolie comme une fleur. La mère de la petite fille est morte et la «seconde maman» était très méchante. Elle avait deux filles aussi méchantes qu'elle...

C Quelques jours après, le Marquis et la belle princesse se sont mariés. Le chat est devenu un grand seigneur. Il courait encore après les souris, mais seulement pour s'amuser.

4. Un homme avait trois fils. Après sa mort, le fils aîné a eu le moulin, le second fils a eu l'âne, et le plus jeune a eu le chat...

D — Grand-mère, comme vous avez de grands yeux! — C'est pour mieux te voir, mon enfant, dit le loup. — Et quelles grandes dents! — C'est pour te manger! Et le méchant loup s'est jeté sur la petite fille.

Найди начало и конец каждой сказки. Скажи, как они называются.

Ответ:

1 - D: Le Petit Chaperon rouge

2 - A: La Barbe bleue

3 - B: Cendrillon

4 - C: Le Chat botté

Перевод:

1 - D: Красная Шапочка

2 - A: Синяя Борода

3 - B: Золушка

4 - C: Кот в сапогах