Номер 8, страница 94, часть 2 - гдз по немецкому языку 6 класс учебник Бим, Садомова

8 Dirks Klasse war mit dem Zug unterwegs. Die Fahrt ging nach Frankfurt am Main. Hier sind einige Notizen aus Dirks Notizbuch.

a) Lesen wir.

5. 04. Mit Herrn Klamm und Frau Köhler waren wir im April eine Woche in Frankfurt am Main. Am Montag haben wir einen Bummel durch die Stadt gemacht. Frankfurt am Main liegt in der Mitte der Bundesrepublik. Man nennt es oft „das deutsche Chicago“ wegen seiner Hochhäuser – der Wolkenkratzer².

der Wolkenkratzer

7. 04. Heute waren wir im Zoo. Wir sahen viele exotische Tiere.

9. 04. In Frankfurt am Main haben wir wirklich viel Schönes erlebt. Mittags haben wir zum Beispiel das Goethe-Haus besucht. Wir haben hier viel Interessantes über den großen Dichter erfahren, seine Manuskripte, Bilder, die Sammlung der Mineralien gesehen. Er hatte doch viele verschiedene Interessen.

das Goethe-Haus

Dann sind wir am Main spazieren gegangen. Wir waren auch im Binnenhafen¹. Das ist einer der größten Häfen² der Welt.

10. 04. Am Freitag besuchten wir einige Buchläden und kauften schöne Bücher. Frau Köhler erzählte uns über die internationalen Buchmessen³. Sie finden hier jedes Jahr im September oder Oktober statt. Fast 5 000 Verlage⁴ aus etwa 80 Ländern zeigen ihre Bücher: Romane, Kinder- und Jugendbücher, technische Literatur und vieles andere. Die Buchmessen in Frankfurt am Main sind weltberühmt.

b) Sagt: Wo waren also Dirk und seine Freunde?

• im Zoo
• im Goethe-Haus
• am Main
• im Binnenhafen
• in den Buchläden

c) Sagt: Was haben sie dort gemacht?

• Im Zoo haben sie exotische Tiere gesehen.
• Im Goethe-Haus ...
• Am Main ... .
• In den Buchläden ... .

d) Sagt: Wo waren sie noch nicht?

• der Flughafen –
• аеропорт
• in der Altstadt
• im Rathaus
• im Palmengarten
• im Flughafen

e) Was meint ihr, sind solche Klassenfahrten interessant? Möchtet ihr auch Klassenfahrten durch unser Land machen? Welche Städte möchtet ihr besuchen? Warum?

b) Скажите: Где же были Дирк и его друзья?

Ответ:

Dirk und seine Freunde waren im Zoo, im Goethe-Haus, am Main, im Binnenhafen und in den Buchläden.

Дирк и его друзья были в зоопарке, в доме-музее Гёте, на Майне, во внутреннем порту и в книжных магазинах.

c) Скажите: Что они там делали?

Ответ:

Im Zoo: Im Zoo haben sie exotische Tiere gesehen.

В зоопарке: В зоопарке они видели экзотических животных.

Im Goethe-Haus: Im Goethe-Haus haben sie viel Interessantes über den großen Dichter erfahren, seine Manuskripte, Bilder und die Sammlung der Mineralien gesehen.

В доме-музее Гёте: В доме-музее Гёте они узнали много интересного о великом поэте, видели его рукописи, картины и коллекцию минералов.

Am Main: Am Main sind sie spazieren gegangen.

На Майне: На Майне они гуляли.

In den Buchläden: In den Buchläden haben sie schöne Bücher gekauft.

В книжных магазинах: В книжных магазинах они покупали красивые книги.

d) Скажите: Где они еще не были?

Ответ:

Sie waren noch nicht in der Altstadt, im Rathaus, im Palmengarten und im Flughafen.

Они еще не были в старом городе, в ратуше, в пальмовом саду и в аэропорту.

e) Как вы думаете, интересны ли такие классные поездки? Хотели бы вы тоже совершать поездки с классом по нашей стране? Какие города вы хотели бы посетить? Почему?

Ответ:

Ja, ich finde solche Klassenfahrten sehr interessant. Man kann viel Neues sehen und lernen und Zeit mit Freunden verbringen. Ich möchte auch gern Klassenfahrten durch unser Land machen. Ich würde gern Sankt Petersburg besuchen, weil es dort viele berühmte Museen wie die Eremitage und wunderschöne Paläste gibt. Es ist eine Stadt mit einer großen Geschichte.

Да, я считаю такие поездки с классом очень интересными. Можно увидеть и узнать много нового и провести время с друзьями. Я бы тоже хотел(а) совершать поездки с классом по нашей стране. Я бы хотел(а) посетить Санкт-Петербург, потому что там много известных музеев, таких как Эрмитаж, и прекрасных дворцов. Это город с великой историей.