номер 8, страница 94, часть 2 - гдз по немецкому языку 6 класс учебник Бим, Садомова

8 Dirks Klasse war mit dem Zug unterwegs. Die Fahrt ging nach Frankfurt am Main. Hier sind einige Notizen aus Dirks Notizbuch.

a) Lesen wir.

5. 04. Mit Herrn Klamm und Frau Köhler waren wir im April eine Woche in Frankfurt am Main. Am Montag haben wir einen Bummel durch die Stadt gemacht. Frankfurt am Main liegt in der Mitte der Bundesrepublik. Man nennt es oft „das deutsche Chicago“ wegen seiner Hochhäuser – der Wolkenkratzer².

der Wolkenkratzer

7. 04. Heute waren wir im Zoo. Wir sahen viele exotische Tiere.

9. 04. In Frankfurt am Main haben wir wirklich viel Schönes erlebt. Mittags haben wir zum Beispiel das Goethe-Haus besucht. Wir haben hier viel Interessantes über den großen Dichter erfahren, seine Manuskripte, Bilder, die Sammlung der Mineralien gesehen. Er hatte doch viele verschiedene Interessen.

das Goethe-Haus

Dann sind wir am Main spazieren gegangen. Wir waren auch im Binnenhafen¹. Das ist einer der größten Häfen² der Welt.

10. 04. Am Freitag besuchten wir einige Buchläden und kauften schöne Bücher. Frau Köhler erzählte uns über die internationalen Buchmessen³. Sie finden hier jedes Jahr im September oder Oktober statt. Fast 5 000 Verlage⁴ aus etwa 80 Ländern zeigen ihre Bücher: Romane, Kinder- und Jugendbücher, technische Literatur und vieles andere. Die Buchmessen in Frankfurt am Main sind weltberühmt.

b) Sagt: Wo waren also Dirk und seine Freunde?

• im Zoo
• im Goethe-Haus
• am Main
• im Binnenhafen
• in den Buchläden

c) Sagt: Was haben sie dort gemacht?

• Im Zoo haben sie exotische Tiere gesehen.
• Im Goethe-Haus ...
• Am Main ... .
• In den Buchläden ... .

d) Sagt: Wo waren sie noch nicht?

• der Flughafen –
• аеропорт
• in der Altstadt
• im Rathaus
• im Palmengarten
• im Flughafen

e) Was meint ihr, sind solche Klassenfahrten interessant? Möchtet ihr auch Klassenfahrten durch unser Land machen? Welche Städte möchtet ihr besuchen? Warum?

Стр. 94, упр. 8

Класс Дирка поехал на поезде. Поездка была во Франкфурте на Майне. Здесь некоторые записи из блокнота Дирка

а) Давайте прочитаем

5.04

С господином Кламмом и госпожой Кёлер в апреле одну неделю мы были во Франкфурте на Майне. В понедельник мы совершили прогулку по городу. Франкфурт на Майне расположен в центре Федеративной республики. Его часто называют немецким Чикаго из-за его высотных домов – небоскребов.

7.04

Сегодня мы все были в зоопарке. Мы увидели много экзотических животных.

9.04

Во Франкфурте на Майне мы действительно пережили много прекрасного. Например, днем мы посетили дом Гете. Мы узнали много интересного о великом поэте, увидели его рукописи, картины, коллекцию минералов. У него были различные интересы. Потом мы гуляли по Майну. Мы также были в речном порту. Это один из самых больших портов в мире.

10.04
В пятницу мы посетили несколько книжных лавок и купили прекрасные книги. Госпожа Кёлер рассказала нам о международных книжных ярмарках. Они проводятся здесь каждый год в сентябре или октябре. Почти 5000 издательств из около 80 стран показывают свои книги: романы, детские и молодежные книги, техническая литература и многое другое. Книжные ярмарки во Франкфурте на Майне всемирно известны.

Стр. 95, упр. 8

b) Скажите, где были Дирк и его друзья?

• в зоопарке +
• в доме Гете +
• на Майне +
• в речном порту +
• в книжных лавках +

Стр. 95, упр. 8

с) Скажите, что они там делали?

• В зоопарке они увидели экзотических животных.
• Im Goethe-Haus haben sie viel Interessantes über den großen Dichter erfahren, seine Manuskripte, Bilder, die Sammlung der Mineralien gesehen.
  (В доме Гете они узнали много интересного о великом поэте, увидели его рукописи, картины, коллекцию минералов.)
• Am Main sind sie spazieren gegangen.
  (Они гуляли по Майну.)
• In den Buchläden haben sie schöne Bücher gekauft.
  (В книжных лавках они купили прекрасные книги.)

Стр. 96, упр. 8

d) Скажите, где они еще не были?

• в старом городе +
• в ратуше +
• в пальмовом саду +
• в аэропорту +

Стр. 96, упр. 8

е) Как вы считаете, такие поездки классом интересные? Вы хотели бы также совершить поездку классом по нашей стране? Какие города вы бы хотели посетить? Почему?

Ja, ich denke es wäre schön, eine Klassenfahrt durch unser Land zu machen. In unserem Land gibt es schöne Städte mit vielen Sehenswürdigkeiten, malerische Gegenden, historische Orte. Zum Beispiel während der Ankunft in Moskau kann man bekannte Sehenswürdigkeiten besichtigen, Museen, Ausstellungen, Gemäldegalerien besuchen. Hier befindet sich auch die weltberühmte Tretjakowgalerie. In Sankt-Petersburg kann man Ermitage besuchen, die in der ganzen Welt bekannt ist. Alle wissen über die Schönheit vom Baikalsee. Der Baikalsee ist der tiefste und der schönste See in unserem Land. Das Wasser des Sees ist so klar, dass man die Steine auf dem Boden zählen kann.

Да, я думаю, было бы неплохо отправиться в поездку классом по нашей стране. В нашей стране есть красивые города со множеством достопримечательностей, живописные места, исторические места. Например, в Москве вы сможете посетить известные достопримечательности, музеи, выставки, художественные галереи. Здесь же расположена всемирно известная Третьяковская галерея. В Санкт-Петербурге вы можете посетить Эрмитаж, который известен во всем мире. О красоте Байкала знают все. Озеро Байкал — самое глубокое и красивое озеро нашей страны. Вода в озере настолько прозрачна, что можно сосчитать камни на дне.

b) Скажите: Где же были Дирк и его друзья?

Ответ:

Dirk und seine Freunde waren im Zoo, im Goethe-Haus, am Main, im Binnenhafen und in den Buchläden.

Дирк и его друзья были в зоопарке, в доме-музее Гёте, на Майне, во внутреннем порту и в книжных магазинах.

c) Скажите: Что они там делали?

Ответ:

Im Zoo: Im Zoo haben sie exotische Tiere gesehen.

В зоопарке: В зоопарке они видели экзотических животных.

Im Goethe-Haus: Im Goethe-Haus haben sie viel Interessantes über den großen Dichter erfahren, seine Manuskripte, Bilder und die Sammlung der Mineralien gesehen.

В доме-музее Гёте: В доме-музее Гёте они узнали много интересного о великом поэте, видели его рукописи, картины и коллекцию минералов.

Am Main: Am Main sind sie spazieren gegangen.

На Майне: На Майне они гуляли.

In den Buchläden: In den Buchläden haben sie schöne Bücher gekauft.

В книжных магазинах: В книжных магазинах они покупали красивые книги.

d) Скажите: Где они еще не были?

Ответ:

Sie waren noch nicht in der Altstadt, im Rathaus, im Palmengarten und im Flughafen.

Они еще не были в старом городе, в ратуше, в пальмовом саду и в аэропорту.

e) Как вы думаете, интересны ли такие классные поездки? Хотели бы вы тоже совершать поездки с классом по нашей стране? Какие города вы хотели бы посетить? Почему?

Ответ:

Ja, ich finde solche Klassenfahrten sehr interessant. Man kann viel Neues sehen und lernen und Zeit mit Freunden verbringen. Ich möchte auch gern Klassenfahrten durch unser Land machen. Ich würde gern Sankt Petersburg besuchen, weil es dort viele berühmte Museen wie die Eremitage und wunderschöne Paläste gibt. Es ist eine Stadt mit einer großen Geschichte.

Да, я считаю такие поездки с классом очень интересными. Можно увидеть и узнать много нового и провести время с друзьями. Я бы тоже хотел(а) совершать поездки с классом по нашей стране. Я бы хотел(а) посетить Санкт-Петербург, потому что там много известных музеев, таких как Эрмитаж, и прекрасных дворцов. Это город с великой историей.