Номер 9, страница 96, часть 2 - гдз по немецкому языку 6 класс учебник Бим, Садомова

9 Ihr kennt doch das Märchen „Die Bremer Stadtmusikanten“. Ihr wisst, dass der Esel, der Hund, die Katze und der Hahn Bremen besuchen wollten.

Möchtet ihr wissen, was weiter mit den Stadtmusikanten geschehen ist¹? Dann lest diese Erzählung!

Die Bremer Stadtmusikanten

(moderne Fortsetzung)

Ein Jahr wohnten die Stadtmusikanten nun schon im Räuberhaus im Wald viele Kilometer weit von Bremen. Vor zwei Tagen schien die Sonne aber so schön, dass der Esel ganz unruhig wurde. Er wollte einmal etwas anderes nicht nur den Wald sehen. Da sagte er zum Hund:

„Ich möchte doch mal gerne sehen, wie Bremen aussieht! Wollen wir nicht Ferien machen und nach Bremen gehen!“

„O, fein, ich gehe mit!“, sagte die Katze.

„Ich möchte gerne mitkommen“, sagte der Hund. „Aber mein Bein tut gerade so weh! Ich schaffe den Weg nicht!² Geht ihr drei nach Bremen und erzählt mir dann, wie es dort ist“, sagte der Hund.

„Ach, das tut mir leid!“, sagte der Esel. „Wir machen für dich ein paar schöne Fotos.“

Am nächsten Tag gingen die drei Stadtmusikanten: der Esel, der Hahn und die Katze also nach Bremen. Es war ein langer Weg, und sie waren sehr müde, als sie endlich in Bremen ankamen. In der ersten Nacht schliefen sie beim Bruder vom Esel. Der zeigte ihnen am nächsten Tag die Stadt.

9. Хотите узнать, что произошло с городскими музыкантами дальше?

Ответ:

Die Stadtmusikanten wohnten ein Jahr lang im Räuberhaus. Eines Tages beschlossen der Esel, die Katze und der Hahn, nach Bremen zu reisen, um die Stadt zu sehen. Der Hund konnte wegen eines schmerzenden Beins nicht mitkommen. Nach einer langen Reise kamen die drei in Bremen an und übernachteten bei dem Bruder des Esels, der ihnen am nächsten Tag die Stadt zeigen wollte.

(Бременские музыканты год жили в доме разбойников. Однажды осёл, кот и петух решили отправиться в Бремен, чтобы посмотреть город. Собака не смогла пойти с ними из-за больной лапы. После долгого путешествия троица прибыла в Бремен и переночевала у брата осла, который на следующий день собирался показать им город.)