номер 6, страница 119 - гдз по немецкому языку 7 класс учебник Бим, Садомова

6 Stadt- und Landleben lassen sich schlecht miteinander vergleichen. Doch eines ist sicher: Kinder auf dem Land erleben nicht weniger Abenteuer als Stadtkinder, sondern oft sogar mehr. Und was meinen die Kinder selbst?

a) Hier einige Aussagen. Lest sie, um das Wichtigste zu verstehen.

Landleben? Total öde!

„Kinder, die auf dem Land leben, tun mir Leid. Da ist doch nichts los! Kein Kino, keine Läden! Nur Kühe – total langweilig! Außerdem: Jeder kennt jeden, und nichts kannst du machen, ohne dass nicht gleich alle Bescheid wissen. Zum Glück wohne ich in einer Großstadt.“

alle wissen Bescheid – все всё знают

Peter Raabe, Neu-Isenburg, Deutschland

Ich wohne in einem sehr dünn besiedelten Teil der Schweiz¹. Mir war noch nie langweilig. In der Nähe sind Reithof, Schwimmbad, und in der Natur bin ich auch gleich. Wie oft im Jahr fährst du Ski? Kannst du überhaupt Ski fahren? Ich habe den Skilift „direkt“ vor meiner Haustür. Du hast ja keine Ahnung vom Landleben!

Max Kunz, Münster, Schweiz

Meine Familie hat einen Bauernhof. Da sind Pferde, Stiere, Kühe, Hunde ... Super! Mir reicht schon², dass ich in die Stadt zur Schule muss. Die Menschen sind nicht so rückständig, wie du denkst. Komm doch vorbei und überzeug dich selbst!

rückständig – отсталый

Caroline Lawnik, Nierendorf, Deutschland

b) Mit wem seid ihr einverstanden? Mit wem nicht? Begründet eure Aussagen.

c) Seht alle Aussagen durch. Welche Vorteile und welche Nachteile hat das Landleben?

Landleben

Часть 4, стр. 119, упр. 6

Трудно сравнивать городскую и сельскую жизнь. Но одно можно сказать точно: сельские дети переживают не меньше приключений, чем городские, а зачастую даже больше. А что думают сами дети?

а) Вот несколько высказываний. Прочитайте их, чтобы понять наиболее важные моменты.

Деревенская жизнь? Абсолютно скучная!

«Мне жаль детей, которые живут в сельской местности. Там ничего не происходит! Ни кинотеатра, ни магазинов! Просто нет магазинов! Одни коровы, скукотища! Кроме того, все знают всех, и ты не можешь ничего сделать так, чтобы об этом не узнали все. К счастью, я живу в большом городе».

Петер Раабе, Ной-Изенбург, Германия

Часть 4, стр. 120

Я живу в очень малонаселенной части Швейцарии. Мне никогда не было скучно. Поблизости есть центр верховой езды и бассейн, а еще я нахожусь рядом с природой. Как часто вы катаетесь на лыжах в год? Можете ли вы вообще кататься на лыжах? Лыжный подъемник находится прямо у меня на пороге. Вы не имеете ни малейшего представления о деревенской жизни!

Макс Кунц, Мюнстер, Швейцария

У моей семьи есть ферма. Там есть лошади, быки, коровы, собаки... Здорово! Мне достаточно того, что я хожу в школу в городе. Люди не такие отсталые, как ты думаешь. Почему бы тебе не приехать и не убедиться в этом самому?

Каролина Лавник, Нидердорф, Германия

Часть 4, стр. 120

b) С кем вы согласны? С кем вы не согласны? Обоснуйте свои утверждения.

1.

Ich bin mit Peter einverstanden. Ich finde es auf dem Lande auch langweilig. Ich habe einmal meine Großmutter auf dem Dorf besucht. Dort muss man ständig im Gemüsegarten arbeiten, Gemüse jäten und gießen, sich um die Tiere kümmern. Ich hatte überhaupt keine Zeit, mich zu entspannen. Ich hatte dort keine Freunde. Deshalb lebe ich gerne in der Stadt. Hier gibt es mehr Unterhaltung.
Я согласна с Петером. Я тоже думаю, что в деревне скучно. Я однажды приезжал к бабушке в деревню. Там нужно постоянно работать в огороде, полоть и поливать овощи, ухаживать за животными. У меня вообще не было времени на отдых. Друзей у меня там не было. Поэтому я люблю жить в городе. Здесь больше развлечений.

2.

Ich bin mit Max und Caroline einverstanden. Ich komme wirklich gerne aufs Land. Ich verbringe jeden Sommer im Dorf meiner Großeltern. Ich verbringe viel Zeit im Freien und helfe bei der Hausarbeit. Ich habe keine Zeit, mich zu langweilen. Ich füttere gerne die Kaninchen und kümmere mich um die Pferde. Ich habe viele Freunde im Dorf. Sie kommen auch hierher, um ihre Großeltern zu besuchen. Der Sommer im Dorf ist immer lustig und unvergesslich!
Я согласна с Максом и Каролиной. Я очень люблю приезжать в деревню. Каждое лето я провожу в деревне у бабушки и дедушки. Я много времени провожу на улице, помогаю по хозяйству. Мне некогда скучать. Я люблю кормить кроликов, ухаживать за лошадьми. В деревне у меня есть много друзей. Они тоже приезжают сюда к своим бабушкам и дедушкам. Лето в деревне всегда веселое и незабываемое!

Часть 4, стр. 120

с) Просмотрите все высказывания. Какие преимущества и недостатки у жизни в деревне?

Сельская жизнь

b) С кем вы согласны? С кем нет? Обоснуйте свои утверждения.

Ответ:

Ich bin mit Max und Caroline einverstanden. Das Leben auf dem Land scheint sehr interessant zu sein. Man kann viel Zeit in der Natur verbringen, Sport treiben oder sich um Tiere kümmern. Mit Peter bin ich nicht einverstanden, weil das Stadtleben auch seine Nachteile hat.

Я согласен с Максом и Каролиной. Жизнь за городом кажется очень интересной. Можно проводить много времени на природе, заниматься спортом или заботиться о животных. С Петером я не согласен, потому что у жизни в городе тоже есть свои недостатки.

c) Просмотрите все высказывания. Какие преимущества и недостатки есть у жизни в деревне?

Ответ: