номер 6, страница 167 - гдз по немецкому языку 7 класс учебник Бим, Садомова

6 Hier ist eine kleine Geschichte über eine „Sportfreundin“.

a) Lest bitte den Dialog und sagt: Warum kommt das Mädchen zum Arzt?

Im Zimmer des Schularztes

— Komm bitte herein und nimm Platz. Was fehlt dir?

— Ich habe Kopfschmerzen und Halsschmerzen und etwas Husten und Schnupfen.

— Hast du die Temperatur gemessen?

— Noch nicht. Ich glaube aber, ich habe Fieber/Temperatur.

— Lass mich mal sehen. Ein klarer Fall.

— Was ist mit mir los?

— Du musst dreimal täglich Spritzen bekommen und außerdem bittere Tabletten/Pillen schlucken.

— Was? Schrecklich. Nein, nein. Ich fühle mich jetzt schon besser. Ich, ich bin schon wieder gesund. Ich gehe jetzt in die Sporthalle, wir haben Sport.

— Aha, also Sport. Deswegen Kopfschmerzen, Husten und Schnupfen. Der Sport ist die beste Arznei für dich!

b) Beantwortet die Fragen.

?? Fragen

• Gibt es in eurer Klasse solche „Sportfreunde“?

• Gibt es Schüler, die die Sportstunden schwänzen?

schwänzen —

прогуливать

Часть 6, стр. 167, упр. 6

Перед вами короткая история о «спортивной подруге».

а) Прочитайте, пожалуйста, диалог и скажите: почему девочка пришла к врачу?

В кабинете школьного врача

Врач: Пожалуйста, проходи и присаживайся. Что с тобой?

Девочка: У меня болит голова, горло, небольшой кашель и насморк.

Врач: Ты измерила температуру?

Девочка: Еще нет. Но мне кажется, что у меня жар/температура.

Врач: Позволь мне взглянуть. Ясное дело.

Девочка: Что со мной?

Врач: Тебе нужно делать уколы три раза в день, а также глотать горькие таблетки/пилюли.

Девочка: Что? Ужасно. Нет, нет. Мне уже лучше. Я уже снова здорова. Я теперь иду в спортзал, у нас сейчас физкультура.

Врач: Ага, значит, физкультура. Вот почему у тебя болит голова, кашель и насморк. Спорт - лучшее лекарство для тебя!

Das Mädchen ging zum Arzt und sagte, sie ist krank, weil sie nicht zum Sportunterricht gehen wollte.
Девочка пришла к врачу и сказала, что она заболела, потому что она не хотела идти на урок физкультуры.

Часть 6, стр. 167, упр. 6

b) Ответьте на опросы.

Вопросы

• Есть ли в вашем классе такие «любители спорта»?

  Ja, es gibt solche „Sportfreunde" in meiner Klasse.
  Да, в моём классе есть такие «любители спорта».

  Nein, es gibt keine solchen „Sportfreunde" in meiner Klasse.
  Нет, в моём классе нет таких «любителей спорта».

• Есть ли ученики, которые прогуливают уроки физкультуры?

  Ja, einige meiner Mitschüler schwänzen den Sportunterricht.
  Да, некоторые мои одноклассники прогуливают уроки физкультуры.

  Nein, niemand in meiner Klasse schwänzt den Sportunterricht.
  Нет, в моём классе никто не прогуливает уроки физкультуры.

6. a) Прочитайте диалог и скажите: Почему девочка пришла к врачу?

Ответ:

Das Mädchen kommt zum Arzt, weil sie Kopfschmerzen, Halsschmerzen, Husten und Schnupfen hat. Eigentlich will sie aber nur die Sportstunde schwänzen.

Девочка приходит к врачу, потому что у нее болит голова, горло, есть кашель и насморк. Но на самом деле она просто хочет прогулять урок физкультуры.

6. b) Есть ли в вашем классе такие «любители спорта»? Есть ли ученики, которые прогуливают уроки физкультуры?

Ответ:

Ja, in unserer Klasse gibt es ein paar Leute, die nicht gerne zum Sport gehen. Manchmal sagen sie, dass es ihnen nicht gut geht, um nicht mitmachen zu müssen, besonders wenn wir einen Test haben.

Да, в нашем классе есть пара человек, которые не очень любят ходить на физкультуру. Иногда они говорят, что плохо себя чувствуют, чтобы не участвовать, особенно когда у нас какой-нибудь норматив.