Номер 16, страница 87 - гдз по английскому языку 8 класс рабочая тетрадь Афанасьева, Михеева

Unit 6. Newspapers and Television: The World of Mass Media - номер 16, страница 87.

Условие.

16 Express the same in English. Use the phrasal verb to hold in each sentence.

1. Телефонистка попросила звонившего не вешать трубку.

2. Девочка спускалась по лестнице, держась за перила.

3. Мальчик поздоровался и протянул мне руку.

4. Я едва сдерживался.

5. Мужчина придержал собаку и позволил мне пройти.

6. Солдатам удалось отбить (сдержать) атаку врага.

7. Ручка была прикреплена к двери при помощи одного гвоздя.

8. (по телефону) — Подождите минутку, я посмотрю, где он сейчас.

9. Линда протянула руку и дала мне ключи.

10. Когда ныряешь, задержи дыхание.

11. Мы старались держаться подальше от толпы.

12. Держись за эту ручку и не упадешь.

13. Незнакомец протянул мне руку, чтобы поздороваться.

14. Крепость продержалась несколько дней.

15. Погоди, погоди! Вот здесь я с тобой не согласен.

16. Мэри была очень сердита, но сдержалась.

17. Держись, я иду.

Решение.

Решение 2.

16 Выразите то же самое на английском. Используйте фразовый глагол to hold в каждом предложении.

Ответ:

1. The telephone operator asked the caller to hold on. - Телефонистка попросила звонившего не вешать трубку.

2. The girl was going down the stairs, holding on to the handrail. - Девочка спускалась по лестнице, держась за перила.

3. The boy greeted me and held out his hand. - Мальчик поздоровался и протянул мне руку.

4. I could hardly hold back. - Я едва сдерживался.

5. The man held the dog back and let me pass. - Мужчина придержал собаку и позволил мне пройти.

6. The soldiers managed to hold off the enemy's attack. - Солдатам удалось отбить (сдержать) атаку врага.

7. The handle was held on by a single nail. - Ручка была прикреплена к двери при помощи одного гвоздя.

8. (on the phone) — Hold on a minute, I'll see where he is now. - (по телефону) — Подождите минутку, я посмотрю, где он сейчас.

9. Linda held out her hand and gave me the keys. - Линда протянула руку и дала мне ключи.

10. When you dive, hold in your breath. - Когда ныряешь, задержи дыхание.

11. We tried to hold back from the crowd. - Мы старались держаться подальше от толпы.

12. Hold on to this handle and you won't fall. - Держись за эту ручку и не упадешь.

13. The stranger held out his hand to greet me. - Незнакомец протянул мне руку, чтобы поздороваться.

14. The fortress held out for several days. - Крепость продержалась несколько дней.

15. Hold on, hold on! I don't hold with that. - Погоди, погоди! Вот здесь я с тобой не согласен.

16. Mary was very angry, but she held herself in. - Мэри была очень сердита, но сдержалась.

17. Hold on, I'm coming. - Держись, я иду.