Номер 23, страница 53 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Афанасьева, Михеева

Unit 2. Education: The World of Learning. New Language. Grammar Section - номер 23, страница 53.

Условие.

23 Express the same in English.

1. Если бы Джонни не смотрел вчера ночью футбольный матч, он бы не был теперь таким уставшим и сонным.

2. Если бы я не навестила бабушку в выходные, я бы сейчас не знала о её решении.

3. Если бы Роуз закончила свой доклад в прошлую пятницу, она начала бы новый проект в следующий понедельник.

4. Если бы Пол любил плавать, он бы ходил с нами в бассейн прошлым летом.

5. Мэри не чувствовала бы себя сейчас такой несчастной, если бы её дети позвонили ей вчера, чтобы поздравить её с днём рождения.

6. Если бы маленький Вильям не купался в холодной воде, он не был бы сейчас болен.

7. Я бы играл с вами в теннис, если бы взял уроки тенниса прошлой осенью.

8. Нам бы не пришлось поливать сад, если бы вчера пошёл дождь.

9. Я бы пошла в гости (на вечеринку) завтра, если бы купила то симпатичное платье, которое мы видели вчера в магазине.

10. Если бы ты раньше сказал мне правду, я бы не чувствовал себя так глупо сейчас.

Решение.

Решение 2.

Выразите то же самое на английском языке.

Ответ:

1. If Johnny hadn't watched the football match last night, he wouldn't be so tired and sleepy now. (Если бы Джонни не смотрел вчера ночью футбольный матч, он бы не был теперь таким уставшим и сонным.)

2. If I hadn't visited my grandmother on the weekend, I wouldn't know about her decision now. (Если бы я не навестила бабушку в выходные, я бы сейчас не знала о её решении.)

3. If Rose had finished her report last Friday, she would have started a new project the next Monday. (Если бы Роуз закончила свой доклад в прошлую пятницу, она начала бы новый проект в следующий понедельник.)

4. If Paul liked swimming, he would have gone to the pool with us last summer. (Если бы Пол любил плавать, он бы ходил с нами в бассейн прошлым летом.)

5. Mary wouldn't feel so unhappy now if her children had called her yesterday to wish her a happy birthday. (Мэри не чувствовала бы себя сейчас такой несчастной, если бы её дети позвонили ей вчера, чтобы поздравить её с днём рождения.)

6. If little William hadn't swum in the cold water, he wouldn't be sick now. (Если бы маленький Вильям не купался в холодной воде, он не был бы сейчас болен.)

7. I would have played tennis with you if I had taken tennis lessons last autumn. (Я бы играл с вами в теннис, если бы взял уроки тенниса прошлой осенью.)

8. We wouldn't have had to water the garden if it had rained yesterday. (Нам бы не пришлось поливать сад, если бы вчера пошёл дождь.)

9. I would go to the party tomorrow if I had bought that nice dress we saw in the shop yesterday. (Я бы пошла в гости (на вечеринку) завтра, если бы купила то симпатичное платье, которое мы видели вчера в магазине.)

10. If you had told me the truth earlier, I wouldn't feel so stupid now. (Если бы ты раньше сказал мне правду, я бы не чувствовал себя так глупо сейчас.)