номер 7, страница 11 - гдз по английскому языку 8 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

Speaking & Writing

7 Listen to and read the text. Imagine you are interviewing Aron for a TV show. Prepare questions and answers. Present your TV interview to the class.

Speaking & Writing

7 Listen to and read the text. Imagine you are interviewing Aron for a TV show. Prepare questions and answers. Present your TV interview to the class.

№ 7 (стр. 11, Module 1, lesson 1b)

Listen to and read the text. Imagine you are interviewing Aron for a TV show. Prepare questions and answers. Present your TV interview to the class.
Послушайте и прочитайте текст. Представьте, что вы берёте интервью у Арона для телешоу. Подготовьте вопросы и ответы. Представьте свое телевизионное интервью классу.

Ответ:

Interviewer: Welcome to our interview, Aron! Glad to see you here. I would like to ask you, have you watched the movie "127 Hours"? Did you like the actor and did he play his role well in your opinion?

Aron: Well, I worked with the team for 7 years, first writing the book and then the film script. I trained the actor in all the actions and emotions that I experienced. I think he played everything accurately and conveyed it through the screen.

Interviewer: Can you tell me how your experiences have impacted your ability to survive and live?

Aron: I absolutely know that I will not die in the canyon.

Interviewer: Why didn't you tell your family that day where and for how long you were going?

Aron: Well, I knew for sure that I would return that same day in the evening, and that everything would be fine. But something went wrong...

Interviewer: How did you feel at that moment when you were trapped without a mobile phone, almost without food and water?

Aron: At first I didn't realize the seriousness of the situation and was optimistic that in a couple of hours my family would call the rescue service and find me. But time passed and no one came to the rescue. I decided that I definitely had to survive and live.

Interviewer: Oh. And how did you know that you would survive?

Aron: I knew that my family and my friends needed me, it would just be stupid to die like that. I thought a lot for five days and came to the conclusion that I must survive at any cost.

Interviewer: Did you feel pain when you cut off your arm or did you experience pain shock?

Aron: I was in pain shock and didn't feel anything, I just wanted to get home faster.

Interviewer: Do you still climb? Do you take your phone with you?

Aron: Yes, I climb, it's my life's work. But from now on, I always take my phone with me, tell my family my location and take more supplies with me just in case.

Interviewer: This is cool. How do your loved ones feel about you continuing to climb the canyon?

Aron: Well, they're not very happy, but they have to put up with it. And I understand that they don't want the accident to happen again. But I'm very careful and more professional.

Interviewer: It deserves respect. Thank you, Aron, for a wonderful interview. Good luck in life!

Aron: Thank you, goodbye!

Перевод:

Интервьюер: Добро пожаловать на наше интервью, Арон! Рад видеть вас здесь. Я хотел бы спросить вас, вы смотрели фильм «127 часов»? Понравился ли вам актёр и, на ваш взгляд, хорошо ли он сыграл свою роль?

Арон: Ну, я работал с командой 7 лет, сначала написал книгу, а затем сценарий фильма. Я обучил актёра всем действиям и эмоциям, которые испытывал. Думаю, он всё точно сыграл и передал через экран.

Интервьюер: Можете ли вы рассказать мне, как ваш опыт повлиял на вашу способность выживать и жить?

Арон: Я точно знаю, что не умру в каньоне.

Интервьюер: Почему вы в тот день не сказали своей семье, куда и на какое время вы собираетесь?

Арон: Знаете, я точно знал, что вернусь в тот же день вечером, и что всё будет хорошо. Но что-то пошло не так...

Интервьюер: Что вы чувствовали в тот момент, когда оказались в ловушке без мобильного телефона, почти без еды и воды?

Арон: Сначала я не осознавал всей серьёзности ситуации и был оптимистичен, что через пару часов моя семья позвонит в службу спасения и найдёт меня. Но время шло, и никто не пришёл на помощь. Я решил, что мне обязательно надо выжить и жить.

Интервьюер: Ох. И как ты знал, что выживешь?

Арон: Я знал, что моя семья и мои друзья нуждаются во мне, было бы просто глупо умереть вот так. Я много думал пять дней и пришёл к выводу, что должен выжить любой ценой.

Интервьюер: Вы почувствовали боль, когда отрезали руку, или испытали болевой шок?

Арон: Я был в болевом шоке и ничего не чувствовал, мне просто хотелось быстрее добраться домой.

Интервьюер: Вы всё ещё занимаетесь скалолазанием? Вы берёте с собой телефон?

Арон: Да, я лазаю, это дело моей жизни. Но с этого момента я всегда беру с собой телефон, сообщаю семье о своём местонахождении и на всякий случай беру с собой ещё запасы.

Интервьюер: Это круто. Как ваши близкие относятся к тому, что вы продолжаете лазать по каньону?

Арон: Ну, они не очень довольны, но им придётся с этим смириться. И я понимаю, что они не хотят, чтобы несчастный случай повторился. Но я очень осторожен и более профессионален.

Интервьюер: Это заслуживает уважения. Спасибо, Арон, за чудесное интервью. Удачи в жизни!

Арон: Спасибо, до свидания!