Номер 41, страница 94 - гдз по английскому языку 8 класс (enjoy english) учебник Биболетова, Трубанева

Аудиозапись номер пятьдесят пять.

Exercise forty-one.
Упражнение сорок один.

Listen and check.
Послушайте и проверьте.

At present, most Europeans are used to travelling through the Channel Tunnel, which is the shortest way from France to Britain. Building the Channel Tunnel under the sea was one of the biggest European engineering projects in history. The tunnel was first suggested by French Emperor Napoleon in eighteen o two. The best engineers suggested their plans, which were based on different technical solutions. The ambitious project was launched in the eighteen eighties, but it was not completed. The plans were ruined by the two World Wars. For obvious reasons, Britain preferred to stay isolated from Europe. It was not until the nineteen sixties that the idea of the Channel Tunnel came up again. The two countries finally met up in the tunnel in nineteen ninety-four.
В настоящее время большинство европейцев привыкли путешествовать через тоннель под Ла-Маншем, который является кратчайшим путем из Франции в Великобританию. Строительство тоннеля под Ла-Маншем под водой было одним из крупнейших европейских инженерных проектов в истории. Тоннель впервые был предложен французским императором Наполеоном в тысяча восемьсот втором году. Лучшие инженеры предлагали свои планы, основанные на различных технических решениях. Амбициозный проект был запущен в тысяча восемьсот восьмидесятых годах, но не был завершен. Планы были разрушены двумя мировыми войнами. По очевидным причинам Великобритания предпочитала оставаться изолированной от Европы. Лишь в тысяча девятьсот шестидесятых годах идея тоннеля под Ла-Маншем возникла снова. Обе страны наконец встретились в тоннеле в тысяча девятьсот девяносто четвертом году.