Номер 2, страница 106 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Комарова, Ларионова

Unit eight.
Раздел восемь.

Culture today.
Культура сегодня.

When is it legal?
Когда это законно?

Exercise two.
Упражнение второе.

Young people and the law.
Молодежь и закон.

Legal age limits sometimes change. For example, in the past in the UK, you could buy cigarettes at the age of sixteen. But now you have to be eighteen.
Юридические возрастные ограничения иногда меняются. Например, раньше в Великобритании сигареты можно было покупать с шестнадцати лет. Но теперь вам должно быть восемнадцать.

In the UK, now you can leave school at sixteen. But this might change to eighteen in the future.
В Великобритании сейчас можно закончить школу в шестнадцать лет. Но в будущем это может измениться на восемнадцать.

When is it legal?
Когда это законно?

Age ten.
Десять лет.

You can have your ears pierced, but you must be with a parent or guardian.
Вам могут проколоть уши, но вы должны быть с родителем или опекуном.

You can choose your own religion.
Вы можете выбрать свою религию.

Age twelve.
Двенадцать лет.

You can see a film or play a computer game with the twelve category.
Вы можете смотреть фильмы или играть в компьютерные игры с категорией «12+».

You're allowed to buy a pet.
Вам разрешено покупать домашних животных.

Age thirteen.
Тринадцать лет.

You can work five hours a day on Saturdays, Sundays and in school holidays.
Вы можете работать пять часов в день по субботам, воскресеньям и во время школьных каникул.

But you aren't allowed to work an eight hour day until you're fifteen.
Но вам не разрешается работать восьмичасовой рабочий день, пока вам не исполнится пятнадцать.

Age fourteen.
Четырнадцать лет.

You can enter a pub with an adult, but you can't buy alcohol.
Вы можете зайти в паб со взрослым, но не можете покупать алкоголь.

Age fifteen.
Пятнадцать лет.

You can rent a DVD with the fifteen category.
Вы можете взять напрокат DVD с категорией «15+».

Age sixteen.
Шестнадцать лет.

You can leave school on the last Friday of June in year eleven.
Вы можете закончить школу в последнюю пятницу июня в одиннадцатом классе.

You can work full-time if you've left school.
Вы можете работать полный рабочий день, если закончили школу.

You can buy a lottery ticket.
Вы можете купить лотерейный билет.

You can ride a moped or scooter.
Вы можете ездить на мопеде или скутере.

You can get married with your parents' permission.
Вы можете вступить в брак с разрешения родителей.

Age seventeen.
Семнадцать лет.

You can drive a car in the UK.
Вы можете водить машину в Великобритании.

You can fly a glider.
Вы можете летать на планере.

Age eighteen.
Восемнадцать лет.

You become an adult in the eyes of the law.
Вы становитесь совершеннолетним в глазах закона.

This means you can vote, get married, and drink alcohol.
Это означает, что вы можете голосовать, вступать в брак и употреблять алкоголь.

You can change your name if you want to.
Вы можете изменить свое имя, если захотите.

You can get a tattoo.
Вы можете сделать татуировку.

You can buy cigarettes. Before two thousand and seven, you could buy cigarettes at the age of sixteen.
Вы можете покупать сигареты. До две тысячи седьмого года сигареты можно было покупать с шестнадцати лет.