Номер 2, страница 54 - гдз по английскому языку 8 класс учебник Вербицкая, Маккинли

Unit six.
Раздел шесть.

Track forty-eight.
Трек сорок восемь.

One.
Один.

Speaker 1: Hi Karen. I don't know about you, but I'm really tired after all that shopping.
Привет, Карен. Не знаю, как ты, но я очень устала после всех этих покупок.

Karen: Mm, me too. Why don't we find a place where we can sit down for ten minutes and maybe get a bite to eat?
Мм, я тоже. Почему бы нам не найти место, где можно присесть на десять минут и, может быть, перекусить?

Speaker 1: Okay. Let's go in here. It looks quiet.
Хорошо. Давай зайдем сюда. Здесь тихо.

Karen: Good idea. I really fancy a milkshake.
Отличная идея. Мне очень хочется молочный коктейль.

Speaker 1: And I really fancy a big fat burger.
А мне очень хочется большой жирный бургер.

Two.
Два.

Good afternoon, L'Avion Grees.
Добрый день, L'Avion Grees.

Oh, hello. I'd like to book a table for this evening.
О, здравствуйте. Я хотел бы забронировать столик на сегодняшний вечер.

Certainly, sir. For how many people?
Конечно, сэр. На сколько человек?

Uh, five people. Uh, for seven o'clock this evening, if that's okay.
Эм, пять человек. Эм, на семь часов вечера, если это возможно.

That's fine. What name is it?
Хорошо. На какое имя?

Mr. Evans. Oh, I almost forgot. My daughter's a vegetarian. I just wanted to check if there's something on the menu she can eat.
Мистер Эванс. О, я почти забыл. Моя дочь вегетарианка. Я просто хотел уточнить, есть ли в меню что-нибудь, что она может съесть.

Well, some of the soups are vegetarian. French onion soup, tomato soup.
Что ж, некоторые супы вегетарианские. Французский луковый суп, томатный суп.

Mm, soup. I was hoping for something more exciting. It's her eighteenth birthday, you see, and it's a special occasion.
Мм, суп. Я надеялся на что-то более интересное. Видите ли, это ее восемнадцатый день рождения, и это особый случай.

Well, there's always salad.
Ну, всегда есть салат.

Three.
Три.

Speaker 1: Do you? I absolutely love Tarantino. All his films are fantastic.
Да? Я обожаю Тарантино. Все его фильмы потрясающие.

Speaker 2: Here's the menu.
Вот меню.

Speaker 1: Thanks. Oh, can we have some garlic bread first?
Спасибо. О, можно нам сначала чесночный хлеб?

Speaker 2: Certainly.
Конечно.

Speaker 1: Wow. What a big choice.
Ух ты. Какой большой выбор.

Speaker 2: Choose whatever you want, Liz. The pizzas are great. Um, but the other stuff's good too. Spaghetti bolognese, lasagna.
Выбирай что хочешь, Лиз. Пиццы отличные. Эм, но и остальное тоже хорошее. Спагетти болоньезе, лазанья.

Speaker 1: So Liz, what kind of music do you listen to?
Итак, Лиз, какую музыку ты слушаешь?

Liz: I absolutely love Radiohead. Tom York is a genius.
Я обожаю Radiohead. Том Йорк — гений.