Номер 3, страница 14 - гдз по немецкому языку 8 класс (horizonte) учебник Аверин, Джин

3 Deutschland und euer Land

Vergleicht euer Land mit Deutschland: Verkehr, Wohnen, Essen, Schule, Freizeit ...

Bei uns gibt es kein ...
Bei uns kann/muss man nicht ..., sondern man kann/muss ...
Unser Land ist ... als Deutschland.
Das Essen in Deutschland ist ... genauso ... wie .../ganz anders als ...

Land und Leute

Jedes Jahr gehen mehr als 10 000 deutsche Schüler und Schülerinnen für drei Monate oder länger ins Ausland. Private Organisationen organisieren den Gastaufenthalt in Internaten oder Gastfamilien. Die Schüler nehmen im Gastland meistens am ganz normalen Unterricht teil. Viele Schulen haben auch eine Partnerschule und organisieren für Schülergruppen jedes Jahr einen 7-tägigen bis 2-wöchigen Austausch.

3. Сравните вашу страну с Германией: транспорт, жилье, еда, школа, досуг...

Ответ:

Verkehr: In unserem Land, Russland, kann der Verkehr in Großstädten sehr dicht sein. Aber unsere Metro in Moskau ist sehr schön und berühmt. Транспорт: В нашей стране, России, движение в больших городах может быть очень плотным. Но наше метро в Москве очень красивое и известное.

Wohnen: Bei uns wohnen viele Menschen in Hochhäusern in den Städten. Unser Land ist viel größer als Deutschland. Жилье: У нас многие люди живут в многоэтажных домах в городах. Наша страна намного больше Германии.

Essen: Das Essen in Russland ist ganz anders als in Deutschland. Wir essen viel Suppe, zum Beispiel Borschtsch, und Pelmeni. Aber Kartoffeln mögen wir genauso gern wie die Deutschen. Еда: Еда в России совсем другая, чем в Германии. Мы едим много супов, например, борщ, и пельмени. Но картошку мы любим так же сильно, как и немцы.

Schule: Bei uns muss man in vielen Schulen eine Uniform tragen. Unsere Sommerferien sind länger als in Deutschland, sie dauern drei Monate! Школа: У нас во многих школах нужно носить форму. Наши летние каникулы длиннее, чем в Германии, они длятся три месяца!

Freizeit: In der Freizeit treffe ich mich mit Freunden, wir gehen spazieren oder spielen Computerspiele. Ich glaube, das ist in Deutschland genauso. Досуг: В свободное время я встречаюсь с друзьями, мы гуляем или играем в компьютерные игры. Я думаю, в Германии все так же.