Номер 14, страница 47 - гдз по немецкому языку 8 класс (horizonte) учебник Аверин, Джин

14 Online-Zeitung — ein Schritt für saubere Umwelt

a Arbeitet in Gruppen und diskutiert zum Thema „Was ist besser: Papier oder Web für Zeitungen und Zeitschriften“? Eine Gruppe ist Pro Papier und die andere — Kontra.

b Wie liest man die Presse in deiner Familie? Welche Familienmitglieder bevorzugen auf Papier oder online Nachrichten zu erfahren? Warum? Mach eine Umfrage zu Hause und erzähle darüber deinem Banknachbarn/deiner Banknachbarin.

Sagen, wo man gerne leben möchte

Ich möchte gerne mal ein paar Wochen auf dem Land leben, weil ich dann neue Erfahrungen machen kann.

Ich möchte nicht gerne in einer großen Stadt leben, weil es dort stressig ist. Das Leben im Urwald ist bestimmt aufregend.

Das Wetter beschreiben

Letzte Woche war es hier heiß und trocken. Die Sonne hat geschienen. Ein herrliches Wetter!

Am letzten Neujahrstag war ein Mistwetter. Es war kühl und windig.

Morgens hat es geschneit und nachmittags hat es geregnet. Was für ein furchtbares Wetter!

Über Konsequenzen sprechen

Wenn wir zu viel Wasser verbrauchen, gibt es bald nicht genug Trinkwasser. Trotzdem verbrauchen wir weiter viel Wasser. Wenn wir weiter so viel Auto fahren, gibt es bald kein Öl mehr. Trotzdem fahren wir weiter mit dem Auto. Warum?

Tipps zum Umweltschutz formulieren

Eine Energiesparlampe verbraucht viel weniger Energie als eine normale Lampe. Wenn man nicht badet, sondern duscht, spart man viel Wasser.

Außerdem kannst du ...

... Wetterberichte verstehen.

... einen Text aus einem Forum über den Umweltschutz verstehen.

Grammatik kurz und bündig

Wortbildung: aus Verben Substantive machen

Wenn ein Infinitiv zum Substantiv wird, ist der Artikel immer Neutrum: das.

sparen ⇒ das Sparen ⇒ das Energiesparen, das Wassersparen, das Geldsparen, ...

putzen ⇒ das Putzen ⇒ das Zähneputzen, das Zimmerputzen, ...

fahren ⇒ das Fahren ⇒ das Radfahren, das Autofahren, ...

Ich finde Energiesparen sehr wichtig.

Radfahren ist mein Hobby.

14a. Работайте в группах и обсудите тему «Что лучше: бумага или интернет для газет и журналов?». Одна группа — за бумагу, другая — против.
14b. Как в твоей семье читают прессу? Какие члены семьи предпочитают узнавать новости на бумаге или онлайн? Почему? Проведи опрос дома и расскажи об этом своему соседу/своей соседке по парте.

Ответ:

14a

Ich denke, beides hat Vor- und Nachteile. Online-Zeitungen sind umweltfreundlicher und man bekommt die Nachrichten sofort. Aber eine Papierzeitung in der Hand zu halten ist auch schön, und man braucht dafür kein Internet oder einen Akku.

Я думаю, у обоих вариантов есть свои плюсы и минусы. Онлайн-газеты более экологичны, и новости получаешь сразу. Но и бумажную газету приятно держать в руках, и для неё не нужен интернет или заряженный аккумулятор.

14b

In meiner Familie lesen mein Vater und ich die Nachrichten online auf dem Tablet oder Smartphone. Das ist schnell und praktisch. Meine Mutter kauft aber am Wochenende immer eine Papierzeitung. Sie sagt, sie mag es, beim Frühstück darin zu blättern, das entspannt sie.

В моей семье мы с папой читаем новости онлайн на планшете или смартфоне. Это быстро и практично. Но моя мама всегда покупает на выходных бумажную газету. Она говорит, что ей нравится листать её за завтраком, это её расслабляет.