Номер 4, страница 75 - гдз по немецкому языку 8 класс (horizonte) учебник Аверин, Джин

4 Schreib einen Aufsatz zum Thema „Was bedeutet für mich der Tag des Sieges?“

4. Напиши сочинение на тему «Что для меня значит День Победы?»

Ответ:

Der Tag des Sieges ist für mich ein sehr wichtiger und besonderer Tag. An diesem Tag ehren wir das Andenken an unsere Vorfahren, die für den Frieden und eine glückliche Zukunft gekämpft haben. Mein Urgroßvater hat auch am Krieg teilgenommen. Ich habe ihn nie gesehen, aber meine Eltern haben mir viel über seinen Mut erzählt, und ich bin sehr stolz auf ihn.

День Победы для меня — это очень важный и особенный день. В этот день мы чтим память наших предков, которые сражались за мир и счастливое будущее. Мой прадедушка тоже участвовал в войне. Я никогда его не видел, но родители много рассказывали мне о его храбрости, и я очень им горжусь.

Für mich ist der 9. Mai nicht nur ein Feiertag mit Parade und Feuerwerk. Es ist ein Tag, an dem man über den Wert des Lebens und des Friedens nachdenkt. Es ist wichtig, sich an die schrecklichen Ereignisse des Krieges zu erinnern, damit sich so etwas nie wiederholt. Wir müssen die Erinnerung an die Heldentat unseres Volkes bewahren und sie an zukünftige Generationen weitergeben.

Для меня 9 мая — это не просто праздник с парадом и салютом. Это день, когда задумываешься о ценности жизни и мира. Важно помнить о тех страшных событиях войны, чтобы подобное никогда не повторилось. Мы должны хранить память о подвиге нашего народа и передавать её будущим поколениям.