gdz.top
Номер 16, страница 134 - гдз по немецкому языку 8 класс учебник Бим, Садомова
Авторы: Бим И. Л., Садомова Л. В., Крылова Ж. Я., Санникова Л. М., Картова А. С., Чернявская Л. А.
Тип: lehrbuch (учебник)
Издательство: Просвещение
Год издания: 2023 - 2026
Цвет обложки: жёлтый с замком
ISBN: 978-5-09-102419-7
Допущено Министерством просвещения Российской Федерации
Популярные ГДЗ в 8 классе
Kapitel III. Wir bereiten uns auf eine Deutschlandreise vor. Lesen macht klug - номер 16, страница 134.
№16 (с. 134)
Условие. №16 (с. 134)
скриншот условия
16 a) Könnt ihr dieses Lied schön und richtig lesen? Wir wollen es lernen und singen!
Hier lebst du
Text: Dieter Schneider
Musik: Frank Schöbel
Hier zieh'n deine Flüsse ihr silbernes Band.
Hier kommen die Sonne und Regen zustand.
Hier lernst du die Sprache, hier kennst du dich aus.
Hier lebst du, hier bist du zu Haus.
Hier zieh'n deine Flüsse
ihr silbernes Band.
Hier kommen die Sonne
und Regen zustand.
Hier lernst du die Sprache,
hier kennst du dich aus.
Hier lebst du,
hier bist du zu Haus.
Здесь текут твои реки
серебряной лентой.
Здесь бывают
и солнце, и дождь.
Здесь ты учишь язык,
здесь ты всё знаешь.
Здесь ты живёшь,
здесь ты дома.
Hier tanzt dir im Herbstwind
das buntfarbene Laub.
Hier zaubert der Winter
dir Schnee auf den Staub.
Hier ruft dich im Frühling
die Lerche hinaus.
Hier lebst du,
hier bist du zu Haus.
Здесь танцует для тебя
в осеннем ветре пёстрая листва.
Здесь зима, словно по волшебству,
покрывает снегом пыль.
Здесь весной тебя зовёт
жаворонок на простор.
Здесь ты живёшь,
здесь ты дома.
Hier wölbt sich dein Himmel,
hier rauscht dir dein Meer.
Hier lernst du zu fragen
wohin und woher.
Hier sind deine Freunde
tagein und tagaus.
Hier lebst du,
hier bist du zu Haus.
Здесь купол неба твоего,
здесь шумит твоё море.
Здесь ты учишься спрашивать,
куда и откуда.
Здесь каждый день
твои друзья.
Здесь ты живёшь,
здесь ты дома.
b) Wie ihr verstanden habt, ist das ein Lied über die Heimat. Und was bedeutet die Heimat für euch? Was versteht ihr unter diesem Begriff?
Решение. №16 (с. 134)
Решение 2. №16 (с. 134)
a) Можете ли вы прочитать эту песню красиво и правильно? Мы хотим выучить и спеть её! b) Как вы поняли, это песня о Родине. А что для вас значит Родина? Что вы понимаете под этим понятием?
Ответ:
a) Ich kann den Text des Liedes lesen. Es zu singen ist schwieriger, aber ich würde es gerne lernen.
(Я могу прочитать текст песни. Спеть её сложнее, но я бы хотел научиться.)
b) Für mich ist die Heimat der Ort, an dem ich geboren wurde und aufgewachsen bin. Das ist mein Haus, meine Familie und meine Freunde. Es ist der Ort, an dem ich mich wohl und sicher fühle, wo alles vertraut und lieb ist. Heimat ist, wo mein Herz ist.
(Для меня Родина — это место, где я родился и вырос. Это мой дом, моя семья и мои друзья. Это место, где я чувствую себя комфортно и в безопасности, где всё знакомое и родное. Родина — это там, где моё сердце.)
Другие задания:
Помогло решение? Оставьте отзыв в комментариях ниже.
Присоединяйтесь к Телеграм-группе @top_gdz
ПрисоединитьсяМы подготовили для вас ответ c подробным объяснением домашего задания по немецкому языку за 8 класс, для упражнения номер 16 расположенного на странице 134 к учебнику (lehrbuch) 2023 года издания для учащихся школ и гимназий.
Теперь на нашем сайте ГДЗ.ТОП вы всегда легко и бесплатно найдёте условие с правильным ответом на вопрос «Как решить ДЗ» и «Как сделать» задание по немецкому языку к упражнению №16 (с. 134), авторов: Бим (Инесса Львовна), Садомова (Людмила Васильевна), Крылова (Жанета Яковлевна), Санникова (Лидия Михайловна), Картова (Алима Султановна), Чернявская (Людмила Александровна), ФГОС (новый, красный) учебного пособия издательства Просвещение.