номер 7, страница 83, часть 2 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Афанасьева, Михеева

7 A. Your younger brother is going camping for the first time. What warnings and prohibitions will you give him? The pictures below may give you some ideas.

B. Make up and act out a dialogue about what to do or not to do while camping.

Mention the following:

• what to take and not to take;

• what clothes to wear;

• how to behave.

Упр. 7, стр. 83

А. Ваш младший брат отправляется в поход в первый раз. Какие предупреждения и запреты вы дадите ему? Изображения, приведенные ниже, могут дать вам какие-то идеи.

Ответ:

1 Do not forget to take a backpack.
- Не забудь взять рюкзак.

2 Do not forget to take raincoat.
- Не забудь взять дождевик.

3 Do not disturb wild animals and insects.
- Не тревожь диких животных и насекомых.

4 Keep up with the others or you will probably be lost.
- Не отставай от других или потеряешься.

5 Be careful when you sit on the ground, there may be ants there.
- Будь осторожен, когда садишься на землю, там могут быть муравьи.

6 Do not walk barefoot.
- Не ходи босиком.

7 When sunbathing, use sunscreen.
- Когда будешь загорать, используй крем от загара.

8 Do not leave trash in forest.
- Не оставляй мусор в лесу.

В. Составьте и разыграйте диалог о том, что делать или не делать во время кемпинга. Упомяните:

• что взять и не брать;
• какую одежду носить;
• как себя вести.

Возможный вариант диалога №1:

Alex: Hey, Jamie! Are you excited about camping this weekend?
Привет, Джейми! Ты в восторге от похода в эти выходные?

Jamie: Yes, I can't wait! What should we take with us?
Да, не могу дождаться! Что нам взять с собой?

Alex: We need to take a tent, sleeping bags, and some food.
Нам нужно взять палатку, спальные мешки и немного еды.

Jamie: Right! Should we bring drinks?
Точно! Стоит ли нам взять с собой напитки?

Alex: Good idea! But let's not take glass bottles. They can break.
Хорошая идея! Но давайте не будем брать стеклянные бутылки. Они могут разбиться.

Jamie: Got it! What about clothes? What should we wear?
Понятно! А что насчет одежды? Что нам надеть?

Alex: We should wear comfortable clothes and sturdy shoes. It might get cold at night, so bring a jacket too.
Нам нужно надеть удобную одежду и прочную обувь. Ночью может быть холодно, так что возьми еще и куртку.

Jamie: Should we take our phones?
Нам стоит взять телефоны?

Alex: Yes, but let's not use them too much. We want to enjoy nature!
Да, но давайте не будем ими слишком часто пользоваться. Мы хотим наслаждаться природой!

Jamie: True! How should we behave while camping?
Верно! Как нам следует вести себя во время похода?

Alex: We need to be quiet at night so we don't disturb other campers.
Нам нужно вести себя тихо ночью, чтобы не беспокоить других отдыхающих.

Jamie: And we should clean up after ourselves, right?
И нам следует убрать за собой, верно?

Alex: Exactly! Let's leave no trash behind.
Точно! Давайте не оставлять после себя мусора.

Jamie: What about food? Can we cook over the fire?
А как насчет еды? Можно ли готовить на огне?

Alex: Yes, but we must be careful with the fire. Always ask an adult for help.
Да, но мы должны быть осторожны с огнем. Всегда просить взрослых о помощи.

Jamie: I think we're ready for a fun camping trip!
Я думаю, мы готовы к веселому походу!

Alex: Me too! Let's make sure we have everything before we go!
Я тоже! Давайте убедимся, что у нас есть все, прежде чем мы пойдем!

Возможный вариант диалога №2:

• - I'm going camping next weekend. Isn't that great?
  - Я собираюсь в поход на следующих выходных. Разве это не здорово?
• - Yeah, sure. Have you already thought about what to bring?
  - Да, конечно. Ты уже подумал, что взять с собой?
• - Of course. I'll take a backpack with all the essentials, like a flashlight, matches, food, a knife, and so on.
  - Конечно. Я возьму рюкзак со всем необходимым, например, фонариком, спичками, едой, ножом и т. д.
• - Well, I understand. And you certainly won't be bringing books or a CD player, right?
  - Ну, я понимаю. И ты точно не возьмешь с собой книги или CD-плеер, верно?
• - No, I won't bring any useless items. But I'm not sure about the clothes...
  - Нет, я не возьму бесполезные вещи. Но я не уверен насчет одежды...
• - Well, you should bring warm clothes and don't forget a raincoat.
  - Ну, тебе стоит взять теплую одежду и не забыть дождевик.
• - Thanks for the advice.
  - Спасибо за совет.
• - When you're there, try not to bother wild animals and insects. They may hurt you.
  - Когда будешь там, постарайся не беспокоить диких животных и насекомых. Они могут тебя покалечить.
• - Okay, I get it. And maybe I should stick with the group...
  - Хорошо, я понял. И, может, мне стоит остаться с группой...
• - Yes, absolutely. Also, when you're sunbathing, use sunscreen. And finally, don't leave any trash behind.
  - Да, конечно. А еще, когда загораешь, пользуйся солнцезащитным кремом. И, наконец, не оставляй после себя мусор.
• - I won't. Thanks a lot; your advice is very helpful!
  - Не буду. Большое спасибо, твой совет очень полезен!

Возможный вариант диалога №3:

A: Are you ready for our camping trip this weekend?
Вы готовы к нашему походу на этих выходных?

B: Absolutely! I've packed all the essentials, including a tent, sleeping bag, and cooking equipment.
Конечно! Я собрал все необходимое, включая палатку, спальный мешок и принадлежности для приготовления пищи.

A: Great! Make sure to bring insect repellent and a first aid kit as well.
Отлично! Обязательно возьмите с собой средство от насекомых и аптечку первой помощи.

B: Of course, I'll include those. What kind of clothes should we bring?
Конечно, я возьму их. Какую одежду нам взять?

A: Comfortable, breathable clothing, and don't forget to pack a hat and sunglasses.
Удобную, дышащую одежду и не забудьте взять шляпу и солнцезащитные очки.

B: Understood. How should we act while camping?
Понятно. Как нам следует вести себя во время кемпинга?

A: Respect the environment, leave no trace behind, and follow the camping site's rules. Let's have fun in a responsible way!
Уважайте окружающую среду, не оставляйте после себя следов и следуйте правилам кемпинга. Давайте веселиться ответственно!

7

A. Ваш младший брат впервые собирается в поход. Какие предостережения и запреты вы ему дадите? Рисунки ниже могут подсказать вам некоторые идеи.

Ответ:

English:

Hey bro! Since this is your first time camping, here are a few rules for you:

1. Don't pack too many things, or your backpack will be too heavy to carry.

2. Be prepared for any weather. Take a raincoat with you, even if it's sunny.

3. Stay away from insect nests, like bees or wasps. Don't wave your arms at them.

4. Never wander off on your own. Always stay close to the group so you don't get lost.

5. Don't eat near an anthill, and don't leave food on the ground.

6. Always wear proper shoes. Don't walk barefoot, you might step on something sharp.

7. Use sunscreen and don't stay in the direct sun for too long, or you'll get a sunburn.

8. Never leave your campfire unattended, and make sure to clean up all your trash before you leave.

Русский перевод:

Привет, братишка! Раз уж ты впервые идешь в поход, вот несколько правил для тебя:

1. Не бери слишком много вещей, иначе твой рюкзак будет слишком тяжелым, чтобы его нести.

2. Будь готов к любой погоде. Возьми с собой дождевик, даже если солнечно.

3. Держись подальше от гнезд насекомых, например, пчел или ос. Не маши на них руками.

4. Никогда не уходи один. Всегда держись рядом с группой, чтобы не заблудиться.

5. Не ешь рядом с муравейником и не оставляй еду на земле.

6. Всегда носи подходящую обувь. Не ходи босиком, можешь наступить на что-нибудь острое.

7. Используй солнцезащитный крем и не оставайся на открытом солнце слишком долго, иначе получишь солнечный ожог.

8. Никогда не оставляй костер без присмотра и обязательно убери за собой весь мусор, прежде чем уйти.

B. Составьте и разыграйте диалог о том, что можно и чего нельзя делать в походе. Упомяните следующее: что брать и не брать; какую одежду носить; как себя вести.

Ответ:

English:

Me: Hey, are you ready for your first camping trip? Have you packed your bag?

Brother: Almost! I've packed my favorite video game console and a big bag of chips.

Me: No, don't take the console! You won't have a place to charge it. It's better to take a map, a compass, and a flashlight. As for clothes, make sure you take comfortable hiking boots and a warm sweater for the evenings. And definitely a raincoat!

Brother: A raincoat? But the weather forecast is sunny!

Me: The weather can change quickly in the mountains. It's better to be prepared. And remember the most important rule of behavior: always stay with the group and never leave trash in the forest.

Brother: Okay, I get it. No video games, take warm clothes, and don't be a litterbug. Thanks for the advice!

Русский перевод:

Я: Привет, ты готов к своему первому походу? Ты уже собрал рюкзак?

Брат: Почти! Я упаковал свою любимую игровую приставку и большой пакет чипсов.

Я: Нет, не бери приставку! Тебе негде будет ее зарядить. Лучше возьми карту, компас и фонарик. Что касается одежды, убедись, что ты взял удобные походные ботинки и теплый свитер на вечер. И обязательно дождевик!

Брат: Дождевик? Но ведь прогноз погоды солнечный!

Я: В горах погода может быстро меняться. Лучше быть готовым. И запомни самое важное правило поведения: всегда держись группы и никогда не оставляй мусор в лесу.

Брат: Хорошо, я понял. Никаких видеоигр, взять теплую одежду и не мусорить. Спасибо за совет!