номер 1, страница 32 - гдз по английскому языку 9 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

1 The Swamp People are a community of people in the USA. What do you think makes them unique? Read the text to find out.

Упр. 1, стр. 32

Болотные люди - это сообщество людей в США. Как вы думаете, что делает их уникальными? Прочтите текст, чтобы узнать больше.

Ответ:

The Swamp People are unique because they live in difficult conditions and lead their own lifestyle by growing vegetables and hunting alligators.
Болотные люди уникальны тем, что живут в сложных условиях и ведут свой собственный образ жизни, выращивая овощи и охотясь на аллигаторов.

Перевод текста

Болотные жители Луизианы

Далеко на юге штата Луизиана, США, раскинулось грязное болото Атчафалайя. Это тяжелое место для жизни. Воздух насыщен влагой, из-за чего вы постоянно потеете, и вас окружают змеи, лягушки, черепахи и дикие аллигаторы - их 1,5 миллиона! Однако "болотные люди" ведут здесь спокойный образ жизни на берегу реки уже более 300 лет. Это каджуны, потомки французских эмигрантов, которые были вывезены из Канады в 18 веке. В своих домах на сваях над болотами они выращивают собственные овощи, такие как бамия и черный горошек. Но, что удивительно, в их рацион также входят аллигаторы, лягушки и черепахи. Они ведут неторопливый образ жизни - за исключением сезона охоты на аллигаторов!

В сентябре проводится 30-дневная охота на аллигаторов. Путешествуя по водным путям на своих лодках, охотники пытаются обнаружить аллигаторов под водой. Затем они забрасывают лески с на них подвешивают гнилое мясо, чтобы привлечь рептилий. Поймав "аллигатора", охотники вытаскивают его вручную. Они должны быть очень осторожны и предугадывать движения аллигатора. Дикорастущие животные могут легко совершить "смертельный бросок" в воде. Несмотря на опасность, в течение этого сезона каджуны ловят более 30 000 диких аллигаторов.

Один охотник на аллигаторов, Трой Лэндри, известный как "Король болот", однажды поймал 82 аллигатора за один день. Однако он питает огромное уважение к рептилиям. На самом деле, жители болот сотрудничали с властями, чтобы защитить аллигаторов, после того как они почти вымерли в 1920-х годах, когда их шкуры были в моде. Сейчас слишком большое количество аллигаторов нарушает баланс экосистемы, поэтому власти разрешают охотникам ловить несколько аллигаторов каждый сезон. Они выдают каждому охотнику жетоны, ограничивающие количество аллигаторов, на которых он может охотиться, чтобы продавать их мясо и шкуры.

Однако сообщество сталкивается с некоторыми проблемами. Цены на шкуры постоянно меняются, а это значит, что охотникам приходится искать другую работу, например, ловить креветок или устраивать экскурсии по наблюдению за аллигаторами.

Проверьте эти слова: