номер 8, страница 84 - гдз по английскому языку 9 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

Speaking

8 RNE Take part in a telephone survey. You have to answer six questions. Give full answers to the questions. Remember that you have 40 seconds to answer each question.

Electronic assistant: Hello! This is the electronic assistant of the Habley Arts and Community centre. We would like to ask you to take part in our survey on arts and entertainment activities in your area. Please answer six questions. The survey is anonymous so you don’t need to give your name. OK, let’s get started.

Electronic Assistant: Could you tell me your age, please?

Student: .....

Electronic assistant: How often do you go out in the evening?

Student: .....

Electronic Assistant: What forms of entertainment are most popular with young people in your area?

Student: .....

Electronic Assistant: Are there enough good entertainment venues in your area?

Student: .....

Electronic Assistant: Do you think it’s important to have art galleries and museums in your area?

Student: .....

Electronic Assistant: What other entertainment or arts facilities would you like to have in your area?

Student: .....

Electronic Assistant: This is the end of the survey. Thank you for your help.

Module 4

Аудирование

Упр. 8, стр. 84

Примите участие в телефонном опросе. Вам необходимо ответить на шесть вопросов. Дайте исчерпывающие ответы на вопросы. Помните, что у вас есть 40 секунд, чтобы ответить на каждый вопрос.

Ответы:

Electronic assistant: Hello! This is the electronic assistant of the Habley Arts and Community centre. We would like to ask you to take part in our survey on arts and entertainment activities in your area. Please answer six questions. The survey is anonymous so you don't need to give your name. OK, let's get started.
Здравствуйте! Это электронный ассистент центра искусств и общественных объединений Хабли. Мы хотели бы попросить вас принять участие в нашем опросе о мероприятиях в области искусства и развлечений в вашем регионе. Пожалуйста, ответьте на шесть вопросов. Опрос анонимный, поэтому вам не нужно указывать свое имя. Итак, давайте начнем.

Electronic Assistant: Could you tell me your age, please?
Не могли бы вы сообщить мне свой возраст, пожалуйста?

Student: I am fifteen.
Мне пятнадцать.

Electronic assistant: How often do you go out in the evening?
Как часто вы выходите из дома по вечерам?

Student: It depends. If I don't have too much homework, I always go out on week days. And I usually try to go out at the weekend.
Это зависит от обстоятельств. Если у меня не слишком много домашней работы, я всегда выхожу из дома в будние дни. И обычно я стараюсь выходить в выходные.

Electronic assistant: What forms of entertainment are most popular with young people in your area?
Какие виды развлечений наиболее популярны среди молодежи в вашем районе?

Student: We spend time going to the cinema, various festivals or concerts. If the weather is fine, we go to the park.
Мы проводим время в кино, на различных фестивалях или концертах. Если погода хорошая, мы ходим в парк.

Electronic assistant: Are there enough good entertainment venues in your area?
Достаточно ли в вашем районе хороших развлекательных заведений?

Student: Yes, as we live in a big city, so we have a lot of cinemas, some theatres, three parks and shopping malls with entertainment centres.
Да, поскольку мы живем в большом городе, у нас много кинотеатров, несколько театров, три парка и торговые центры с развлекательными центрами.

Electronic assistant: Do you think it's important to have art galleries and museums in your area?
Считаете ли вы важным наличие художественных галерей и музеев в вашем регионе?

Student: Yes, definitely. A lot of people are into art, and it's important for them to have art galleries and museums in the area they live.
Да, определенно. Многие люди увлекаются искусством, и для них важно, чтобы в том районе, где они живут, были художественные галереи и музеи.

Electronic assistant: What other entertainment or arts facilities would you like to have in your area?
Какие еще развлекательные заведения вы хотели бы видеть в вашем районе?

Student: It would be great if we had a big aqua park with a lot of slides.
Было бы здорово, если бы у нас был большой аквапарк с множеством горок.

Electronic assistant: This is the end of the survey. Thank you for your help.
На этом опрос завершен. Спасибо вам за вашу помощь.

Перевод

Электронный ассистент: Здравствуйте! Это электронный ассистент центра искусств и общественных объединений Хабли. Мы хотели бы попросить вас принять участие в нашем опросе о мероприятиях в области искусства и развлечений в вашем регионе. Пожалуйста, ответьте на шесть вопросов. Опрос анонимный, поэтому вам не нужно указывать свое имя. Итак, давайте начнем.

Электронный ассистент: Не могли бы вы сообщить мне свой возраст, пожалуйста?

Студент: Мне пятнадцать.

Электронный ассистент: Как часто вы выходите из дома по вечерам?

Студент: Это зависит от обстоятельств. Если у меня не слишком много домашней работы, я всегда выхожу из дома в будние дни. И обычно я стараюсь выходить в выходные.

Электронный ассистент: Какие виды развлечений наиболее популярны среди молодежи в вашем районе?

Студент: Мы проводим время в кино, на различных фестивалях или концертах. Если погода хорошая, мы ходим в парк.

Электронный ассистент: Достаточно ли в вашем районе хороших развлекательных заведений?

Студент: Да, поскольку мы живем в большом городе, у нас много кинотеатров, несколько театров, три парка и торговые центры с развлекательными центрами.

Электронный ассистент: Считаете ли вы важным наличие художественных галерей и музеев в вашем регионе?

Студент: Да, определенно. Многие люди увлекаются искусством, и для них важно, чтобы в том районе, где они живут, были художественные галереи и музеи.

Электронный ассистент: Какие еще развлекательные заведения вы хотели бы видеть в вашем районе?

Студент: Было бы здорово, если бы у нас был большой аквапарк с множеством горок.

Электронный ассистент: На этом опрос завершен. Спасибо вам за вашу помощь.

Задание 8. Примите участие в телефонном опросе. Вы должны ответить на шесть вопросов. Давайте полные ответы на вопросы. Помните, что у вас есть 40 секунд на каждый вопрос.

Электронный ассистент: Здравствуйте! Это электронный ассистент Центра искусств и общественных мероприятий Хэбли. Мы хотели бы предложить вам принять участие в нашем опросе об искусстве и развлекательных мероприятиях в вашем районе. Пожалуйста, ответьте на шесть вопросов. Опрос анонимный, поэтому вам не нужно называть свое имя. Хорошо, начнем.

Ответ:

Электронный ассистент: Could you tell me your age, please?

I am 16 years old.
Мне 16 лет.

Электронный ассистент: How often do you go out in the evening?

I usually go out in the evening two or three times a week, mostly to meet friends or for sports activities.
Обычно я выхожу по вечерам два или три раза в неделю, в основном, чтобы встретиться с друзьями или заняться спортом.

Электронный ассистент: What forms of entertainment are most popular with young people in your area?

With young people in my area, going to cinemas, cafes, and sometimes playing sports are the most popular forms of entertainment. Also, many enjoy online gaming.
У молодых людей в моем районе наиболее популярными видами развлечений являются походы в кино, кафе, а иногда и занятия спортом. Также многие увлекаются онлайн-играми.

Электронный ассистент: Are there enough good entertainment venues in your area?

I think there are some good places, but maybe not enough variety. We have a few cafes and a cinema, but not many unique or new options.
Я думаю, у нас есть несколько хороших мест, но, возможно, недостаточно разнообразия. У нас есть несколько кафе и кинотеатр, но не так много уникальных или новых вариантов.

Электронный ассистент: Do you think it's important to have art galleries and museums in your area?

Yes, I think it's very important to have art galleries and museums. They help us learn about culture and history, and it's good for education and personal development.
Да, я думаю, очень важно иметь художественные галереи и музеи. Они помогают нам узнавать о культуре и истории, и это хорошо для образования и личного развития.

Электронный ассистент: What other entertainment or arts facilities would you like to have in your area?

I would really like to have a modern youth center with various workshops, a music studio, and maybe a small theater. Also, a dedicated place for outdoor sports like a skate park would be great.
Я бы очень хотел, чтобы у нас был современный молодежный центр с различными мастер-классами, музыкальной студией и, возможно, небольшим театром. Также было бы здорово иметь специальное место для занятий спортом на открытом воздухе, например, скейт-парк.

Электронный ассистент: This is the end of the survey. Thank you for your help.