номер 1, страница 86 - гдз по английскому языку 9 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

Reading & Listening

1 Look at the picture and the title of the text. What do you know about Sokolniki Park in Moscow and its ice museum? Think of three questions you would like to ask about the museum. Listen to the text, then read it. Does it answer your questions?

Module 4

Чтение и аудирование

Упр. 1, стр. 86

Посмотрите на картинку и название текста. Что вы знаете о московском парке Сокольники и его музее льда? Подумайте о трех вопросах, которые вы хотели бы задать об этом музее. Прослушайте текст, а затем прочтите его. Есть ли в нем ответы на ваши вопросы?

Ответы:

I think that in this museum you can see different ice sculptures.

How much does it cost to visit this museum?

When was this museum opened?

When does it work?

Перевод

Я думаю, что в этом музее вы сможете увидеть разные ледяные скульптуры.

Сколько стоит посещение этого музея?

Когда был открыт этот музей?

В какое время он работает?

Перевод текста

Ледяные скульптуры в Москве
После оплаты входного билета в большинстве музеев вы можете зайти в гардероб, чтобы повесить пальто. Однако в Музее ледяных скульптур в парке Сокольники в Москве вы можете зайти в гардеробную, чтобы надеть теплую зимнюю одежду и даже, при желании, удобные ботинки. Это потому, что в этом музее круглый год поддерживается постоянная температура -10°С. Именно такой холод должен быть, чтобы удивительная экспозиция ледяных скульптур не растаяла прямо у вас на глазах.

В парке "Сокольники" есть аттракционы на любой вкус, в том числе парк развлечений, открытый каток и выставочный центр, а теперь еще и единственный в мире постоянно действующий музей ледяных скульптур. На этой крытой выставке площадью 500 м2 представлены гигантские ледяные насекомые, замороженные инопланетяне и гостиная, где можно "расслабиться". Здесь есть ваза с цветами, которые никогда не завянут, но могут однажды растаять! Также здесь представлены окаменелости ледяного динозавра и гигантского мамонта ледникового периода. Посетители могут даже попробовать напиток из бокала со льдом. Вечером скульптуры подсвечиваются разноцветными огнями, создавая невероятную зимнюю сказку.

Идея создания музея принадлежит группе международных скульпторов-лауреатов, которые работали со снегом, льдом и песком. Российские скульпторы приехали из Москвы и Санкт-Петербурга, а также из Архангельска, откуда было взято много льда. Всего для изготовления скульптур было использовано 800 тонн льда и 200 тонн снега, которые будут заменяться дважды в год.

Зимой 2014/2015 года была создана "Ледяная планета" — экспозиция под открытым небом в самом парке. Эта традиция восходит к временам Петра Великого, когда во время праздников строились снежные города и ледяные склоны. "Ледяная планета" просуществовала три месяца и включала в себя ледовый кинотеатр и ледяной отель! В предыдущие годы в ледяных городах выступали оркестр ледяных инструментов и крутая дискотека со скользким танцполом! Десятки архитекторов, художников, скульпторов и волонтеров сотрудничали, чтобы построить эти удивительные зимние страны чудес. Временами им приходится сталкиваться с серьезными трудностями, когда они борются с дождем и температурой выше средней.

Музей ледяных скульптур открыт круглый год, и его стоит посетить, несмотря на длинные очереди. Не забудьте записаться на мастер-класс по ледяным скульптурам. Это единственный музей в России, где вы сможете воспользоваться электропилой и стамеской и создать свой собственный ледяной шедевр!

Проверьте эти слова:

• entrance fee - плата за вход
• cloak room - раздевалка
• hang up - повесить
• astonishing - удивительный
• expo centre - выставочный центр
• chill out - расслабиться
• fossil - ископаемое
• mammoth - мамонт
• light up - осветить
• slope - склон
• orchestra - оркестр
• slippery - скользкий
• volunteer - волонтер
• well worth - достойный
• electric saw - электропила
• chisel - долото
• masterpiece - шедевр

Посмотрите на картинку и заголовок текста. Что вы знаете о парке Сокольники в Москве и его ледяном музее? Придумайте три вопроса, которые вы хотели бы задать о музее. Прослушайте текст, затем прочитайте его. Отвечает ли он на ваши вопросы?

Ответ:

1 I know that Sokolniki Park is a very famous and large park in Moscow. It's a great place for walks, cycling, and in winter, there is often a big ice rink where people can skate. I don't know specific details about an ice museum inside Sokolniki Park, but it sounds like a cool place!

Перевод: Я знаю, что парк Сокольники — очень известный и большой парк в Москве. Это отличное место для прогулок, катания на велосипеде, а зимой там часто бывает большой каток, где люди могут кататься на коньках. Я не знаю конкретных деталей о ледяном музее в парке Сокольники, но это звучит как классное место!

Three questions I would like to ask about the museum are:

Перевод: Три вопроса, которые я хотел бы задать о музее:

1. What kind of ice sculptures or art pieces are displayed in the museum?

Перевод: 1. Какие ледяные скульптуры или произведения искусства выставлены в музее?

2. Is it very cold inside the ice museum, and do visitors get warm clothes?

Перевод: 2. В ледяном музее очень холодно, и выдают ли посетителям теплую одежду?

3. How often do they change the exhibits or sculptures?

Перевод: 3. Как часто меняются экспонаты или скульптуры?

Для ответа на вопрос недостаточно данных