номер 7, страница 97 - гдз по английскому языку 9 класс (starlight) учебник Баранова, Дули

Writing & Speaking

7 THINK! Read Edison's quotes again and explain their meaning. Which do you find the most inspirational? Why? Tell the class.

Module 5 f

Письменная и Устная Речь

Упр. 7, стр. 97

Перечитайте цитаты Эдисона еще раз и объясните их значение. Какие из них вас больше всего вдохновляют? Почему? Расскажите классу.

Ответ:

1. "Genius is 1% inspiration and 99% perspiration".
"Гениальность - это 1% вдохновения и 99% пота".

It means that you achieve great results mostly through hard work than creative ideas.
Это означает, что вы достигаете отличных результатов в основном благодаря упорному труду, а не творческим идеям.

2. "Many of life's failures are people who did not realise how close they were to success when they gave up".
“Многие жизненные неудачники - это люди, которые не осознавали, насколько близки они были к успеху, когда сдались".

It means that if you failed at first, you should not give up, but analyze the mistakes and move on to the goal. And hard work and diligence will definitely lead to the desired result.
Это значит, что если у вас сначала не получилось, то не стоит опускать руки, а проанализировать ошибки и двигаться дальше к цели. А упорный труд и усердие обязательно приведут к желаемому результату.

3. "There is great value in disaster. All our mistakes are burned up and we can start anew".
"В катастрофе есть огромная ценность. Все наши ошибки сгорят, и мы сможем начать все заново".

Even having done a great job and without getting the desired result, you should not give up. You have gained invaluable experience and starting all over again, analyzing all the mistakes, you will definitely achieve success.
Даже проделав огромную работу и не получив желаемого результата, не стоит опускать руки. Вы приобрели бесценный опыт и, начав все сначала, проанализировав все ошибки, вы обязательно добьетесь успеха.

I think the most inspirational quote is the second one as it teaches that everybody can make mistakes and fail but it shouldn't prevent you from achieving your goals.
Я думаю, что самая вдохновляющая цитата - вторая, поскольку она учит тому, что каждый может совершать ошибки и терпеть неудачу, но это не должно мешать вам достигать ваших целей.