номер 1, страница 118 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Кузовлев, Лапа

1. Lisa is unsure about which subjects she needs for her future career as a solicitor.* People around give her recommendations.

1) What recommendations has Lisa got?

It's really difficult to decide what subjects to take when I don't know what job I want in the future.

Lisa, choose subjects you enjoy and don't be in a hurry to make your final decision.

Study different subjects which suit any new career ideas.

Look at different careers in law and get information about the subjects which are required.

Don't choose a course just because your friends have chosen it — you might start hating it.

2) Who gave these recommendations? What do you think?

3) What changes take place in a sentence when recommendations are reported? Read the rule and check.

grammar in focus

Reported speech (orders/recommendations)

Косвенная речь (приказания/просьбы в повелительном наклонении)

При переходе в косвенную речь побудительных предложений сказуемое в повелительном наклонении заменяется инфинитивом. Отрицательная форма сказуемого в повелительном наклонении заменяется инфинитивом с частицей not. Косвенная речь вводится глаголами advise, ask (попросить), warn (предупреждать), tell и др. За таким глаголом следует существительное или местоимение в объектном падеже, обозначающее лицо, к которому относится просьба.

“Think about your future, Luke.”

The parents advised Luke to think about his future.

“Don’t forget about your exams!”

The mother tells him not to forget about his exams.

GS pp. 192–193

УРОК 2

ТЫ УЖЕ ПРИНЯЛ РЕШЕНИЕ?

1. Стр.118

Лиза не уверена о том, какие предметы ей нужны для будущей профессии поверенного (адвоката). Окружающие люди дают ей рекомендации.

1) Стр.118

Какие рекомендации Лиза получила?

Очень сложно решить, какие предметы выбрать, когда я не знаю, какую работу я хочу в будущем.

Лиза, выбирай предметы, которые тебе нравятся, и не спеши принимать окончательное решение.

Изучай разные предметы, которые подходят любым новым идеям по поводу карьеры.

Посмотри на разные карьеры юриста и узнай, какие предметы там необходимы.

Не выбирай курс только потому, что твои друзья его выбрали — возможно ты начнешь его ненавидеть.

ОТВЕТ:

Lisa has got different recommendations. I think the most useful advice is to look at different careers in law and to get information about subjects which are required.
Лиза получила разные рекомендации. Я думаю, что самый полезный совет — посмотреть на различные профессии юриста и получить информацию о предметах, которые необходимы.

2) стр.119

Кто дал эти рекомендации? Как ты думаешь?

1- d;

2- b;

3- a;

4- c;

3) стр. 119

Какие изменения происходят в предложении, когда рекомендации переводят в косвенную речь? Прочитай правило и проверь.

- Подумай о своем будущем, Люк.

Родители посоветовали Люку подумать о своем будущем.

«Не забудь об экзаменах!»

Мама говорит ему не забывать об экзаменах.

1. Какие рекомендации получила Лиза?

Ответ:

Lisa got the following recommendations:

- To choose subjects she enjoys and not to be in a hurry to make her final decision.
- Выбирать предметы, которые ей нравятся, и не торопиться с принятием окончательного решения.

- To study different subjects which suit any new career ideas.
- Изучать разные предметы, которые подходят для любых новых карьерных идей.

- To look at different careers in law and get information about the subjects which are required.
- Рассмотреть различные профессии в области права и получить информацию о том, какие предметы требуются.

- Not to choose a course just because her friends have chosen it.
- Не выбирать курс только потому, что его выбрали ее друзья.

2. Кто дал эти рекомендации? Что ты думаешь?

Ответ:

I think all the recommendations are very useful. The most important one, in my opinion, is to choose subjects you enjoy, because it's much easier to study something you are interested in.
Я думаю, что все рекомендации очень полезны. Самая важная, на мой взгляд, — это выбирать предметы, которые тебе нравятся, потому что гораздо легче изучать то, что тебе интересно.

3. Какие изменения происходят в предложении, когда рекомендации передаются в косвенной речи? Прочитай правило и проверь.

Ответ:

When recommendations are reported in indirect speech, the verb in the imperative mood is replaced by the to-infinitive. The negative form (e.g., "Don't do something") is replaced by "not to" + infinitive. Reporting verbs like advise, ask, warn, tell are used, followed by a person (object) and then the to-infinitive.
Когда рекомендации передаются в косвенной речи, глагол в повелительном наклонении заменяется инфинитивом с частицей to. Отрицательная форма (например, «Не делай что-либо») заменяется на «not to» + инфинитив. Используются глаголы, вводящие косвенную речь, такие как advise, ask, warn, tell, за которыми следует лицо (дополнение), а затем инфинитив с частицей to.