Номер 4, страница 117 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Кузовлев, Лапа

Unit 5. School - what's next?. Lesson 1. What are your job ideas? - номер 4, страница 117.

Условие.

4. Some jobs are more popular than others.

1) What jobs are popular with British and Russian teenagers? Compare the results of the survey.

Great Britain

14 % — a teacher/lecturer

10 % — a scientist

10 % — an engineer

9 % — a lawyer

8 % — an accountant

8 % — an IT consultant

7 % — a doctor

The least popular jobs: a factory worker, a miner

Sources: www.telegraph.co.uk, www.bbc.com

Russia

23 % — a lawyer

15 % — an accountant

12 % — a doctor

8 % — an IT consultant

The least popular jobs: a translator, a journalist, a scientist

Source: www.wciom.ru

2) Why are some jobs more popular than others?

What do you think?

Решение.

Решение 2.

4.

1) Какие профессии популярны среди британских и российских подростков? Сравните результаты опроса.

Ответ:

Job (Профессия)	Great Britain (Великобритания)	Russia (Россия)
a teacher/lecturer (учитель/преподаватель)	14%	-
a scientist (ученый)	10%	(Least popular / Наименее популярна)
an engineer (инженер)	10%	-
a lawyer (юрист)	9%	23%
an accountant (бухгалтер)	8%	15%
an IT consultant (IT-консультант)	8%	8%
a doctor (врач)	7%	12%

Comparison: According to the survey, the most popular job for teenagers in Great Britain is a teacher/lecturer, while in Russia it's a lawyer. The professions of a lawyer, an accountant, a doctor, and an IT consultant are popular in both countries, but their popularity ratings are different. For example, a lawyer is much more popular among Russian teenagers (23%) than British teenagers (9%). A scientist is popular in Great Britain, but it's one of the least popular jobs in Russia.
Сравнение: Согласно опросу, самая популярная профессия для подростков в Великобритании — это учитель/преподаватель, в то время как в России — юрист. Профессии юриста, бухгалтера, врача и IT-консультанта популярны в обеих странах, но их рейтинги популярности отличаются. Например, юрист гораздо популярнее среди российских подростков (23%), чем среди британских (9%). Профессия ученого популярна в Великобритании, но является одной из наименее популярных в России.

The least popular jobs in Great Britain: a factory worker, a miner.
Наименее популярные профессии в Великобритании: рабочий на заводе, шахтер.

The least popular jobs in Russia: a translator, a journalist, a scientist.
Наименее популярные профессии в России: переводчик, журналист, ученый.

2) Почему одни профессии популярнее других? Как вы думаете?

Ответ:

I think some jobs are more popular because they are seen as prestigious and well-paid, like a lawyer or a doctor. People want to earn good money and have a stable future. Also, some jobs, like an IT consultant, are in demand because our world is all about technology now. Maybe what we see on TV or social media also makes some jobs look more exciting than others. Plus, some people just want to do something that helps other people, which is why being a doctor is a popular choice.
Я думаю, одни профессии популярнее других, потому что они считаются престижными и хорошо оплачиваемыми, как, например, юрист или врач. Люди хотят зарабатывать хорошие деньги и иметь стабильное будущее. Также некоторые профессии, например IT-консультант, востребованы, потому что наш мир сейчас построен на технологиях. Возможно, то, что мы видим по телевизору или в социальных сетях, тоже заставляет некоторые профессии выглядеть более захватывающими, чем другие. К тому же, некоторые люди просто хотят делать что-то, что помогает другим, поэтому профессия врача — популярный выбор.