номер 3, страница 170 - гдз по английскому языку 9 класс учебник Кузовлев, Лапа

3. What would you tell your foreign friend about your school?

Remember to say:

• about extracurricular activities and clubs at your school;
• about the annual events and competitions;
• about excursions or school trips;
• if you have a student TV and radio at your school and what programmes they offer.

3.Стр. 170

Что бы ты рассказал своему иностранному другу о своей школе?

Не забудьте упомянуть:

• о внеклассных мероприятиях и кружках в вашей школе;
• о ежегодных мероприятиях и конкурсах;
• об экскурсиях или школьных поездках;
• есть ли у вас в школе студенческое телевидение и радио и какие программы они предлагают.

Our school year begins on the 1st of September. On the first day we usually have some lessons and after classes activities. We play board games, team games, sport games. Some classes have picnics in the school yard with parents, others make photos and have great time together. The first day is usually help pupils to start new school year in a friendly way. On the first week we usually received our timetable and choose our clubs.

The first event is Teacher’s day in October. We usually prepare concert for our teachers. The next event is sport Competition. Usually it takes place during the autumn holidays. Than school starts to prepare winter holidays. During the winter holidays we usually have trips to residence of Ded Moroz, go watching winter plays in local theatre and have great New Year’s celebration in the end of December.

In the third term we usually have Talent Show, so everyone start preparing their performance. Pupils usually sing, dance, play musical instrument. Also there is an exhibition of paints in the school hall. We have really good Art club in our school.

In the last term school prepares to the end of the school year, to summer holidays and school exams.

During the school year pupils from Journalist’s club issue a newspaper. There you can read about all the events of the school, pupils’ successes in different competitions and other.

In the summer our school has summer camp. Pupils can spend their time with friends, doing sport, playing games and having fun.

Наш учебный год начинается 1 сентября. В первый день у нас обычно есть уроки и внеклассные мероприятия. Мы играем в настольные игры, командные игры, спортивные игры. Одни классы устраивают пикники во дворе школы с родителями, другие фотографируют и отлично проводят время вместе. Первый день обычно помогает ученикам начать новый учебный год по-дружески. В первую неделю мы обычно получали расписание и выбирали клубы.

Первое событие – День учителя в октябре. Обычно мы готовим концерт для наших учителей. Следующее мероприятие – спортивные соревнования. Обычно это происходит во время осенних каникул. Чем школа начинает готовить зимние каникулы. Во время зимних каникул мы обычно выезжаем в резиденцию Деда Мороза, ходим на зимние спектакли в местный театр и в конце декабря отлично встречаем Новый год.

В третьем семестре у нас обычно проходит шоу талантов, поэтому все начинают готовиться к выступлению. Ученики обычно поют, танцуют, играют на музыкальных инструментах. Также в школьном зале проходит выставка красок. У нас в школе есть очень хороший художественный кружок.

В последний семестр школа готовится к концу учебного года, к летним каникулам и школьным экзаменам.

В течение учебного года воспитанники Клуба журналистов выпускают газету. Там вы сможете прочитать обо всех событиях школы, успехах учеников в различных конкурсах и прочем.

Летом в нашей школе работает летний лагерь. Ученики могут проводить время с друзьями, занимаясь спортом, играя в игры и развлекаясь.

3. Что бы вы рассказали своему иностранному другу о своей школе? Не забудьте упомянуть: о внеклассных мероприятиях и кружках в вашей школе; о ежегодных мероприятиях и соревнованиях; об экскурсиях или школьных поездках; есть ли в вашей школе студенческое телевидение и радио и какие программы они предлагают.

Ответ:

Hi! My school is pretty cool. We have a few clubs, like a football team and a drama club, which are great for after-school activities. Every year, we have a big Sports Day competition in the spring, which is really fun. We also sometimes go on school trips. For example, last year our class went to the local history museum. We don't have a student TV or radio, but I wish we did! It would be awesome to have a radio station that plays music during breaks and announces school news.

Привет! Моя школа довольно классная. У нас есть несколько кружков, например, футбольная команда и театральный кружок, которые отлично подходят для внеклассных занятий. Каждый год весной у нас проходит большое соревнование «День спорта», это очень весело. Также мы иногда ездим в школьные поездки. Например, в прошлом году наш класс ходил в местный исторический музей. У нас нет школьного телевидения или радио, но хотелось бы! Было бы здорово иметь радиостанцию, которая включала бы музыку на переменах и объявляла школьные новости.