Test Two, страница 19 - гдз по английскому языку 10 класс контрольные задания Афанасьева, Михеева

Unit one. V. Writing - страница 19.

Условие.

Test Two. Write a descriptive essay. Follow the outline below:

• — the name of a painting that once made a great impression on you;
• — the place where you first saw it and under what circumstances;
• — the painting's description;
• — the reasons to call the picture special.

Решение.

Решение 2.

Тест 2. Напишите эссе-описание. Следуйте плану ниже:
— название картины, которая однажды произвела на вас большое впечатление;
— место, где вы впервые увидели её, и при каких обстоятельствах;
— описание картины;
— причины, по которым можно назвать эту картину особенной.

Ответ:

A painting that made a great impression on me is The Starry Night by Vincent van Gogh. I first saw it not in a real museum, but in an art book my parents gave me for my birthday when I was about ten years old. I remember flipping through the pages and suddenly stopping at this image. The colors were so bright and different from all the other paintings in the book.

The painting shows a dark, dreamy sky full of swirling clouds and bright stars that look like glowing orbs. There's a big, bright crescent moon in the top right corner. Below the amazing sky, there is a small, quiet village. On the left, a huge, dark cypress tree reaches up towards the sky, looking almost like a black flame. The houses in the village seem peaceful with their little glowing windows, and a church steeple stands tall in the center.

This picture is special to me because it feels so alive and full of emotion. It’s not just a picture of a night sky; it feels like you can see the wind moving and feel the powerful energy of the stars. It taught me that art isn't just about painting things exactly as they are, but about showing your feelings. Even though the scene is at night, the painting isn't sad or scary; it feels magical and full of wonder. It always makes me want to look up at the real night sky and imagine all the amazing things happening far away.

Перевод:

Картина, которая произвела на меня большое впечатление, — это «Звёздная ночь» Винсента Ван Гога. Впервые я увидел её не в настоящем музее, а в книге по искусству, которую мне подарили родители на день рождения, когда мне было около десяти лет. Я помню, как листал страницы и вдруг остановился на этом изображении. Цвета были такими яркими и непохожими на все остальные картины в книге.

На картине изображено тёмное, сказочное небо, полное закрученных облаков и ярких звёзд, похожих на светящиеся шары. В правом верхнем углу — большой, яркий полумесяц. Под этим удивительным небом расположилась маленькая, тихая деревня. Слева к небу тянется огромное, тёмное кипарисовое дерево, похожее на чёрное пламя. Дома в деревне кажутся умиротворенными со своими маленькими светящимися окошками, а в центре возвышается церковный шпиль.

Эта картина для меня особенная, потому что она кажется очень живой и полной эмоций. Это не просто изображение ночного неба; кажется, будто видишь движение ветра и чувствуешь мощную энергию звёзд. Она научила меня, что искусство — это не просто точное изображение вещей, а способ показать свои чувства. Хотя действие происходит ночью, картина не кажется грустной или страшной; она полна волшебства и удивления. Она всегда заставляет меня смотреть на настоящее ночное небо и представлять все те удивительные вещи, которые происходят далеко-далеко.