Test One, страница 36 - гдз по английскому языку 10 класс контрольные задания Афанасьева, Михеева

Unit two. V. Writing - страница 36.

Условие.

NEF Test One. You have received a letter from your English-speaking friend Roy. In his letter he writes:

... I love Christmas time. In fact, I enjoy everything — the frantic activity of the preparations, the lights in the streets, the food. For my family this festival is a big event because we are all churchgoers. What are popular religious festivals in your country? In what way are you involved in celebrations if you are? I've heard that in Russia Christmas is not celebrated on 25 December. Do you keep it like we do? I'd like to know more about attitude to religion in your country ...

Write a letter to Roy. In your letter:

— answer his questions;

— ask three questions about whether in his country religion is taught at schools and how it is done.

Решение.

Решение 2.

Тестовое задание 1. Вы получили письмо от своего англоговорящего друга Роя. В своем письме он пишет: ... Я люблю Рождество. На самом деле, мне нравится все — лихорадочная подготовка, огни на улицах, еда. Для моей семьи этот праздник — большое событие, потому что мы все прихожане церкви. Какие религиозные праздники популярны в вашей стране? Каким образом вы участвуете в празднованиях, если да? Я слышал, что в России Рождество празднуют не 25 декабря. Вы отмечаете его так же, как мы? Я бы хотел узнать больше об отношении к религии в вашей стране... Напишите письмо Рою. В своем письме: — ответьте на его вопросы; — задайте три вопроса о том, преподают ли религию в школах его страны и как это происходит.

Ответ:

Dear Roy,

Thanks for your letter. It was great to hear from you! I'm glad you enjoy Christmas time so much. I'll try to answer your questions.

The most popular religious festivals in my country are Orthodox Christmas and Easter. Many people also celebrate Maslenitsa, which is an old holiday with some religious connections before Lent.

My family isn't very religious, but we still celebrate these holidays as cultural traditions. For Christmas, we decorate a fir tree and exchange gifts. For Easter, we usually paint eggs and bake special cakes called 'kulichi'.

You're right, our Christmas is celebrated on January 7th. This is because the Russian Orthodox Church uses the old Julian calendar. The way we celebrate is quite similar, though, with a big family dinner.

As for the attitude to religion, it varies. Some people are devout, especially the older generation. However, many young people are not religious. In general, I think society is tolerant of different beliefs.

By the way, I'd like to ask you something. Is religion taught in schools in your country? If so, is it a compulsory subject? And do you study the basics of different world religions or focus on just one?

Hope to hear from you soon!

Best wishes,

Alex

Дорогой Рой,

Спасибо за твое письмо. Было здорово получить от тебя весточку! Я рад, что тебе так нравится рождественская пора. Постараюсь ответить на твои вопросы.

Самые популярные религиозные праздники в моей стране — это православное Рождество и Пасха. Многие также празднуют Масленицу — это старый праздник, имеющий некоторые религиозные связи перед Великим постом.

Моя семья не очень религиозна, но мы все равно отмечаем эти праздники как культурные традиции. На Рождество мы украшаем елку и обмениваемся подарками. На Пасху мы обычно красим яйца и печем специальные пироги, называемые «куличи».

Ты прав, наше Рождество празднуется 7 января. Это потому, что Русская православная церковь использует старый юлианский календарь. Однако способ празднования довольно похож, с большим семейным ужином.

Что касается отношения к религии, оно разное. Некоторые люди набожны, особенно старшее поколение. Однако многие молодые люди не религиозны. В целом, я думаю, общество толерантно к различным верованиям.

Кстати, я хотел бы тебя кое о чем спросить. Преподают ли религию в школах в твоей стране? Если да, то является ли это обязательным предметом? И вы изучаете основы разных мировых религий или сосредотачиваетесь только на одной?

Надеюсь скоро получить от тебя ответ!

С наилучшими пожеланиями,

Алекс