Номер 5, страница 89 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Афанасьева, Михеева

Unit 2. In harmony with others. Step 8 - номер 5, страница 89.

Условие.

5 A. Read the text and say how helpful the advice given in it may be to you.

How to Budget Your Money

A budget is a plan for your future income and spending. The problem is that a lot of people tend to spend more than they can afford and get themselves into debt. The key to spending within your means is to know your expenses and to spend less than you get.

Create a healthy budget for your family or yourself following these simple steps.

1. Add Up Your Income

First try to understand how much income you have. Remember your sources of income, make sure you include them all. Calculate the total figure.

2. Add Up Your Expenses

During a month write down carefully how much money you spend on different things. People usually have expenses which change from month to month and those which do not. For instance, flexible expenses are the money you pay for food and entertainment and fixed expenses are what you pay for renting a house or a flat. Keep a record of your expenses for three months and take a three-months average for your total.

3. Calculate the Difference

When you’ve totalled up your monthly income and your monthly expenses, calculate the difference between them. A positive number shows that you’re spending less than you earn or get (well done!) A negative number indicates that your expenses are greater than your income. (Economize on your expenses to begin living within your means.)

You’ve created a budget. Now don’t forget to compare it with what actually happens to your money. Try to follow your budget successfully.

B. Speak about your expenses.

• What do you usually spend your money on?

• Does your pocket money cover your expenses?

• What else would you like to spend your money on?

• Do you think you often waste money?

• Do you sometimes save money? What for?

• How easy is it for you to give up the idea of buying something if you can’t afford it?

• Do you think it is a good idea to have a monthly allowance? How big should it be? Why do you think parents prefer to give pocket money to their kids instead of allowances?

• Have you ever thought of taking a job? In what way can it be a problem for a pupil?

Решение.

Решение 2.

B. Поговорите о своих расходах.

На что вы обычно тратите свои деньги?

Ответ: I usually spend my money on snacks and drinks at school, video games, and sometimes I go to the cinema with my friends.

Я обычно трачу деньги на перекусы и напитки в школе, видеоигры, а иногда хожу в кино с друзьями.

Покрывают ли ваши карманные деньги ваши расходы?

Ответ: Most of the time, yes. But if I want to buy something expensive, like a new game, I have to save up for several weeks or ask my parents for some extra money.

В большинстве случаев, да. Но если я хочу купить что-то дорогое, например, новую игру, мне приходится копить несколько недель или просить у родителей дополнительную сумму.

На что еще вы бы хотели тратить свои деньги?

Ответ: I would love to spend money on traveling to another city or buying a new cool skateboard.

Я бы с удовольствием потратил деньги на поездку в другой город или на покупку нового крутого скейта.

Как вы думаете, вы часто тратите деньги впустую?

Ответ: Yes, I think I sometimes do, especially on things like sweets or in-game purchases that I don't really need.

Да, думаю, иногда бывает, особенно на такие вещи, как сладости или внутриигровые покупки, которые мне на самом деле не нужны.

Вы иногда копите деньги? На что?

Ответ: Yes, I do. Right now I'm saving up for a new pair of sneakers and a birthday present for my best friend.

Да, коплю. Прямо сейчас я коплю на новую пару кроссовок и на подарок на день рождения своему лучшему другу.

Насколько легко вам отказаться от идеи купить что-то, если вы не можете себе это позволить?

Ответ: It's difficult, especially if I really want it. But I understand that I can't have everything, so I try to find a cheaper alternative or just forget about it for a while.

Это сложно, особенно если я этого очень хочу. Но я понимаю, что не могу иметь всё, поэтому стараюсь найти более дешевую альтернативу или просто на время забыть об этом.

Как вы думаете, ежемесячное пособие — это хорошая идея? Каким оно должно быть? Как вы думаете, почему родители предпочитают давать детям карманные деньги вместо пособий?

Ответ: I think a monthly allowance is a great idea because it teaches you to plan your budget. I think it should be enough to cover small personal expenses and some entertainment. Maybe parents prefer to give pocket money so they can have more control over what their kids spend it on.

Я думаю, что ежемесячное пособие — это отличная идея, потому что оно учит планировать свой бюджет. Мне кажется, его должно хватать на мелкие личные расходы и некоторые развлечения. Возможно, родители предпочитают давать карманные деньги, чтобы лучше контролировать, на что их дети тратят.

Вы когда-нибудь думали о том, чтобы устроиться на работу? В чем это может быть проблемой для ученика?

Ответ: Yes, I have thought about getting a summer job. The main problem is that it could take up a lot of time and leave less time for homework and friends. It's important to find a balance so my grades don't suffer.

Да, я думал о том, чтобы найти работу на лето. Главная проблема в том, что это может отнимать много времени, и его будет оставаться меньше на домашние задания и друзей. Важно найти баланс, чтобы не пострадали мои оценки.