Номер 4, страница 203 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Афанасьева, Михеева

Unit 4. In harmony with the world. Step 10 - номер 4, страница 203.

Условие.

4 To be in harmony with the world people should understand each other better. We can do it if we know more about different cultures, if we learn to be tolerant to each others' differences. When you travel, it's important to learn what things are usual or unusual in the country you are going to visit.

Read about some customs typical of different countries and guess which of them are typical of Britain. Then check your answers, (64).

1) People take their shoes off as soon as they enter someone's house.

2) When you meet someone the first time, you shake hands with them.

3) When you meet a friend you saw yesterday, you shake hands with him/her.

4) When you meet a friend you last met six months ago, you kiss each other.

5) If you kiss people, you kiss them on both cheeks.

6) A man is supposed to hold the door open for a woman.

7) If you are invited to visit someone for dinner, you take a present for them.

8) You write to say thank you when you get home after you have stayed with someone.

9) You arrive a bit early for a party you were invited to.

10) You give flowers to a man.

11) You unwrap the flowers before you give them to someone.

12) You say thank you when you leave the table after a friend has given you a meal.

13) You stand in a line at the bus stop waiting for a bus.

14) You touch people you are speaking to several times during the conversation.

Решение.

Решение 2.

Прочитайте о некоторых обычаях, типичных для разных стран, и угадайте, какие из них характерны для Великобритании. Затем проверьте свои ответы, (64).

Ответ:

1) This is sometimes a custom in Britain, but not always. / Иногда это является обычаем в Британии, но не всегда.

2) This is typical in Britain. / Это типично для Британии.

3) This is not typical in Britain. / Это нетипично для Британии.

4) This is not very typical; a hug is more common. / Это не очень типично; более распространены объятия.

5) This is not typical in Britain; a single kiss on the cheek is more common if a kiss is exchanged at all. / Это нетипично для Британии; более распространен один поцелуй в щеку, если вообще целуются.

6) This is a typical polite gesture in Britain. / Это типичный вежливый жест в Британии.

7) This is typical in Britain. / Это типично для Британии.

8) This is a traditional custom in Britain, though less common now. / Это традиционный обычай в Британии, хотя сейчас он встречается реже.

9) This is not typical in Britain; it is more polite to arrive on time or a few minutes late. / Это нетипично для Британии; вежливее прийти вовремя или на несколько минут позже.

10) This is not typical in Britain. / Это нетипично для Британии.

11) This is a typical polite gesture in Britain. / Это типичный вежливый жест в Британии.

12) This is typical in Britain; it is considered very polite. / Это типично для Британии; это считается очень вежливым.

13) This is very typical in Britain. / Это очень типично для Британии.

14) This is not typical in Britain; British people tend to value personal space. / Это нетипично для Британии; британцы, как правило, ценят личное пространство.

Для проверки ответов необходимо прослушать аудиозапись (64), к которой нет доступа.