Номер 3, страница 7 - гдз по английскому языку 10 класс учебник Афанасьева, Михеева

Unit one.
Часть первая.

Number one.
Номер один.

Exercise three.
Упражнение три.

Listen to the text, Famous Artists and say which of the artists:
Послушайте текст «Знаменитые художники» и скажите, кто из художников:

A, worked not only in the field of visual arts,
А, работал не только в области изобразительного искусства,

B, was born, worked, and died in the seventeenth century.
Б, родился, работал и умер в семнадцатом веке.

C, made frescoes for one of the famous Catholic churches.
В, создавал фрески для одной из известных католических церквей.

D, didn't like to paint in his studio.
Г, не любил писать картины в своей студии.

E, couldn't earn money selling his pictures.
Д, не мог заработать деньги, продавая свои картины.

Famous Artists
Знаменитые художники

One.
Один.

Vincent Van Gogh was born in Holland in eighteen fifty-three. In eighteen eighty-eight, he moved to Arle in the South of France, attracted by the sunny southern landscape, especially its fields full of sunflowers. Van Gogh loved the local sunflowers and painted them again and again. He used the paintings to decorate his house. He suffered from mental illness and killed himself in eighteen ninety.
Винсент Ван Гог родился в Голландии в тысяча восемьсот пятьдесят третьем году. В тысяча восемьсот восемьдесят восьмом году он переехал в Арль на юге Франции, привлеченный солнечным южным пейзажем, особенно его полями, полными подсолнухов. Ван Гог любил местные подсолнухи и рисовал их снова и снова. Он использовал картины для украшения своего дома. Он страдал психическим заболеванием и покончил с собой в тысяча восемьсот девяностом году.

Two.
Два.

In the fifteenth and sixteenth centuries, there were lots of new discoveries in art and science. This period is known as the Renaissance. Many star Renaissance artists worked in Italy, including Leonardo da Vinci. He was born in the small Italy town of Vinci, which is how he got his name, Da Vinci means from Vinci. He was interested in science and engineering as well as art, and filled notebooks with hundreds of designs. He even designed a flying machine, though it never has flown. One of his world-famous portraits is the Mona Lisa, which Leonardo painted between about fifteen o five and fifteen fourteen.
В пятнадцатом и шестнадцатом веках было сделано множество новых открытий в искусстве и науке. Этот период известен как Ренессанс. Многие выдающиеся художники Возрождения работали в Италии, включая Леонардо да Винчи. Он родился в маленьком итальянском городке Винчи, откуда и получил свое имя, Да Винчи означает «из Винчи». Он интересовался наукой и инженерией, а также искусством, и заполнял блокноты сотнями эскизов. Он даже спроектировал летательный аппарат, хотя он так и не полетел. Один из его всемирно известных портретов — это Мона Лиза, которую Леонардо написал примерно между тысяча пятьсот пятым и тысяча пятьсот четырнадцатым годами.

Three.
Три.

Another Renaissance star is Michelangelo Buonarroti. He came from the Italian city of Florence. He is famous for his sculptures, as well as paintings, and he was very good at creating strong, muscular bodies. In fact, his art shows he knew a lot about anatomy, which he probably discovered by dissecting dead bodies. Michelangelo's admirers called him Divine Michelangelo. One of his greatest achievements was decorating the ceiling of the Sistine Chapel in the Vatican Palace in Rome. He covered it with more than three thousand figures illustrating scenes from the Bible. The work took four years, most of which he spent flat on his back just below the ceiling. He was very uncomfortable. He wrote poems about it.
Ещё одна звезда Возрождения — Микеланджело Буонарроти. Он родом из итальянского города Флоренции. Он знаменит своими скульптурами, а также картинами, и он был очень хорош в создании сильных, мускулистых тел. Фактически, его искусство показывает, что он много знал об анатомии, что, вероятно, он обнаружил, препарируя мёртвые тела. Поклонники Микеланджело называли его Божественным Микеланджело. Одним из его величайших достижений было украшение потолка Сикстинской капеллы в Ватиканском дворце в Риме. Он покрыл его более чем тремя тысячами фигур, иллюстрирующих сцены из Библии. Работа заняла четыре года, большую часть которых он провёл лёжа на спине прямо под потолком. Ему было очень неудобно. Он писал об этом стихи.

Four.
Четыре.

Claude Monet was born in France in eighteen forty. He liked to paint fast and out of doors, so he could capture the changing effects of light and weather. Compared to many other artists, his pictures are like quick impressions, which made art critics call this style Impressionism. At first, people mocked his sketchy atmospheric paintings. But by the time Monet died in nineteen twenty-six, he was one of the world's most successful artists. One of his masterpieces is the Water Lily Pond, painted in eighteen ninety-nine. Monet painted his Lily Pond over and over again. In fact, he is famous for making series of paintings showing the same scene in different conditions.
Клод Моне родился во Франции в тысяча восемьсот сороковом году. Он любил быстро рисовать на пленэре, чтобы запечатлеть меняющиеся эффекты света и погоды. По сравнению со многими другими художниками, его картины похожи на быстрые впечатления, что заставило искусствоведов назвать этот стиль импрессионизмом. Сначала люди насмехались над его эскизными атмосферными картинами. Но к тому времени, как Моне умер в тысяча девятьсот двадцать шестом году, он был одним из самых успешных художников в мире. Один из его шедевров — это «Пруд с кувшинками», написанный в тысяча восемьсот девяносто девятом году. Моне рисовал свой пруд с кувшинками снова и снова. На самом деле, он известен созданием серий картин, показывающих одну и ту же сцену в разных условиях.

Five.
Пять.

Harmensz van Rijn Rembrandt was born in Holland in sixteen o six. He became one of the leading artists of his time. He made most money by painting portraits, but he also painted scenes of ordinary life, filled with realistic details. Such as the artist in his studio showing Rembrandt going about his daily work. This painting of Rembrandt has many life-like touches from the artist's tools to the cracks in the walls. The artist is wearing his fancy-looking robe, which is in fact an ordinary housecoat to keep warm. Unfortunately, Rembrandt fell out with his clients and died bankrupt in sixteen sixty-nine.
Харменс ван Рейн Рембрандт родился в Голландии в тысяча шестьсот шестом году. Он стал одним из ведущих художников своего времени. Большую часть денег он зарабатывал, рисуя портреты, но также писал сцены из повседневной жизни, наполненные реалистичными деталями. Например, «Художник в своей студии», показывающая Рембрандта, занимающегося своей повседневной работой. Эта картина Рембрандта имеет много жизненных деталей, от инструментов художника до трещин в стенах. Художник носит свой причудливый халат, который на самом деле является обычным домашним халатом для тепла. К сожалению, Рембрандт поссорился со своими клиентами и умер банкротом в тысяча шестьсот шестьдесят девятом году.